Descarcă aplicația
educalingo
ひがん‐え

Înțelesul "ひがん‐え" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ひがん‐え ÎN JAPONEZĂ

ひがん
higane



CE ÎNSEAMNĂ ひがん‐え ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひがん‐え în dicționarul Japoneză

Higan Kaen 【Honagan-kai】 Biserica a avut loc de două ori în primăvară și toamnă, 7 zile pe mal. Vizitați templele și faceți slujbe memoriale budiste, cum ar fi vizitele grave. Vorbind despre primăvară mai ales în haiku. "Primăvara sezonului"


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひがん‐え

うらぼん‐え · かせん‐え · かんばん‐え · きょうさん‐え · ぎおん‐え · けごん‐え · こうしん‐え · こん‐え · ごうたん‐え · ごふん‐え · さん‐え · さんもん‐え · ぜん‐え · たん‐え · ちりめん‐え · てん‐え · でん‐え · なんばん‐え · ねはん‐え · ばん‐え

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひがん‐え

ひがしティモール · ひがしフランク‐おうこく · ひがしボスポラス‐かいきょう · ひがしメラネシア‐かいこう · ひがしヨーロッパ‐じかん · ひがしヨーロッパ‐ひょうじゅんじ · ひがしローマ‐ていこく · ひがた‐せいうん · ひがな‐いちにち · ひがね‐やま · ひがひがし · ひがみ · ひがみ‐こんじょう · ひがみ‐ひぶろ · ひがみっ‐ぽい · ひがむ · ひがん‐ざくら · ひがん‐だんご · ひがん‐ばな · ひがん‐まいり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひがん‐え

あい‐え · あか‐え · あしで‐え · あて‐え · あぶな‐え · あぶら‐え · いお‐え · いき‐え · いく‐え · いた‐え · いち‐え · いちまい‐え · いっさいきょう‐え · いつ‐え · いにし‐え · いも‐え · いり‐え · ほん‐え · ぼん‐え · らん‐え

Sinonimele și antonimele ひがん‐え în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひがん‐え» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ひがん‐え

Găsește traducerea ひがん‐え în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひがん‐え din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひがん‐え» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

夙愿例子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ejemplo deseo largamente acariciado -
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Long-cherished wish example
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

लंबे समय से पोषित इच्छा उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طال انتظاره رغبة سبيل المثال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

давняя пример желание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

exemplo desejo há muito acalentado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

অ ক্যান্সারের উদাহরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

exemple de souhait longtemps caressé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bukan kanser contoh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

lang gehegter Wunsch beispiels
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ひがん‐え
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

피안 네
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Non-kanker conto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dài ấp ủ mong muốn ví dụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லாத புற்று உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

नॉन-कर्करोगाच्या उदाहरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Sigara kanser örneği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

desiderio a lungo accarezzato esempio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

przykładem długo pielęgnowany życzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

давня приклад бажання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

exemplu doresc prețuit - lung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πολυπόθητου παράδειγμα επιθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lang gekoesterde wens byvoorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

länge närda önskan exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lang høyt ønske eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひがん‐え

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひがん‐え»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ひがん‐え
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ひがん‐え».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひがん‐え

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひがん‐え»

Descoperă întrebuințarea ひがん‐え în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひがん‐え și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き季語辞典 - 96 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
季語季題よみかた辞典 - 228 ページ
崈春彼岸中曰ひがんちゅうにち〔時]彼岸で昼夜の長さが同じとなること。@春彼岸太郎ひがんたろう[時]彼岸の入りの曰。@春彼岸会ひがんえ[宗.時]春の ... 彼岸花ひがんばな[植]花がきまつて秋の彼岸ごろに咲くビガンバナ科の多年生草本で、有毒植物の一つ。
日外アソシエ一ツ, 1994
3
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 981 ページ
... (熊)ひケらし(蜩)ひ^い(解觀)ひこば九(赛ひざかり(日盛)ひさご(ひさご)ひさごな(瓢苗)ひさごのほな(飘の花)ひさめ(氷雨)ひじき( ... ん(避寒)ひがん(彼岸)ひがんえ(彼岸會)ひがんざくらハ彼岸趣)ひがんにし(彼岸西風)ひがんばな(彼岸花)ひがんもうで(彼岸詣)ひ ...
角川書店, 1956
4
新編歲時記
重言美美旦 A 一-一一つ八丈夫穴一"" "一"一"一一二 1 二"九善業棄言全圭美蚕重ひがたハ千舛)主ひかぷ(排群)五丈ひかん(訂在)主允ひがん(枝岸)三ひがんえ(枝岸甘)全ひがんざくら(枝吊肛)共ひがんのあけ(枝岸の明け)三ひがんのいり(枝洋の入り)三ひがん ...
水原秋櫻子, 1962
5
Bukkyō daijiten - 812 ページ
1 彼岸会非願ひがん非本願の略。本頃の行にあらざる行、余行をいう。よ本頃悲願ひがん 1 仏.菩薩の大慈悲から発する誓願のこと。 1 四十八願 1 十二顆 2 一般には、全力を傾注してものごとを達成しょうとする悲壮な顆ぃをいう。彼岸会ひがんえ春分 ...
古田紹欽, 1988
6
入門歳時記(ハンディ版) - 58 ページ
単に彼岸といえひがんいちゆ. . . 'にちひがんあぱ春のことで、初日を彼岸入り、春分(三月二十一日ごろ)の日を中日、終日を彼岸明けという。「おさ^さも彼岸ひがんえまで」というように、温和な季節で古くより彼岸会の仏事が修され、民間でも先祖の慕参りをする ...
俳句文学館, 1984
7
Shinshū shinjiten - 415 ページ
諸仏称名の悲願」〔三往,唯文意〕,「この悲願のこころ」〔一多文意〕は第十七願,「必至滅度の悲願」〔三往,二種廻向文〕は第十—願,「既にして悲願います」〔化本〕は第十九,二十願を指す.き心をこめた願.「慈童の一念の悲願を発して」〔要集〕.ひがん-彼岸会毎年, ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 136 ページ
春のながめのなかに 1 秋のようなありさまのあること,秋のような春。,拾遗愚や; : ; :外「虫のねは寝觉(ねざめ)の夢に赏つつ秋の春 ... 鬼賈句^ -上,秋「風もなき秋のひがんの铌峭子」あきの被#会(ひがんえ)秋の彼岸に、先祖を供養するために行なう法会(ほう) ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 24 ページ
現代一般の用例では、是非とも達成しようとする悲壮な願いをい 5 。びかん【微聞】—みけんびかん【微管】微弱な見解、浅い見解の意。〈,安国き 10 九)ひがんえ彼岸會】春分と秋分の当日(彼岸の中日)をはさんで,前後三日の七日間に行われる法会。讚仏会とも ...
Hajime Nakamura, 2001
10
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 103 ページ
タ 4 〉「到二彼岸こ 12161II ^0 阿含柽』 85 @一一# 3 中: . ^ : 1 , 752 〉〔解説〕いわゆる「お彼岸」の習俗はインドでは行なわれていなかつたし、シナでも行なわれていなかつたらしい。わが国で、春分.秋分に祖先の霊を祭るようになつた。『源氏物語』(行幸) ...
Hajime Nakamura, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひがん‐え»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひがん‐え în contextul următoarelor știri.
1
日本节气文化之秋分
佛教把今世叫做“此岸”,所谓彼岸,是人逝去后的另一个世界,即所谓的西方极乐世界。“彼岸”时节,日本各地的寺院会举办“彼岸会”(ひがんえ),许多家庭请和尚念经,并为祖先上坟、扫墓。彼岸会始于日本平安初期,在江户时期广泛普及到一般家庭。 «搜狐, Sep 15»
2
今日からお彼岸!【マンガで見る】意外と知らない「お彼岸」のマナー
彼岸会(ひがんえ)」とは?参列するときのマナーは? 寺院では「彼岸会」と呼ばれる法要が行われ、各家でもお墓参りやお仏壇にお供えをして、故人やご先祖様を供養します。 彼岸会は、お寺で故人の供養をすると同時に「六波羅密」の教えを会得する大事な ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
3
【春の彼岸とぼた餅】 小豆食べ、無病息災祈る 皮取り除き「こしあん」に
そこから転じて、昼と夜が同じ長さの日に彼岸会(ひがんえ)を行うようになったといわれているのです。 「彼岸」とはサンスクリット語(梵語)の「パーラミター(波羅蜜多)」の翻訳「到彼岸」からきた言葉で、「迷いの世界から、悟りの世界にいたる」という意味が ... «千葉日報, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひがん‐え [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hikan-e>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO