Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ヒップボーン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ヒップボーン ÎN JAPONEZĂ

ひっぷぼーん
ヒップボーン
hippubo-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ヒップボーン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ヒップボーン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hip Hang

ヒップハング

Hip Haga - (engleză: Hip-huggers) este unul dintre modelele de îmbrăcăminte. Pantaloni, fuste și alte picioare (lungime de la picioare până la talie) sunt puțin adânci și se referă la cele care străpung oasele (hipbonul) sau bolurile de fixare prin bulgare. "Os os", "hip hanganger" "talie joasa" si asa mai departe. De asemenea, creșterea joasă este de acest tip. ... ヒップハガ―(英語:Hip-huggers)とは、衣服のデザインの一つ。 ズボン、スカートなどの股上(股から腰までの丈)を浅くして骨盤の骨(腰骨)やでん部のふくらみで留める様にして穿くものを指す。「ヒップボーン」「ヒップハガー」「ローウエスト」などと呼ばれる。またローライズもこの一種である。...

Definiția ヒップボーン în dicționarul Japoneză

Hip osoase 【hipbone】 la fel ca "oase șold sensul" "hip hanger". ヒップボーン【hipbone】 《腰骨の意》「ヒップハンガー」に同じ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ヒップボーン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ヒップボーン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ヒップボーン

ヒット‐アンド‐アウェー
ヒット‐エンド‐ラン
ヒット‐ソング
ヒット‐チャート
ヒット‐パレード
ヒット‐マン
ヒット‐メーカー
ヒットルフ‐すう
ヒッパルコス
ヒッピー
ヒップ
ヒップ‐アップ
ヒップ‐ハンガー
ヒップ‐ハング
ヒップ‐バッグ
ヒップ‐ホップ
ヒッペアストラム
ヒッポ‐レギウス
ヒッポカンポス
ヒッポドローム

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ヒップボーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
しんラオコーン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン

Sinonimele și antonimele ヒップボーン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ヒップボーン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ヒップボーン

Găsește traducerea ヒップボーン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ヒップボーン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ヒップボーン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

胯骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

hueso de la cadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hip bone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कूल्हे की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عظم الورك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

тазовая кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

osso do quadril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পাছার হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

os de la hanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tulang pinggul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hüftknochen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ヒップボーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

엉덩이 뼈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bone hip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hip xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹிப் எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हिप बोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kalça Kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bacino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kości biodrowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тазова кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oS coxal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hip οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

heupbeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

höftben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hip bein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ヒップボーン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ヒップボーン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ヒップボーン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ヒップボーン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ヒップボーン»

Descoperă întrebuințarea ヒップボーン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ヒップボーン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
体幹を鍛えるコアトレスタートブック: - 62 ページ
数回繰り返しましょう。血左右の骨盤の高さ、前後の歪みが少なくなっていれば成功です。股関節まわりが軽くなる人も多いはず!〈リセットがうまくいかなかったら〉腰まわりが軽くなる、かかと押し出し運動〈ヒップボーンプッシュ〉脚の力を抜き、仰向けになり寝ます。
有吉与志恵, 2010
2
[ベスト版]ヤセたいところがミルミルやせる!30秒ストレッチ
萱沼文子. ヒップお仕事ストレッチ@ヒップリストいすに座って脚を組み、上になった側のおしりを少し浮かせる。左右交互に ヒップお仕事ストレッチ@ヒップボーンストレッチの足.
萱沼文子, 2005
3
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
... 安心感を得る。現代は個性化のだ。長い髪、シャても似合うといえないは、答えた。個>時代だといわれるが、街を歩いていて驚くのは、若者がひじょうに類型的なスタイルをしていることツ、ジー口 7~~~パン、あるいはヒップボーンにのっかっている太いベルト。
多湖輝, 2015
4
心理トリック 人を思いのままにあやつる心理法則:
現代は個性化のだ。長い髪、シャても似合うといえないは、答えた。個>時代だといわれるが、街を歩いていて驚くのは、若者がひじょうに類型的なスタイルをしていることツ、ジー口 7~~~パン、あるいはヒップボーンにのっかっている太いベルト。チビで太っており、 ...
多湖輝, 2014
5
面接にも役立つ! 多湖輝の内定説得術4冊セット:
長い髪、シャツ、ジーパン、あるいはヒップボーンにのっかっている太いベルト。チビで太っており、客観的にはとても似合うといえない女の子に、どんな松旧好でもできるのに、なぜ、皆と同じスタイルをしているのかと聞くと、彼女は、答えた。「だってさ。
多湖輝, 2015
6
多湖輝人気作10冊セット:
現代は個性化のだ。長い髪、シャても似合うといえないは、答えた。個>時代だといわれるが、街を歩いていて驚くのは、若者がひじょうに類型的なスタイルをしていることツ、ジー口 7~~~パン、あるいはヒップボーンにのっかっている太いベルト。チビで太っており、 ...
多湖輝, 2014
7
図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 44 ページ
ズボンやス力一卜のベル卜が引つかかる、いわゆるヒップボーンめ I ゆ 0化)というものです。これは、骨盤の上に広がったフチの部分です。骨盤せんこっかんこっは、背骨の下端部にあたる仙骨の左右に、賁骨という骨がくっついてできています。寬骨は、脚の ...
坂井建雄, 2006
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1549 ページ
... 町(びつぶちょう) [固] 22 町ヒップパッド[名] 821 衣服(部分)ヒップボーン[名] 820 衣服(本体(下半身) )ヒップボーンハンゲ[名] 819 衣服(本体(上半身) )引つぺがし(ひつべがし) [名(転生) ] 2250 剝落引つぺがす(ひつべがす) [他動] 51 つぺがせる〖ひつべがせる) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Kihon gairaigo jiten - 677 ページ
國ヒップ-ァップ-ガードル[商標ョ^ -ひ口&1 ^ 16 ]《服飾 3 ヒップを上げるようにエ夫されたガードル。國ビップ-パッド[英ヒか 1 ) 3 1 1]《服飾 3 腰に当てるパッド。圑ヒップボーン-スカート[英ヒ口ヒ 0 1 16 3 おれ]《服飾 3 腰骨にかけてはくスカート。國ヒップポーン ...
石綿敏雄, 1990
10
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 223 ページ
ヒップ[わ; ! ) ] 1 進んでいる.流行事情に明るい.物事に通じている.枠な.センスのいい. 2 尻.腰部.ヒい,プし VII1 - !要人.代ひ 11111)01 ^ 3!1(が! ^ ! !の略.ブイアイピーとも.ヒップボーン[ ! ! ^ヒ。! - ! ! ] 11 スカートやスラックスを腰骨に引つかけてはくスタイル-ヒップ木 ...
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ヒップボーン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ヒップボーン în contextul următoarelor știri.
1
<東レエンタープライズ株式会社>東京・名古屋・大阪でアパレル転職 …
パターンデータ作成の実習・セミタイトスカートをヨーク切り替えヒップボーンスカートに展開・原型からギャザーブラウスに展開(※講習内容は都合により変更になる場合があります。予めご了承ください). 今回の無料セミナーでは、クレアコンポ®Ⅱをつかった個人 ... «PR TIMES, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ヒップボーン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hifuhon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe