Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かため‐うち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かため‐うち ÎN JAPONEZĂ

かためうち
katameuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かため‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かため‐うち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かため‐うち în dicționarul Japoneză

Katame Nakamatsu [Compact] În baseball, pentru a elibera un număr mare de hit-uri cu un număr mic de jocuri. かため‐うち【固め打ち】 野球で、少ない試合数で数多くの安打を放つこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かため‐うち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かため‐うち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かため‐うち

かたみ‐の‐いろ
かたみ‐の‐くも
かたみ‐の‐ころも
かたみ‐わけ
かたみす
かたみち‐きっぷ
かたみち‐じょうしゃけん
かた
かたむき‐やま
かため
かため‐の‐さかずき
かため‐ぶみ
かため‐わざ
かため
かたもち‐がお
かたもち‐ばり
かたや‐いり
かたやま
かたやま‐かげ
かたやま‐がい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かため‐うち

うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
きっこう‐うち

Sinonimele și antonimele かため‐うち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かため‐うち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かため‐うち

Găsește traducerea かため‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かため‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かため‐うち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

更硬了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

más rígido a cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stiffer out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाहर stiffer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صلابة من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Более жесткий из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

aguerrida para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আউট দৃঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rigide sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

firma keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

steifer out
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かため‐うち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

딱딱한 중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tenan metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cứng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெளியே உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाहेर टणक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dışarı Firma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Più rigido fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sztywniejsze się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

більш жорсткий з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acerba out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η επαύξηση έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

stywer uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

styvare ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

stivere ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かため‐うち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かため‐うち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かため‐うち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かため‐うち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かため‐うち»

Descoperă întrebuințarea かため‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かため‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
わが子を東大に導く勉強法: 試験に負けない最強の和田式受験術
〇ぬり絵勉強法の実戦テクニックさて、考えられるもう一つの疑問は、このぬり絵は、基礎をかためてから(下ぬりをしてから)でないと始め ... ついでにいうと、数列の難問を一つ片付けたら、次は積分というふうに飛び回るのは、少なくとも最初のうちはよくない。
和田秀樹, 2003
2
平家物語:
一年、都遷りとて、にはかにあわただしかりしは、かかるべかりける先表」とも、今こそ思ひあはれけれ。薩摩守忠度は、 ... うちを聞けば、「落人帰り上りたり」とて、おびたたしく騒動す ... 薩摩守、兜の緒をしめ、馬の腹帯をかためうち乗つて、西をさして歩ませ行く。
フォーク, 2015
3
頭のいい子を育てるおはなし366
でも丶キジムナーは魚の目玉が大好物ときていますから、魚かためたふねさかながとれるはしから、片目をぜんぶ食べてしまいます。ですから、 ... するとその人は、たちまちのうちにぴんぼうながあいたたいせっいえ貧乏になってしまいました。というのも、その ...
主婦の友社, 2011
4
西鶴全集 - 第 3 巻 - 72 ページ
によか, 88 たびかさなりて。御入ましませば。 ... 女のか\る事はためしもなき心^。前代朱聞の名女 ... かためうちかけ姿は人並に。 I づくしの間に居ながれて"夜のふけゆく宵尾うかにひけるに。此女の立ふるまひ。ともし火の影つぼねりめがき?.くはい 4 ?ォんザに ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
5
日本の伝説
そ「_k < 1、~>かためふなミ」/、ぎょうきぼさつ~ >ミミ\ >のなかで早くからしられていたのは、摂津の昆陽池の片目範で、これは行基菩薩という奈良朝時代の名僧と ... そうしているうちに、そのきたない名食は薬師如来の姿をあらわし、私は上人の行なありまの他。
柳田国男, 2013
6
國文大觀 - 326 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 と掃きの^ -ひて、たいうちの見參とて、かみや紙にかきたる文の、 33 每はまねらするば. ... を下されなどする程に、御ぼしめしかためけるに、うちのおさへさせ給へば、年&ろはかゝる事もなきにいと心よから今镜第二ャベら^の中| | | | | | | | I ^
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
7
ラストサムライ: 片目のチャンピオン武田幸三
五歳のときに火事で家を失った。ほどなく両親は離婚、父親は家を出て行った。少年は強い男になると誓い、早朝、川原の道を走り始める。貧乏や虐めに耐えた日々、悔しさに涙 ...
森沢明夫, 2008
8
1811機種の売買価格掲載!: - 195 ページ
軟らかめのボールと合わせるといい打ちすぎるミスが多い人。クラブのヽ ... フランンに赤いラインが引かれているため方向が合わせやすくてミスヒッ卜に強い簡単なタイプ。 3 ^キヤメロンは ... ソフトステンレス製で打感はかためでしっかりとした音がする。軟らかい ...
中山功一, 2010
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
3 う打た亜-魏柳「おい」張飛は言った。大地に空っている大勢の百姓町民へ向かって、おれかか「おまえ達は、退散しろ。これから俺がやることに、後で、関り合いになると ... の家来たちは、「開けてはならぬぞ」と、厳命した。そして人数をかためて、門の内へ更に ...
吉川英治, 2013
10
戊辰戰爭 (上卷): - 163 ページ
され&素より支へおはすヘきにあらねば、ロもあさより山の北な己等誰彼にうち野ひ、法親王を護衛し参らせてをくうち落つべしさい ... こ、を横りて山下の南遷にいで、銃をはなちて我か兵を狙ひ撃ちしかバ、南門の官兵これかために勢を得て石垣を撃ちあはや令に ...
川崎三郞(紫山), 1893

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かため‐うち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katame-uchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe