Înțelesul "テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう ÎN JAPONEZĂ

てーく		おあ		ぺい
テーク	‐	オア	‐	ペイ	‐	じ	ょ	うこ	う
te-ku		oa		pei		zi	xyo	uko	u

CE ÎNSEAMNĂ テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう în dicționarul Japoneză

Take Or Or Payment [luați sau plătiți contractul] "prevederea de a plăti o taxă, indiferent de primirea de bunuri pentru a reduce riscul de a părților interesate. Deși a fost introdus în comerțul cu GNL (gaz natural lichefiat), există și o imagine că tranzacționarea este destul de rigidă.

テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう【テークオアペイ条項】 《take or pay contract》関係者のリスクを軽減するため、物品受領のあるなしにかかわらず料金を支払うという規定。LNG（液化天然ガス）の取引に導入されたが、かえって取引を硬直的にしているという見方もある。

TRADUCEREA テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう

Găsește traducerea テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 照付不议普通光
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Adquirir o pagar la luz ordinaria
• Traducător din Japoneză - Engleză: Take OR pay ordinary light
• Traducător din Japoneză - Hindi: लो या साधारण प्रकाश का भुगतान
• Traducător din Japoneză - Arabă: خذ أو ادفع الضوء العادي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бери или плати обычный свет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Take or pay luz comum
• Traducător din Japoneză - Bengali: টেক-বা সাধারণ দিতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Take or Pay lumière ordinaire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mengambil-OR membayar biasa
• Traducător din Japoneză - Germană: Take or pay gewöhnliches Licht
• Japoneză: テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 테이크 오어 페이常光
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Njupuk-UTAWA mbayar biasa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hãy OR trả ánh sáng bình thường
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டேக்-அல்லது சாதாரண செலுத்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: घ्या किंवा भरणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Take-YA sıradan ödeme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Take or pay luce ordinaria
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bierz lub płać zwykłe światło
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Бери або плати звичайне світло
• Traducător din Japoneză - Română: Take or pay lumina obisnuita
• Traducător din Japoneză - Greacă: Take or pay συνηθισμένο φως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Neem of betaal gewone lig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Take or pay vanligt ljus
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ta eller betale vanlig lys

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう»

Descoperă întrebuințarea テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu テーク‐オア‐ペイ‐じょうこう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

シェール革命の正体: ロシアの天然ガスが日本を救う

これにより、ガスプロムはテイク・オア・ペイ条項(引き取り下限数量を定めた条項)の見直しを余儀なくされている。価格高止まりの元凶とされているテイク・オア・ペイ条項や原油価格連動方式による長期契約は、そもそも大規模な開発プロジェクトをファイナンス ...

藤和彦, 2013

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 324 ページ

311 八 11 邙]ニューヨークのブロードウエーの,楽器店や出版社など音楽業者の集まつている地区,テーク[ね! ... テイク'オア'ペイ条項.一テーク才ーバー[ねお 0 れ! " ]《経》企業買収.会社乗取り.テイクオーバー.テーク才ーノ《ービッド[ねヒ 6 " 0 ^ 1 1 ) 1 ( 31 《経》 ...

三省堂編修所, 2001

Energy forum - 第 553～557 巻 - 19 ページ

注力を通じたメ—力 1 などに対する《 32 の強みがあるのは、ほぼ間違いない。醫は、発 1 * 8 設計画の逢りや景気 I の 58 などで、 1 となるし 12 : 0 がたぶつき気味の状態にある。「 1 * 21 の立^ ^ら見れば、テイク,オア.ペイ条項に基づく引& ^義務が果たせず、 ...

エネルギーフォーラム, 株式会社, 2001

国際財務戦略: その仕組みと実践的手法 - 350 ページ

広い意味でのテイク,オア,ペイの一種とみてよい。^ 1 条項。この条項は傭船契約で使用され、荷主は傭船期間中、積荷の有無にかかわらず,一定の傭船な額を支払う、と定めており,その効果は保証に匹敵する。 2 ヘル,オア.ハイウオ I ター( ! ^ ! ! 01, 318:11 い ...

高倉信昭, 1984

戦後エネルギー産業史 - 248 ページ

5 し] ^0 プロジ: 1 :ク卜の問題点現在,し 1^0 プロジ-クトがかかえる契約上の課题はテイク'オア'ペイ(引取り'供給義務)条項による契約の硬直性と価格フォーミユラである.し!^ 0 プロジ-クトは膨大な投資を必要とするので長期間の安定的な引取りが約束されないと ...

日本エネルギー経済研究所, 1986

国際取引ハンドブック: - 280 ページ

2 引取保証の内容プロジェクト,フアイナンスの場合,買手が何らかの理由により生産物の引取りができなくとも,一定量の引取量に見合う代金の支払を保証するという,いわゆるテイク,オア,ペイ(は! ^ 0!"口 3 乂)条項力《売買契約の中に含まれていることを原則として ...

澤田壽夫, 1984

石油用語辞典 - 332 ページ

テイクアンドペイ契約 13 レ 6 ~ 311 小ガス瞵入契約あるいは製油所,パイプラインなどの建設契約又はガス処理契約などに含まれることがある条項で,引取り保証の一種であるが,テイク'オア'ペイ契約と異なり,製品(生産物)又はサービスの引渡し若しくは供給が ...

石油公団, 1986

国際化時代の独占禁止法の課題: 正田彬教授還暦記念論文集 - 300 ページ

em>ペイ費用が生じるのみならず、からパイプラインの需要費用のみを支払いながら選択できる。井戸元供給に依存 ... には遭遇しない。これらパイプライン会社供給地方配給会社( ?一ヌ一一コ 6 512251 !もしき" )は、〔テイク.オア.条項からくる〕重要な財務上の ...

正田彬教授還暦記念論文集刊行委員会, 1993

アジア・インフラストラクチャー: 21世紀への展望 - 65 ページ

藤原淳一郎, 1999

大阪ガスの経営論 - 61 ページ

これをテイク-オア.ペイ.コントラクトと言います。ガスの生産者も同じで、ガス田を開発するのに必要な膨大な投資を回収するために、ガスの卸買いをしている天然ガス輸送会社との間でテイク,オア,ペイ条項のついた長期契約を結びました。一方、アメリカの連邦 ...

高梨一郎, ‎大阪ガス株式会社. 神戶大学特別講座編集委員会, 1991