Înțelesul "バトン‐ガール" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA バトン‐ガール ÎN JAPONEZĂ

ばとん		がーる
バトン	‐	ガール
baton		ga-ru

CE ÎNSEAMNĂ バトン‐ガール ÎN JAPONEZĂ?

Definiția バトン‐ガール în dicționarul Japoneză

Baton Girl "(W) baston + fată" O fată care scutură un baston în funcție de muzică, conduce marșul și conduce o echipă de aplauze.

バトン‐ガール 《(和)baton＋girl》音楽に合わせてバトンを振り、行進の先導や応援団の指揮をする少女。

TRADUCEREA バトン‐ガール

Găsește traducerea バトン‐ガール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile バトン‐ガール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バトン‐ガール» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 鼓手队长
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: batonista
• Traducător din Japoneză - Engleză: Majorette
• Traducător din Japoneză - Hindi: Majorette
• Traducător din Japoneză - Arabă: Majorette
• Traducător din Japoneză - Rusă: тамбурмажоретка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: majorette
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্যাটল গার্ল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Majorette
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Perempuan Baton
• Traducător din Japoneză - Germană: majorette
• Japoneză: バトン‐ガール
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 배턴 여자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Baton girl
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Majorette
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பாடன் பெண்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बॅटन मुलगी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Baton kız
• Traducător din Japoneză - Italiană: majorette
• Traducător din Japoneză - Poloneză: majoretki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Тамбурмажоретка
• Traducător din Japoneză - Română: Majorette
• Traducător din Japoneză - Greacă: majorette
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: majorette
• Traducător din Japoneză - Suedeză: majorette
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Majorette

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バトン‐ガール»

Descoperă întrebuințarea バトン‐ガール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バトン‐ガール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

薔薇の名残: 遠い昔のある声に - 68 ページ

うちのパレードはなかなかの見物でね』そう言いつつ、バトンガールに目を向ける。少女はほうり上げたバトンを見事にキャッチし、見物客から嘲彩を浴びていた。「パレードがすめば、ワシントンへの近道もできる』「くだらんパレードなぞ見物してる暇はない』ジョージ ...

ノーラロバーツ, 2006

直感をみがいて幸せになる - 173 ページ

小学生の時にブラスバンド部でバトンガールをしていたんですが、年に一度開かれる宮古島夏まつりのパレードの日、その模様を紹介していた NHK のニュース番組を後で見たら、ちょうど私がバトンを振っている姿が映し出されていました。また、修学旅行先で ...

上地一美, 2014

最新カタカナ新語辞典 - 356 ページ

2 (芸者などの)旦颗^ X バトン[わ3101 ! ]の(陸上競技)リレーの走者が受け渡しする筒. 2 行進の指揮をする棒. 3 バトン'トワーラーの持つ棒.卞バトン,ガール[ 1 ) 31 : 011&V \ ]行進する音楽隊の先頭でバトンを振る女性.【英語はわ 3100 ! " 16 け卞バトン,タツチ[ ! ) ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

あんたがたどこさ - 23 ページ

この 3 、基地内では花電車(トレ—ラ—を飾り立てた:が走り、ォデン屋や玩具店などの模擬店が並び、鼓笛隊の演奏にあわせてバトンガールが舞っていた。基地開設記念日の、一般市民も招待しての、基地のお祭りである。その一環としての航空ショーで、滑走路 ...

永島克彦, 2001

企業維新: 90年代企業の生き残り戦略

... としているのです。それから新車発表も、東京、大阪、広島で社長、会長などが出て記者発表はするのですが、一般の社員たちにはわからない。そこでお昼休みを使って、その開発にかかわった人びとを先頭にして新車のパレードをする。楽団、バトンガール付き ...

田原総一朗, 1990

寄り添う木かげ - 140 ページ

美空ひばりの「まっ赤な太陽」、ザ-しく盛り上げてくれた。クリスマスはバトンガールの披露。劇、紙芝居の他エレこの頃、高校、中学の妹二人(李子、めぐみ)も仲問を連れてきて、行事を楽の道を歩んでいる。さん、水野さんは鹿沼へ移り、拝田さん、杉田さんは進和 ...

河村万里子, 2005

子どもと共に創る教室: - 6 ページ

三上喬 ー 06 サッカーは、 A 君を中心に丶毎日、十分間でもひまを見つけて練習にはげみました。その結果、校内優勝し、八幡区の西部地区大会に出場できました。そして強敵、萩原小を苦しめてがのときは、応援の衣しょうを紙で作り、バトンガールも出して、 ...

三上喬, 2013

Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 2263 ページ

60810 majorette バトンガール 60811 majoring 専攻 60812 majorities 多数派 60813 majority 大多数 60814 majors メジャー 60815 majuscule マジャスキュール 60816 majuscules majuscules 60817 makable makable 60818 make 作る 60819 ...

Nam Nguyen, 2014

Kihon gairaigo jiten - 640 ページ

バトン-ガール。團 11118]《音楽 3 指揮棒をくるくるまわすこと。圑ノ' ?卜ンーノ《ス[英 1 ) 3100 1 ) 333] ^上 3 リレーでバトンを次の走者に渡すこと。^バナー[英ヒ 31111 び]旗。のぼり。園ノ《ナジウムV 3 ひ^づ 1 1 1 1 1 1 ]ノ《ナシン。國バナジン[い出 1 1 ]《化学 3 ...

石綿敏雄, 1990

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 402 ページ

バトンタッチ[血ね II ね"ゆ和] 1 《陸上》リレー競走でバトンを次の走者に渡すこと. ( ! ! ^バトンパス. 2 仕事の引き継ぎ.ノ《トントワラー比 31 ; 0111 ^ 11 " 161 : ]音楽隊の先頭に立ちバトンを回し指揮しながら行進する人.ほリ表! ^バトンガール.

三省堂編修所, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バトン‐ガール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バトン‐ガール în contextul următoarelor știri.

永遠の70年代アイドルに会いたい！「吉沢京子（柔道一直線）」柔道場の …

電車につられた「商工中金」のポスターで、バトンガールに扮した吉沢を東映のプロデューサーが目にした。桜木健一主演でドラマ化が決まっていた「柔道一直線」（69～71年、TBS系）のヒロイン・高原ミキことミキッペに適役だと声がかかった。 「私が15歳になっ ... «アサ芸プラス, Sep 15»