Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "べつ‐めい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA べつ‐めい ÎN JAPONEZĂ

めい
betumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ べつ‐めい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «べつ‐めい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția べつ‐めい în dicționarul Japoneză

Alte nume [alias] Nume, altul decât numele real sau denumirea oficială. Nume diferit. Alias. Instrucțiune specială. Un ordin emis separat. べつ‐めい【別名】 本名または正式の呼び方以外の名称。異名。べつみょう。
べつ‐めい【別命】 特別の命令。別に出される命令。

Apasă pentru a vedea definiția originală «べつ‐めい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU べつ‐めい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA べつ‐めい

べつ‐でん
べつ‐
べつ‐ばい
べつ‐ばら
べつ‐
べつ‐びん
べつ‐べつ
べつ‐
べつ‐みょう
べつ‐むね
べつ‐め
べつ‐もの
べつ‐もんだい
べつ‐よう
べつ‐
べつ‐りゅう
べつ‐るい
べつ‐
べつ‐わく
べつ‐アカ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA べつ‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かく‐めい
かたな‐めい
かん‐めい
‐めい
がく‐めい
がん‐めい

Sinonimele și antonimele べつ‐めい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «べつ‐めい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA べつ‐めい

Găsește traducerea べつ‐めい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile べつ‐めい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «べつ‐めい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

区别侄女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sobrina distinción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Distinction niece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भेद भतीजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تمييز ابنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Различие племянница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

distinção sobrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পার্থক্য ভাইঝি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

distinction nièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Distinction anak saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Distinction Nichte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

べつ‐めい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보리 베쓰 메이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bédané niece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

phân biệt cháu gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தனிச்சிறப்பு மருமகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फरक भाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fark yeğen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

distinzione nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wyróżnienie siostrzenica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

різниця племінниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Distincția nepoata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διάκριση ανιψιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onderskeid niggie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

åtskillnad syster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Distinction niese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a べつ‐めい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «べつ‐めい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «べつ‐めい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre べつ‐めい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «べつ‐めい»

Descoperă întrebuințarea べつ‐めい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu べつ‐めい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ヘクタール[名] 헥타르 へこませる凹ませる[動] 들어가게 하다 へこみ凹み[名] 움푹 들어간 ベスト[名] 조끼 ペスト[名] 페스트 へそ[ ... 따로 べつべつの別々の[形] 따로따로의 べつめい別名[名] 별명 別名へつらい諂い[名] 아부 阿附 곳 침대 寢臺 페트 ベトびょう ...
キム テーボム, 2015
2
巴里より - 13 ページ
与謝野寛 しい。用ゐようとして居るのだが、昔から知られた「暗殺の酒場」の方が矢張通りが好いらもちあひむしあんさつャャパレュはうやは? ^ 6 、1 間違から举銃で殺されて以來、氣丈な老爺も「暗殺」と云ふを忌んで別名の方許&を 4 甚ひビストルこ| 9 ^らいき ...
与謝野寛, 1914
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1660 ページ
へット[名] 846 鋼味料へ" /ド[名] 148 主人 269 人(管理職) 334 首脇 2600 部分 554 頭別途(べっと) [副]ベッド[名] 898 台ぺット[名] 536 動物(偶体)別当(べっとう) [名] 254 僧侶 323 長 167 治者 262 行政宵 290 運送人別当(べっとう) [固] 27 大字(その他)別^ I ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1660 ページ
べっば) [名] 382 閥ペッパー[名] 674 果樹 846 調味料別杯,別盃(べつばい) [名] 861 酒別畑町(べつばたちよう) [固] 26 大字(町)別表(べっぴょう) [名] 1106 表べッピリガイ沢(べつびり力' 'いざわ) [お 0 50 河川湖^名屁っびリ護(へつびりごし) [名] 1573 うずくまり ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
辯護하다 [動]べんごする弁護する變化[名]へんか変化變化한 [形]へんかした変化した變換[名]へんかん変換 변환하다 變換하다 [動] ... する 별관 別館[名]べっかん別館 별나게 [副]めずらしく珍しく 별난 [形]へんな変な;かわった変った 별명 別名[名]べつめい別名; ...
キム テーボム, 2015
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
へへいか(陛下) heika [名] 폐하(陛下) pe ha majesty へいがい(弊害) heigai [名] 폐해(弊害) pe hae poison へいきん(平均) ... べつめい(別名) betsumei [名] 별명(別名) byeol myeong nickname へび(蛇) hebi [名] 뱀 baem snake へや(部屋) heya [名] 방 ...
キム テーボム, 2015
7
三省堂現代国語辞典 - 1103 ページ
べつどうたい【別動隊-別働隊】〈名〉特別^の任務^をもつて、本隊と別行勖をとる部隊。ヘッドスライディング〈名〉〔びさュ 5 ー 1 ユーコ 8 〕〔野球で〕頭からすべりこみをすること。ベッドタウン〈名〉〔和製"英語 60 ュ 155 〕大都市に通動^する人が住む、大都市近辺の ...
市川孝, 1992
8
Meikai kokugo jiten - 81 ページ
形動ダ) I 俗】へたな^こと(人)をののべつぽん 3 【刑水】(名)【文】刑の水。 1 .しることば,べつま 6 【面面ズ名)面家。べつみよお 6 【面名】-ミ 3 ゥ(名)水名(ホンミ" -ゥ)以外の名。具名(イミ" ~ゥ) ,べつめい,べつわ ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
へいか陛下[名] majesty [mædʒəsti]へいがい弊害[名] poison [pɔizn]へいきん平均[名] average [ævəridʒ]へいきんの平均の[形] ... べっきょ別居[名] separation [sepəreiʃən]べっきょする別居する[動]separate [sepəreit] ペット[名] pet [pet]べつめい別名[名] ...
キム テーボム, 2015
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
べっきょ(別居) 별거(別居) byeol geo べっそう(別荘) 별장(別莊) byeol jjang べつめい(別名) 별명(別名) byeol myeong <日本語へん⇒韓國語 byeon>へんか(変化) 변화(變化) byeon hwa へんかく(変革) 변혁(變革) byeon hyeok へんかん(変換) 변환(變換) ...
キム テーボム, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. べつ‐めい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hetsu-mei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe