Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひ‐だち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひ‐だち ÎN JAPONEZĂ

だち
hidati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐だち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐だち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひ‐だち în dicționarul Japoneză

Hinoki 【fertilizare】 Să crească ca o zi trece. 2 Persoanele bolnave și mamele ar trebui să își refacă sănătatea zile de zi. ひ‐だち【肥立ち】 1 日がたつにつれて成育すること。2 病人や産婦が日増しに健康を回復すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐だち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひ‐だち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひ‐だち

ひ‐たき
ひ‐たす
ひ‐たたき
ひ‐たる
ひ‐たん
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だすき
ひ‐だっそ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だ
ひ‐だまり
ひ‐だ
ひ‐だるい
ひ‐だるま
ひ‐だ
ひ‐だん‐きょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひ‐だち

かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち
さき‐だち

Sinonimele și antonimele ひ‐だち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひ‐だち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひ‐だち

Găsește traducerea ひ‐だち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひ‐だち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐だち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

随即非
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No de inmediato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Non immediately
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गैर तुरंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غير مباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Номера сразу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não imediatamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অবিলম্বে বর্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Non immédiatement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shed segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sofort Nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひ‐だち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

히 흑인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngeculaké langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không ngay lập tức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உடனடியாக Shed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हिप्पुची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hemen Shed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non subito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie od razu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Номери відразу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Non imediat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μη αμέσως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Onmiddellik nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Icke omedelbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ikke umiddelbart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひ‐だち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひ‐だち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひ‐だち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひ‐だち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐だち»

Descoperă întrebuințarea ひ‐だち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐だち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゆうだち
あの日、ぼくらの空はおおきかった。みどりの風、土のにおい、少年たちのまぶしい一日。
阿部肇, 2006
2
なぜ日本は「大東亜戦争」を戦ったのか: アジア主義者の夢と挫折
だしかに一~五の文章を聞けば、誰だって自分たちの行動を天皇が認めたのだと判断するはずだ。だが、繰り返し記すが昭和天皇は、この日の朝、青年将校だちを叛乱軍と決めっけているのである。じつは、この「告示」は軍首脳だちの偽装工作だったのである。
田原総一朗, 2011
3
徳田秋声全集 - 178 ページ
おれきもつとおれとうきやうきんざいちッはたらゐ『己だって然うよ。尤も己は東京近在で些と働いて居たんだが-うへやつけんくわおんだちまやつらほんと上の奴と喧嘩して逐出されッ了ったのよ。奴等真実に忌々しいがうつくばり業突張だ。」きおらこのあひだちやん ...
徳田秋聲, 2000
4
城(下)
... 服の仕立て方を心得ていたものですから、と言っても、もちろん、とても上流の方だち向けのものばかりですが、再び注文に応じるようになる日を丶ひだすら待ち受けていてくれました。村人だちだって、心の中では、今までしてきたことを、後悔していたのです。
フランツ・カフカ/谷友幸訳, 1975
5
落語全集 - 57 ページ
テきたいな名のつけやうだ、それからビうした、ちムく「ざころが、筏の妻はあつけいはれて我房にあいて、少しも疑の氣がなかっ ... 付けたらうの、ちよく「子分太ざ付けたざサ、さら「ハ、ァ大わらひだ、ちよく「ハ、ァモシさういふ話があるについて、わたしがこんだの子 ...
石橋思案, 1899
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
みちなにくるしち、だち、代助は途すがら、何を苦んで、父との会見を左造に急いだものかと思ひ出した。元来が父の要求に対する自分の ... て仕舞つた積でみた。彼は父から時日を指定して呼び出される造うちは、宅の方の所置を共儀にして放つて置く事に極め ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
種彦傑作集: 全 - 19 ページ
歌の道をもたしみ給ふとおも侍る。妾は或家の娘夏草と申ものなるが。はづかはしき事なれどいつぞや淸水まふでふ I !一- 15 'ゆ 6 かだち?ふたのおりから。不斗君を戀そめて。^わする^ -まもなくおりを見て媒のはしもがなと。一日二日とおくるうち。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
8
源氏物語新考: 集註 - 33 ページ
內あも^初外出もあまり久しく參り侍らねぱ、いぶせきに、今 3 なんうひだちし: ^ :るけ^かお? 3 も申上げたいへだ了-を、少し氣近き程にて^えさせばや。あまり^柬なき御心の隔かな」 18 の^な-也侍女^がほんに御夫おの而ではさる只 I ^に^ ^ばかりしていらつし ...
永井一孝, 1929
9
フラウ・ゾルゲ: 他四篇 - 201 ページ
いだ 4*0 レオは、みんな輪になって、一人づ、何か話する事にしよ、つぢやないかと言出した. ... 女の連中は肘で突っっきっこをして、くっくと忍び笑ひだちはか 4 、きはらされん 53 & ; 5 つ 09 〔ら 1 ないはつ? ,しなものだ 1 ない者は何か罰として品物を差し出す ...
Hermann Sudermann, ‎Anton Pavlovich Chekhov, ‎池谷信三郎, 1931
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
匪賊【ひぞく】襞【ひだ】額【ひたい】媚態【びたい】鐚一文【びたいちもん】火焼【たき】鼻濁音【びだくおん】直心【たごころ】只管・一向【ひたすら】肥立ち【ひだち】火種【ひだね】直走る【たはしる】日溜り【ひだまり】直向き【ひたむき】左団扇【ひだりうちわ】火達磨【 ...
ISMPublishingLab., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひ‐だち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-tachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe