Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "へいわ‐じょうこう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA へいわ‐じょうこう ÎN JAPONEZĂ

へいうこ
heiwazixyoukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ へいわ‐じょうこう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «へいわ‐じょうこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția へいわ‐じょうこう în dicționarul Japoneză

Clauza de pace pentru Heiwa Prevederea convenției colective care stabilește procedurile care trebuie îndeplinite înainte de a acționa în litigiu. Arbitraj / mediere de către Comisia pentru Relații de Muncă \u0026 Thinsp; へいわ‐じょうこう【平和条項】 争議行為を行う前にしなければならない手続きを定めた労働協約の条項。労働委員会の調停・斡旋 (あっせん) にかけることなどを規定している。

Apasă pentru a vedea definiția originală «へいわ‐じょうこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU へいわ‐じょうこう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA へいわ‐じょうこう

へいわ‐うんどう
へいわ‐かいぎ
へいわ‐かくめい
へいわ‐がく
へいわ‐きょうそん
へいわ‐けんきゅう
へいわ‐こうえん
へいわ‐ごげんそく
へいわ‐さんぎょう
へいわ‐しちょうかいぎ
へいわ‐しゅぎ
へいわ‐じゅうげんそく
へいわ‐じょうやく
へいわ‐ぼん
へいわいじ‐かつどう
へいわいじ‐ぐん
へいわかんし‐どけい
へいわきねん‐こうえん
へいわきねん‐しりょうかん
へいわきねん‐ぞう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA へいわ‐じょうこう

あおもり‐くうこう
あきた‐くうこう
あきたきた‐くうこう
あぐに‐くうこう
あさひかわ‐くうこう
あんてい‐きょうこう
いくた‐ちょうこう
かいつうしょうこう
きんゆう‐きょうこう
ぎんこう‐きょうこう
ょうこう
しょうわ‐きょうこう
しんよう‐きょうこう
せかい‐きょうこう
だい‐きょうこう
のうぎょう‐きょうこう
はいぞく‐しょうこう
はちじゅう‐ずいぎょうこう
ょうこう
ローマ‐きょうこう

Sinonimele și antonimele へいわ‐じょうこう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «へいわ‐じょうこう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA へいわ‐じょうこう

Găsește traducerea へいわ‐じょうこう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile へいわ‐じょうこう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «へいわ‐じょうこう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和平普通光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

luz ordinaria Paz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Peace ordinary light
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शांति साधारण प्रकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السلام الضوء العادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мир обычный свет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

paz luz comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শান্তি সাধারণ আলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

paix lumière ordinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Peace lampu biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Friedens gewöhnliches Licht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

へいわ‐じょうこう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

평화常光
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peace cahya biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Peace ánh sáng bình thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமைதி சாதாரண ஒளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शांती सामान्य प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Barış sıradan ışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pace luce ordinaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

światło Pokoju zwykłe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

світ звичайне світло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lumina obisnuita pace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ειρήνη συνηθισμένο φως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vrede gewone lig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Peace vanligt ljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fred vanlig lys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a へいわ‐じょうこう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «へいわ‐じょうこう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «へいわ‐じょうこう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre へいわ‐じょうこう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «へいわ‐じょうこう»

Descoperă întrebuințarea へいわ‐じょうこう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu へいわ‐じょうこう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
有斐閣法律用語辞典 - 1238 ページ
平和条約 失わせないとするのが多数説といえよる。刑事免责については争いがあるが、その違反は、損害賠債责任を生じさせを行わない旨を定めた労働協約の条項。&、 20 など)を経るまでは争議行為手統(労働委負会による教旋(あっせへいわ-じょうこう平和 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1190 ページ
へいわ-じょう- 5 【平和条項】一定の手続(労働委員会による斡旋?' #ん)、 510 など)を経るまでは 41 行為を行わない旨を定めた労働協約の条項。その違反は、損害賠 19 責任を生じさ廿る。刑事免责については争いがあるが、失わせないとするのが多数説と ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 81 ページ
へいわ平和十^則】へいわじゅうげんそく平和工作】へいわこ" 22 く平和五原則】へいわ ... 攻勢】へいわこうせい平和条約】へいわじょうやく平和条項へいわじょうこう平和的】へいわてき平和革命】へいわかくめい平和時】へいわ平和記念公園】へいわさねんこ!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 254 ページ
... 孝明天皇こうめいてんのう..............................168 後円融上皇ごえんゆうじょうこう........................96 五箇条の誓文ごかじょうの .... サンフランシスコ平和条約さんふらんしすこへいわじょうやく.....................244 相沢忠洋あいざわただひろ.................................12 ...
西東社編集部, 2012
5
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 38 ページ
うこくみんみんしゅとうこうわぜんけんだんさんかょうせいかしゃかいとうりょくふうかいょうせいにらしゃかいとう ... 9-8 サンこうわかいぎたいにちへいわじょうやくにほんこくにちべいあんぜんほしょうじょうやくちょういんしょうわフランシスコ講和会議で、 ...
吉川弘文館編集部, 2008
6
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... さんきんこうたい 144 三国干渉さんごくかんしょう 222 3C さんし一 297 三種の神器さんしゆのじんぎ 296 三条実美さんじょうさ ... 事件建白書さんだいじけんけんぱくしょ 216 山東出兵さんとうしゆっぺい 254 サンフランシスコ平和条約さんふらんしすこへいわじ ...
西東社編集部, 2014
7
逆引き広辞苑 - 426 ページ
ばんこくちよさくけんほごど-めいじょうや.こくさいころくうじょうや〜にっかんへい,こうじょうや?つうこうじよろ中. , . .につちゆうへいわゆ^ .こゥじょうや\たいとうじ上うや/きゅうじょうや,うちゆうじょ 0 , \きたたいせいようじょうや,【曰潸瀵航海条約】【互杓】.【^際捕鯨 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
标准汉日辞典: - 453 ページ
〇〜解决事态/ことを平和てき(的)にかいけつ(解決)する,〇〜运动 I 平和うんどう(運動)。〇〜攻势 I 平和こうせい(攻勢) ... 〇〜谈判 I 平和こうしょう( ... 【和颜悦色】[卜もゲ 611 乂 0 も 86 」にこや力、なえがお(笑顔) ,【和約】ひも X "さ]へいわじょうやく(平和条約)。
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
外国人のための漢字辞典: - 1049 ページ
平和条約(へいわじょうやく)。む 1 ^ 11 日水は米国(べいこく)と条約を結(むす)んだ。【条理】じょうりすじみち。! 08 に; 1 ^ 8800 國かれのいうことは条理にあわない。【条項じょうこう^条 1 〔かじょうか)きの—つ一つのことがら。 31 ^ 016 圆必要(ひつよう)のない ...
Japan. 文部省, 1966
10
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 79 ページ
はつどうせんそうぷりょくいかくまたぶりょくこうしこくさいふんそうかいけつの発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、 ... ついで、 1951 年 9 月、サンフランシスコ平和じょうゃくていけつにちぺいあんぜんほしょうじょうゃくぐん条約とともに締結された日 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. へいわ‐じょうこう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/heiwa-shiuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe