Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ヘリパッド" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ヘリパッド ÎN JAPONEZĂ

へりぱっど
ヘリパッド
heripaddo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ヘリパッド ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ヘリパッド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ヘリパッド

heliport

ヘリパッド

Un tampon de aterizare elicopter (helipad, engleză: helipad) este un loc sau platformă în care un elicopter decolează și aterizează. Un elicopter poate să decoleze și să aterizeze pe o varietate de suprafețe relativ plane și un semn clar este tras pe o suprafață tare separată de un obstacol pentru ca elicopterul să decoleze și să aterizeze în siguranță pentru helipadul format. ... ヘリコプターランディングパッドヘリパッド、英語: helipad)とはヘリコプターが離着陸する場所もしくはプラットフォームである。ヘリコプターは多様な比較的平坦な表面上で離着陸することが可能で、造成されたヘリパッドにはヘリコプターが安全に離着陸するために障害物から離れた硬い表面上に明確なマークが描かれる。...

Definiția ヘリパッド în dicționarul Japoneză

Helipad 【helicopter】 elicopter lui ușor de aterizare. Este o instalație care nu este la fel de mare ca un helipad, ceva care este instalat pe acoperișul unei clădiri. ヘリパッド【helipad】 ヘリコプターの簡易発着場。ヘリポートほど大掛かりではない施設で、ビルの屋上に設置するものなどにもいう。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ヘリパッド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ヘリパッド


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ヘリパッド

ヘリオメーター
ヘリカル‐ギア
ヘリカル‐ギヤ
ヘリ
ヘリコイド
ヘリコバクター‐ピロリ
ヘリコプター
ヘリコプター‐ドロップ
ヘリコプター‐ベン
ヘリコプター‐マネー
ヘリコン‐さん
ヘリシャトル
ヘリテージ
ヘリテージ‐カラー
ヘリティッジ
ヘリボーン
ヘリポート
ヘリング
ヘリングボーン
ヘリンボーン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ヘリパッド

あか‐の‐ピラミッド
あかい‐ピラミッド
くっせつ‐ピラミッド
ごうほう‐アロマリキッド
さがく‐ベッド
じき‐ヘッド
ていしょう‐ベッド
なわ‐ベッド
アイディタロッド
アイポッド
アイリッド
デジタル‐メモパッド
トラックパッド
バスト‐パッド
パッド
ブレーキ‐パッド
ベッドパッド
マウス‐パッド
リーガル‐パッド
ワイヤレス‐じゅうでんパッド

Sinonimele și antonimele ヘリパッド în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ヘリパッド» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ヘリパッド

Găsește traducerea ヘリパッド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ヘリパッド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ヘリパッド» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

直升机停机坪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Helipuerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Helipad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हैलीपैड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مهبط للطائرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вертолетная площадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

heliporto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হেলিপ্যাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

héliport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Helipad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hubschrauberlandeplatz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ヘリパッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

헤리팟도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Helipad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sân bay trực thăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹெலிகாப்டர் இறங்குமிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हेलिपॅड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

helikopter pisti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

eliporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lądowisko dla helikopterów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вертолітний майданчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

heliport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ελικοδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

helikopterlandingsplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Helikopterplatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

helipad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ヘリパッド

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ヘリパッド»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ヘリパッド» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ヘリパッド

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ヘリパッド»

Descoperă întrebuințarea ヘリパッド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ヘリパッド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
21st Problem(トゥエンティファースト・プロブレム)海へ: 21世紀プロブレム
一このヘリパッドを七っっくる。そして、幅三.八メ—トル、延長六キロのアクセス道路屋上にあることもある。豊かな自然の残るャンバルの森の中にっくることに問題があるのだ。トルのサ—クルだ。砂漠の中にっくるのであれば大した問題ではない。主要都市のビル ...
松本寿光, 2002
2
基地の島コンパクト事典 沖縄の米軍基地編:
ヘリパッドや上陸用船艇、司令部、兵舎、劇場、クラブ、医療施設などを備えている。実弾射撃訓練や水陸両用訓練が実施されており、訓練にともなう原野火災などの事故も発生している。普天間飛行場の移設先として、シュワブ沖が選定され広く知られることに ...
沖縄文化社, 2014
3
沖縄はもうだまされない: 基地新設=SACO合意のからくりを撃つ - 140 ページ
資料 1 》沖總島北部訓練場内ヘリパッド建設予定地の見直しに関する要望書《 I 九九九年六月 11 三日)在日米海兵隊と防衛施設庁は、直怪七五メ—トルのヘリバッド七カ所を北部訓練場内に移設する計画(平成一二年着工予定)を立てています。移設される ...
真喜志好一, ‎崎浜秀光, ‎東恩納琢磨, 2000
4
沖縄: 抵抗と希望の島 - 87 ページ
そのあと、雑談になって冗談話がでた。嘉川から海上に出ていく、そんな訓練がはじまりますと忠告した。米軍資料にジャングルと川の川からォスプレイが進入してヘリパッドに着陸する。ヘリパッドから飛び立ったォスプレイが宇防衛局の職員たちが帰ったあと、 ...
鎌田慧, 2010
5
やんばるからの伝言
なぜ米軍ヘリパッド建設にあらがうのか。美しい森にくらす沖縄本島北部・高江の人びとの切なる願い。
伊佐真次, 2015
6
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1729 ページ
46456 heliozoic heliozoic 46457 helipad ヘリポート 46458 helipads ヘリパッド 46459 heliport ヘリポート 46460 heliports ヘリポート 46461 helium ヘリウム 46462 helix らせん 46463 helixes らせん 46464 helixin helixin 46465 hell 地獄 46466 ...
Nam Nguyen, 2014
7
美しい夢をあなたと - 37 ページ
考えがあらぬほうへさまよいかけたが、ローラのチームがヘリパッドへ走ってきたので助かった。金髪の男性二人と赤毛の女性一人が、警戒と反感の目でこちらを見た。僕が三人の仕事を奪ったのだから当然だ。今から彼らの本当の試練が始まる。アメリカの ...
オリヴィアゲイツ, 2011
8
ザ・ペニンシュラ香港
70年代には世界で初めて、ロールスロイスを取り入れての送迎サービスを開始。1994年に新しく30階建てタワーを増築してからは、ヘリパッドもできたため、ヘリコプターでの送迎サービスも可能になりました(これらの送迎サービスは別料金、ちなみに片道1万 3 ...
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
9
そうだったのか「沖縄!」: - 47 ページ
... で訴え(ジュネーブ=新垣殺)社大党委員長の糸数慶子参院議員は二○日、スイスのジュネーブで開かれた国連人種差別撤廃委員会で、米軍普天間飛行場の移設に伴う名護市辺野古での新基地建設や、東村高江でのヘリパッド建設の「即時中止」を訴えた。
仲村覚, ‎仲村俊子, ‎石井望, 2014
10
恋と屈辱の地中海: 愛に戸惑う娘たち
あれほど冷たい瞳は見たことがない。瞬止まりかけた。スペイン人の知り合いはひとりしかいない。人前でわたしに屈辱を味わわせたあの男性だ。 ち、青緑色のプールがきらめいている。ヘリパッドまで完備されている。「すごいわね』カットの口元に笑みが宿った。
シャロンケンドリック, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ヘリパッド»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ヘリパッド în contextul următoarelor știri.
1
ヘリパッドの影響審議 県環境影響評価審査会
県は26日、環境影響評価審査会(会長・宮城邦治沖国大名誉教授)の本年度第7回会合を宜野湾市内で開き、東村高江周辺の米軍北部訓練場内でのヘリコプター着陸帯(ヘリパッド)建設について、沖縄防衛局の事後調査報告書や知事への答申案を審議した ... «琉球新報, Oct 15»
2
ヘリパッド中止、高江住民が陳情 沖縄県議会に
米軍北部訓練場のヘリパッド移設に反対する東村高江の住民グループ「ヘリパッドいらない住民の会」と高江ヘリパッド建設反対現地行動連絡会は1日、沖縄県議会の喜納昌春議長を訪ね、N4地区ヘリパッドの先行使用の即時中止や、残り4カ所の工事中止を ... «沖縄タイムス, Oct 15»
3
【統一地方選】 ヘリパッド容認派が3選 沖縄・東村長選
沖縄県東村長選は26日、無所属現職の伊集盛久氏(74)が無所属新人の当山全伸氏(66)を破り3選を果たした。米軍北部訓練場(東村、国頭村)の一部返還に伴うヘリコプター離着陸帯(ヘリパッド)の東村内移設の是非が争点で、伊集氏は容認、当山氏は ... «産経ニュース, Apr 15»
4
ヘリパッド初の争点へ 東村長選21日告示
26日投開票の東村長選はいずれも無所属で、3期目を目指す現職の伊集盛久氏(74)、元東村役場職員で新人の當山全伸氏(66)の2氏が出馬表明し、21日の告示に向け前哨戦に入った。米軍北部訓練場の一部返還に伴うヘリコプター着陸帯(ヘリパッド) ... «琉球新報, Apr 15»
5
高江ヘリパッド「影響大」 日本鱗翅学会、生態系保全要望へ
日本鱗翅(りんし)学会(会長・石井実大阪府立大学教授)は東村高江と国頭村安波の米軍ヘリパッド建設で生息地を奪われる貴重な昆虫類の多様性保全を求め、23日に、中谷元・防衛相、翁長雄志県知事、伊集盛久東村長、宮城久和国頭村長宛に要望書を ... «琉球新報, Mar 15»
6
沖縄・高江で緊急抗議
沖縄県東村(ひがしそん)高江に建設中の米海兵隊オスプレイのヘリパッド(着陸帯)二つを米側に先行提供する閣議決定が17日にされたことを受け、建設に反対するヘリパッドいらない住民の会は18日、米海兵隊北部訓練場のメーンゲート前に約50人が ... «しんぶん赤旗, Feb 15»
7
ヘリパッドの先行提供 高江住民らが抗議
【嘉手納】米軍北部訓練場の一部返還に伴うヘリコプター着陸帯(ヘリパッド)の移設計画で、東村高江の「ヘリパッドいらない住民の会」のメンバーが16日、沖縄防衛局を訪れ、高江集落に最も近いN4地区の着陸帯2カ所の米軍への先行提供を日米両政府が ... «琉球新報, Feb 15»
8
海兵隊幹部また暴言
発言は5日、工事の完了しているN4ヘリパッドを監視していた「ヘリパッドいらない住民の会」の田丸正幸さん(45)と、ストックホルム大学(スウェーデン)修士課程2年で、高江の問題を研究するため滞在中のマティアス・カーネルさん(24)に向けられたもの。 «しんぶん赤旗, Feb 15»
9
米司令官、高江住民に暴言 反対運動「金もらってる」
【東】米軍北部訓練場(キャンプ・ゴンザルベス、ジャングルトレーニングセンター)の司令官ティム・カオ少佐(海兵隊)が東村高江周辺で進む同訓練場一部返還に伴うヘリコプター着陸帯(ヘリパッド)移設工事に住民が反対運動を続けていることについて「反対運動 ... «琉球新報, Feb 15»
10
住民強制排除やめて
沖縄県東村高江の米軍基地ヘリパッド建設中止を求め、東京から声を上げようと首都圏で活動する「ゆんたく高江」は27日、防衛省や林野庁などを訪ね、建設工事を中止するよう要請する「やんばるの森を守って!関係省庁直訴ツアー」を行い、23人が参加しま ... «しんぶん赤旗, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ヘリパッド [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/herihatto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe