Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はだれ‐しも" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はだれ‐しも ÎN JAPONEZĂ

だれ
hadaresimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はだれ‐しも ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はだれ‐しも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はだれ‐しも în dicționarul Japoneză

[Îngheț orb] Toată lumea este înghețată și subțire. はだれ‐しも【はだれ霜】 薄くまばらにおいた霜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はだれ‐しも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はだれ‐しも


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はだれ‐しも

はだか‐やま
はだか‐ろうそく
はだかでば‐ねずみ
はだかのおうさま
はだかのしま
はだかる
はだかん‐ぼう
はだ
はだける
はだ
はだし‐たび
はだし‐まいり
はだせ‐うま
はだ
はだの‐し
はだの‐ぼんち
はだ
はだら‐ゆき
はだれ
はだれ‐ゆき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はだれ‐しも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみしも
しも
しま‐がみしも
しも
つぎ‐がみしも
なが‐がみしも
はん‐がみしも
ひたたれ‐かみしも
みず‐がみしも

Sinonimele și antonimele はだれ‐しも în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はだれ‐しも» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はだれ‐しも

Găsește traducerea はだれ‐しも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はだれ‐しも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はだれ‐しも» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

仆人是谁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Siervo quien es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Servant who is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कौन है नौकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العبد الذي هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Слуга , который
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Servo que é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সবাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Servant qui est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Semua orang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Diener, der ist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はだれ‐しも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

누구 든지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saben uwong iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Servant là ai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அனைவரும் உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येकजण आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Herkes olduğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Servo che è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sługa , który jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Слуга , який
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Agent care are
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υπάλληλος που είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dienaar wat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tjänare som är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tjeneren som er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はだれ‐しも

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はだれ‐しも»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はだれ‐しも» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はだれ‐しも

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はだれ‐しも»

Descoperă întrebuințarea はだれ‐しも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はだれ‐しも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
吉川英治. くさよく水煙が揚がったせつなに、おうっと一昭して、相手の船中へ躍りこみ、張南をただ一刀に斬りすてたのみか、その艇を分捕ってしまった。ざかくて水上の序戦は、魏の完敗に終わり、首将ふたりまで討たれてしまったので、魏の船はみだれみだれ ...
吉川英治, 2013
2
成功事例で学ぶ 部下が自分で答えを見つける「非常識なコーチング」: 成功事例で学ぶ
【気づき加】「夢の表明」がつながりをつくり出す 手はもっとも「よいかたち」でその人. すると厨房に立つ店員たちが、僕を ... 人はだれしも秘密をもっているものだし、自分のなかの「大事なこと」を開示するのは、ときとして危険を伴う。だが、彼らは「夢」という一番大事 ...
増田真一, 2014
3
出でよベンチャー! 平成の龍馬! 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ: 若者は突き出ろ、シニアは知恵を出し切れ
だれが悪いわけではないが、おかしいといてこれほどおかしな話はないはずなのに、だれもおかしいといわないのが「民主主義教育」といわれるものではないだろうか。教育に民主主義がなじむのか。ある日、私はそう考えてびくりした。教育が民主主義的であると、 ...
蓑宮武夫, 2014
4
30代は仕事に狂いなさい!:
中島孝志. 口アフター 5 を自己投資の時間にする!現代は小中学生でも一一足のわらじを履いています。塾通い、お稽古ごと等々、アフター 5 に自分の将来のために虎視肬々と自己投資しているのです。手帳でスケジュール管理している子どもも少なくありません。
中島孝志, 2013
5
20世紀とは何だったのか: 西洋の没落とグローバリズム
西洋の没落とグローバリズム 佐伯啓思. し取ったものではありません。しかし、たしかにひまわりという花のある種の存在性を強烈に印象づけますね。いったい、それはどうしてなのか。それは決して、ひまわりの花の色素を分析し、絵具の色をそれに合わせて調合 ...
佐伯啓思, 2015
6
ナポレオン大いに語る
あなたが言うことのほうが、私の言葉より皇后により深い印象を与えるであろう」ナポレオンとは私が一八一〇年に半年パリに滞在 ... フランス、オストリア、それにロマなどの歴史的に貴重な文書を新図書館訪問者は、だれしも廊下をちと通るだけ、わずかな距離を ...
フリードリヒ・ジーブルク, 2013
7
アベノミクスでも消費税は25%を超える
小黒一正. 費税率が 20 ー 4 年 4 月に 8 %、 20 ー 5 年加月に加%に引き上げられる見通しが高まった。しかし、 5 %の増税は〝血肥識”にすぎず、本質的に日本財政が危機を脱したわけではない。 5 %増税で調達できる財源は約 m 兆円(消費税率ー%分を約 ...
小黒一正, 2013
8
遺論・繁栄の哲学
さもなければ、決して真の繁栄を生む力強い政治は生まれてこないと思うのである。 ... 考え方はいろいろあるだろうが、私は、政治の究極の目的は人々の幸せをもたらすためというか、すべての人がいきいきと仕事に励み、 ... これはだれしも認めるところであろう。
松下幸之助, 1999
9
動物に「うつ」はあるのか: 「心の病」がなくなる日
ら動物モデルをつくるにあたっては、この三つの妥当性のうちのどれかを満たせばいいという話ではありません。この三つを満たすモデルは十分に可能ですし、そこをめざさなければならないと思っています。動物モデルの行動は環境に左右されるこれまで述べた ...
加藤忠史, 2014
10
女性をドン引きさせるオトコの言動と考え方
男性は要注意!片思いが一瞬で終わるNG行動&言動一瞬でドキドキが冷める9つのポイント若い時も、今でも誰しもあったドキドキして、ときめくような片思い。でも、それが一瞬で冷めてしまうようなことがあるのです......。そこでエピソードを含めて、いくつかよくある ...
All About編集部, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はだれ‐しも [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hatare-shimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe