Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひき‐しのぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひき‐しのぶ ÎN JAPONEZĂ

ひきしのぶ
hikisinobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひき‐しのぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひき‐しのぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひき‐しのぶ în dicționarul Japoneză

Pentru a evita vederea. La fel ca [Mișcarea de mai sus 2]. ひき‐しのぶ【引き忍ぶ】 [動バ四]人目を避ける。[動バ上二]に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひき‐しのぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひき‐しのぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひき‐しのぶ

ひき‐さげ
ひき‐さげる
ひき‐さる
ひき‐ざい
ひき‐ざかな
ひき‐ざん
ひき‐し
ひき‐しじむ
ひき‐しずむ
ひき‐したたむ
ひき‐しぼる
ひき‐しまる
ひき‐し
ひき‐しめる
ひき‐しょうじ
ひき‐しろう
ひき‐すう
ひき‐すえる
ひき‐すぐ
ひき‐すつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひき‐しのぶ

あじま‐なおのぶ
ありま‐はるのぶ
いしかわ‐とよのぶ
おおくま‐しげのぶ
おおなかとみ‐の‐よしのぶ
おくむら‐まさのぶ
かのう‐つねのぶ
かのう‐なおのぶ
かのう‐まさのぶ
かのう‐みつのぶ
かのう‐もとのぶ
きたお‐まさのぶ
きたばたけ‐あきのぶ
きつねただのぶ
こうだ‐のぶ
こうや‐こけしのぶ
しのぶ
とくがわ‐よしのぶ
ひとつばし‐よしのぶ
みやぎのしのぶ

Sinonimele și antonimele ひき‐しのぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひき‐しのぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひき‐しのぶ

Găsește traducerea ひき‐しのぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひき‐しのぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひき‐しのぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Hiki忍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hiki Shinobu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hiki Shinobu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Hiki Shinobu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Hiki شينوبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Hiki Shinobu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hiki Shinobu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shinobu Hiki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hiki Shinobu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shinobu Hiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hiki Shinobu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひき‐しのぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

히키 시노부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shinobu Hiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hiki Shinobu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shinobu Hiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shinobu Hiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shinobu Hiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hiki Shinobu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hiki Shinobu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Hiki Shinobu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hiki Shinobu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hiki Shinobu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hiki Shinobu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hiki Shinobu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hiki Shinobu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひき‐しのぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひき‐しのぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひき‐しのぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひき‐しのぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひき‐しのぶ»

Descoperă întrebuințarea ひき‐しのぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひき‐しのぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 835 ページ
81 ミ】 X つ飛ぶ】尊ぶき】吹っ飛ぶ】打つ飛ぶ】のぶ(伸,十延ぶ)言ひ I 忍ひ I 9*61 取り一引き—見 21 行 2 き一のぶ【述ぶ,陳ぶ】 ... 【北 411 信】かきのぶ【書き延ぶ】ひきのぶ【引き延ぶ】せきへきのふ【赤^賦】ゆきのぶ【行信】ゆきのぶ【行き延ぶ】さとうつぐのぶ【佐 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 508 ページ
... に忍(ぶ)しのぶ 0 ひん,ほん討ち死にうちじに 0 しのび,にん九品ここのしな飢え死にうえじに引き忍ぶひきしのぶ手品てじな断り死にきりじに花忍はなしのぶ色品いろしな焼け死にやけじに苔忍こけしのぶ 0000 しなレ"焦がれ死にこがれじに思い忍ぶおもいしのぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
和漢雅俗いろは辭典 - 201 ページ
ひきひきしぼる(他)引絞(相場上にて共慣を推進めんをするを調ふ)ひきしばる(他)引絞、拝、(号を十分にたむるを調ふ)ひきしりぞく(自)引退、あさにしりり〜ひきしらふ成ひきしろふ(自)遷延、住再、てまざる、ひまざるひきしのぶ(自)忍、たヘしのぶ、ひかへこちへる ...
高橋五郎, 1901
4
国文法講座: 古典解釈と文法 - 91 ページ
心理動作の雨方にわたる動詞で、それは「かいまぎる」「かきまぎる」の「まぎる」、「かきみだる」の「みだる」、「ひきしのぶ」の「しのぶ」の三動詞である。しかるに、接頭語の上接したこの形では具体動作語動詞としての用例しか見られない点が注目されるのである。
山口明穗, 1987
5
いはでしのぶ物語: 本文と研究 - 384 ページ
どうかと思われるように、ひきそばめへだてがほする」ということになる。はなく、「ひきそばめへだてがほなる」にかかる。すなわち、「ひきそばめへだてがほなる」ことの、理由がわからない、あるいは、(一)いかにぞゃ、ひきそばめへだてがほなる事は、ありともおぼえ ...
小木喬, 1977
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 30 ページ
em>引き足? ;き当て- ... ,いんじようあじゃ" ^いんじようねんぶ一いんすい,いんぜい,いんせき,いんせき,いんせきやく,いんせつ ... ひきさげる引き去るひきさる引き算ひきざん引き 16 ひきしお引き X !ひきしお引き 86 時ひきしおどき引き忍ぶひきしのぶ引き校る ...
三省堂編修所, 1997
7
品詞別日本文法講座: 動詞 - 237 ページ
でおかれうか」八冥途の飛脚^下 1 一段ひき-しのぶ( —忍)ひき-しろふ(引- . .〕#ひき 11 ?さぶ(弹遊)「空の気色も殊にすごくながめ給ひて琴をひきすさび給ひて」〈源氏,須磨 V 〔用例はほとんど連用形のみで、四段活用か上二段活用か决定が困難〕ひき 1 + -ます( ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972
8
国語複合動詞の研究 - 335 ページ
九七七一ミ五五二六 0 二二九九^ョ 0 ^二二ミミ 0 八七五八九八七八六二 2 ミ 0323 四七六ひきいり〔引入〕一穴ひきいる〔 ... 一一三二一一 1 |一ひきこむ〔引込〕(四き|一一 3 ひきこもる〔引^〕國ひきさく〔引裂〕 0 ニ一一 1一ひきさぐ〔引下〕八 0 ひきしのぶ〔引忍〕 1 ...
関一雄, 1977
9
大修館全訳古語辞典 - 762 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
10
源氏物語辭典 - 672 ページ
ひき具しけむと(萬事二スグレタルラムト)おぼさる」#具す、引く、ひきゐる、ひきつるひき-くはふ【引加】(他^下二)引きて加ふ。若荣下 I !つ二二ズ「常磐のかげに、 ... &8 う侍りしを」#鎭むひき-しのぶ【引忍〕(自^四)かくれしのぶ。^一^二 I !つ一一「いでや、おのがど ...
北山谿太, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひき‐しのぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiki-shinofu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe