Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほうふく‐かんぜい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほうふく‐かんぜい ÎN JAPONEZĂ

ほうふくかん
houhukukanzei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほうふく‐かんぜい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうふく‐かんぜい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほうふく‐かんぜい în dicționarul Japoneză

【Tariful de retribuire】 În cazul în care țara parteneră impune taxe vamale nerezonabil de mari asupra mărfurilor de export în țara dumneavoastră, este necesar să aplicați tarife ridicate la mărfurile importate din alte țări ca represalii. ほうふく‐かんぜい【報復関税】 自国の輸出品に対して相手国が不当に高い関税をかけた場合、その報復として相手国からの輸入品に対して高い関税をかけること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうふく‐かんぜい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほうふく‐かんぜい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほうふく‐かんぜい

ほうはく‐しん
ほうひ‐ほんせん
ほうび‐しょう
ほうび‐ちく
ほうびき‐ぜに
ほうびき‐なわ
ほうふ
ほうふ‐し
ほうふ‐てんまんぐう
ほうふ‐へいや
ほうふく‐
ほうふく‐ぜっとう
ほうぶつ‐うんどう
ほうぶつ‐せん
ほうぶつ‐めん
ほうぶつしゅう
ほうぶつめん‐きょう
ほうぶり
ほうぶる
ほうぶん‐タイプライター

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほうふく‐かんぜい

あく‐ぜい
いったい‐かぜい
かんのん‐の‐ほんぜい
こじん‐じゅうみんぜい
しゅんぜい
んぜい
じゅう‐かさんぜい
じゅうたくローン‐げんぜい
せんしゅう‐ばんぜい
んぜい
ていがく‐げんぜい
とくべつ‐くみんぜい
にょにん‐きんぜい
ばらまき‐げんぜい
ふじわら‐の‐しゅんぜい
ふっこう‐とくべつほうじんぜい
ほうじん‐じゅうみんぜい
んぜい
むしんこく‐かさんぜい
エコカー‐げんぜい

Sinonimele și antonimele ほうふく‐かんぜい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほうふく‐かんぜい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほうふく‐かんぜい

Găsește traducerea ほうふく‐かんぜい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほうふく‐かんぜい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうふく‐かんぜい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

关西报复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Represalias Kansai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Retaliation Kansai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसका प्रतिकार कंसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الانتقام كانساي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Возмездие Кансай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

retaliação Kansai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিশোধ কানসাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

représailles Kansai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tindakan balas Kansai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Retaliation Kansai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほうふく‐かんぜい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보복 간사이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

retaliation Kansai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Retaliation Kansai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பதிலடி கன்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जशास तसे कन्साई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Misilleme Kansai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Retaliation Kansai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

odwet Kansai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відплата Кансай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Retaliation Kansai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αντίποινα Kansai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vergelding Kansai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vedergällning Kansai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gjengjeldelse Kansai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほうふく‐かんぜい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほうふく‐かんぜい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほうふく‐かんぜい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほうふく‐かんぜい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうふく‐かんぜい»

Descoperă întrebuințarea ほうふく‐かんぜい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうふく‐かんぜい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
通関士教科書 通関士完全攻略ガイド 2015年版 - 384 ページ
報復関税とは(定率法第 6 条第 1 項、第 2 項)世界貿易機関を設立するマラケシュ協定( = WTO 協定)に基づく本邦に与えられた利益を守り、又は世界貿易機関の目的を達成するため必要と認められるときは、協定に基づく承認の範囲内において、国及び貨物を ...
ヒューマンアカデミー, 2014
2
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 364 ページ
報復関税とは(定率法第 6 条第 1 項、第 2 項)世界貿易機関を設立するマラケシュ協定( = WTO 協定)に基づく本邦に与えられた利益を守り、又は世界貿易機関の目的を達成するため必要と認められるときは、協定に基づく承認の範囲内において、国及び貨物を ...
ヒューマンアカデミー, 2013
3
輸出入実務完全マニュアル【改訂版】 - 337 ページ
2 ーー,政策的に発動される「特殊関税」は特別扱い第関税には、前述した一般税率と簡易税率のほかに、政治・経済的に特別な ... 髪定のカーー盟[夫[から別のカーー盟ー費ーが利益の優害を受けた場介に、報復的な関税を適用することが認められています。
中矢一虎, 2011
4
通関士教科書 通関士過去問題集 2015年版 - 296 ページ
解説 1 誤り:特例申告貨物である物品について、特恵関税の適用を受けようとする者は、特例申告書にその適用を受けようとする旨 ... [完全攻略ガイド]P.494 5 正しい:関税定率法第6条の規定により課される報復関税は、関税定率法別表の税率とは別に課される ...
ヒューマンアカデミー, 2015
5
通関士教科書 通関士 過去問題集 2014年版 - 306 ページ
解説 1 誤り:特例申告貨物である物品について、特恵関税の適用を受けようとする者は、特例申告書にその適用を受けようとする旨 ... [完全攻略ガイド]P.472 5 正しい:関税定率法第6条の規定により課される報復関税は、関税定率法別表の税率とは別に課される ...
ヒューマンアカデミー, 2014
6
外国為替用語小辞典 - 295 ページ
報復関税(ほうふくかんぜい)く 8613113101 ^ 0111163〉自国の輸出品に対して不当に高率の関税を課したり,自国の国益や産業に不利益な措置をとつた相手国に対して,報復の意味で,当該相手国からの輸入品に課す高率の関税のこと相手国が自国の輸出品 ...
三宅輝幸, ‎山田晃久, 1993
7
速習!重要事項30でマスターする貿易実務 - 74 ページ
囗囗特殊関税制度。~ --特殊関税制度には「相殺関税」、「不当廉売関税(ダンピング防止税)」、「緊急関税」、「報復関税」があります。囗囗相殺関税一一〝〝ええ疆輸出国から補助金を受けて輸出された貨物が日本に輸入されると~本来の商品価格よりも補助金 ...
木村徹, 2012
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1223 ページ
ほうふく【88】国際法上は、ある国が国際法違反を構成しない範囲でとつた不当な行為に対し、その被害を受けた国が対抗してそのある国の利益を害する同種類の行為をもつて報いること。通商の制限、関税の引上げ等が典型例であるが、それらの手段が国際法 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 72 ページ
書女学書圣星助生こくないかんぜい【国内^ ^】ちゆうおうかんせい【^官制】こうくうかんせい【航^ 111 ^』つうかこゥかんせい【,交換 ... せんもくかんぜい【選択 2 ^】どうとくかんぜい【 3 ^悦】ほうふくかんぜい報復閱稅】しんしゅくかんぜい【伸縮^ ^】ほごかんぜい【 2 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
一筆啓上、香港より - 62 ページ
上竹原康宏 が一挙に千六百万円に引き上げられ、一一〇 0 〇年には六千台売れていたのが報復関税後の一 60 一年四取ってきました。この報復関税により、例えば三菱自動車はそれまで一台邦貨八百万円で売れていた車撃ち的に「自動車、携帯電話、 ...
上竹原康宏, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほうふく‐かんぜい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hfuku-kansei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe