Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぺこ‐ぺこ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぺこ‐ぺこ ÎN JAPONEZĂ

ぺこぺこ
pekopeko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぺこ‐ぺこ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぺこ‐ぺこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぺこ‐ぺこ în dicționarul Japoneză

Sunetul pe care un obiect este denaturat și distorsionat și cuvântul care îl exprimă. Voi coborî două capete. În plus, domnul obscur. Hekoheko. [Ia] 1 Mi-e foame atat de rau. 2 La fel ca 1. [Accent] este Pekopeco, Pekopeco. ぺこ‐ぺこ [副](スル)1 物がへこんだりゆがんだりする音や、そのさまを表す語。2 頭をしきりに下げるさま。また、へつらうさま。へこへこ。[形動]1 ひどく空腹なさま。2 1に同じ。[アクセント]はペコペコ、はペコペコ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぺこ‐ぺこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぺこ‐ぺこ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぺこ‐ぺこ

い‐ぺい
ぺこ
ぺこ
しゃん‐こ
た‐ぺた
たっ‐と
たり
たん
たん‐こ
ちゃ‐くちゃ
ちゃ‐ぱい
ちゃ‐ぺちゃ
ちゃん‐こ
ったり
ったん‐こ
ら‐いち
ら‐ぺら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぺこ‐ぺこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
あき‐ば
あきた‐おば
あきもと‐

Sinonimele și antonimele ぺこ‐ぺこ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぺこ‐ぺこ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぺこ‐ぺこ

Găsește traducerea ぺこ‐ぺこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぺこ‐ぺこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぺこ‐ぺこ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

牛奶妹牛奶妹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Peko Peko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Be very hungry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Peko Peko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

PEKO PEKO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пеко Пеко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Peko Peko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Peko Peko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Peko Peko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Peko Peko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Peko Peko
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぺこ‐ぺこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

페코 페코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peko Peko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Peko Peko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Peko Peko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Peko Peko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ho ho ho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Peko Peko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Peko Peko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Пеко Пеко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Peko Peko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Peko Peko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Peko Peko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Peko Peko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Peko Peko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぺこ‐ぺこ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぺこ‐ぺこ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぺこ‐ぺこ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぺこ‐ぺこ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぺこ‐ぺこ»

Descoperă întrebuințarea ぺこ‐ぺこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぺこ‐ぺこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はらぺこおとりよせ便
全国から噂のあのスイーツ、パン、お惣菜...など125品をおとりよせ。読めば読むほど、はらぺこ必至のグルメレポート。
たかはしみき, 2010
2
ぐーぐーぺこぺこ
こねこたちを食べようと近づく、はらペコおおかみ。しかしこねこたちは言うことをききません。おおかみはまるで子守りの状態に。
中村陽子, 2014
3
はらぺことらたとふしぎなクレヨン
あかいタイの絵をたべちゃった!?おなかをすかせたとらたは、チイばあちゃんがクレヨンでかいた、あかいタイの絵をぱくん。すると...?4~5歳から。
あまんきみこ, 2015
4
ぺこぺこ
食えば食うほど強くなる秘拳「爆食拳」の使い手・ミルフィは、食物エネルギーを戦闘力に換える特殊な体質のせいで、いつも腹ぺこ。「年頃のオトメなのに大食いなんて恥ずか ...
とまとあき, ‎塚本裕美子, 2000
5
ぺこぺこ映画日記: 1993‐2002
掲載タイトル793。言いたい放題、ごめんなさい。待望の10年映画絵日記。
中野翠, 2002
6
はらぺこニードル
おなかをすかせてまちにやってきたはらぺこニードル。おいしいごちそうはたべられるかな?
清水真裕, 2014
7
はらぺこソーダくん
ソーダくんは、いつもはらぺこ。おいしいもの、ないかなー?にょろ~。ストローをのばしていくと...。音と色で楽しむユーモラスな食べ物絵本。
いわたあきこ, 2014
8
はらぺこヘビくん
はらぺこヘビくん、なんでもぱくぱくたべちゃうよ。ニョロニョロニョロおさんぽしてたら...。
みやにしたつや, 2006
9
はらぺこかいじゅう
はらぺこかいじゅうはいつもハラペコです。おなかがすいておなかがすいていつもペッコペコ。これはせかいいちハラペコくんのものがたりです。
ニーアム・シャーキー, 2004
10
はらぺこクマさんなにしているの?
はらぺこクマさんなにしているの?とろーりハチミツとってるところ。ミツバチくんにしかられないの ...
ジャックティックル, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぺこ‐ぺこ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぺこ‐ぺこ în contextul următoarelor știri.
1
怖すぎ...!お腹ぺこぺこのワニが待ち構える池の上を綱渡りする猛者 …
怖すぎ...!お腹ぺこぺこのワニが待ち構える池の上を綱渡りする猛者あらわる【動画】. Posted by AOLニュース編集部 捜査二課 2015年10月31日 22時00分. カテゴリー: 国際, スポーツ. 文字サイズ A A A ... «AOL News, Oct 15»
2
ダチョウ倶楽部、30周年の秘訣明かす 「仕事を断らないこと」「ぺこぺこ
... は「3人それぞれキャラクターが違うので、お互い助け合い、利用しながら。ダチョウ倶楽部は何にも変わっていない」と明かした。寺門も「周りに感謝し、仕事を断らないこと。ずっと現状維持」と語る中、上島は「先輩後輩かかわらずぺこぺこする」と笑わせた。 «テレビファン・ウェブ, Iun 15»
3
ピース綾部「又吉大先生の後ろでぺこぺこします」 コンビ間の“火花”は否定
さらに綾部は「(又吉は)おっとりしている感じで僕が引っ張ってきたように思っていましたけど、これからは大先生の後ろで秘書のようにぺこぺこします」と宣言した。 “コンビ間の“火花”については「ないです。ないです。大先生になってしまったので」と否定し、『火花』 ... «オーヴォ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぺこ‐ぺこ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/heko-heko-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe