Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひめ‐うり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひめ‐うり ÎN JAPONEZĂ

うり
himeuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひめ‐うり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひめ‐うり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひめ‐うり în dicționarul Japoneză

Hime yori 【Hime Lapte】 O varietăți de Macquarie. Fructul este o formă sferică oblică de aproximativ 6 cm în lungime, este galben copt și are puțină dulceață. ひめ‐うり【姫瓜】 マクワウリの一品種。果実は長さ約6センチの扁球形で、黄色く熟し、甘味が少ない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひめ‐うり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひめ‐うり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひめ‐うり

ひめ‐いい
ひめ‐かいどう
ひめ‐かがみ
ひめ‐かわ
ひめ‐がい
ひめ‐がき
ひめ‐がみ
ひめ‐ぎみ
ひめ‐くいな
ひめ‐くわがた
ひめ‐こまつ
ひめ‐ごぜ
ひめ‐ごぜん
ひめ‐ごと
ひめ‐さゆり
ひめ‐しおん
ひめ‐しま
ひめ‐しゃが
ひめ‐しゃくなげ
ひめ‐しゃら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひめ‐うり

おもわく‐うり
おろし‐うり
かけ‐うり
かざり‐うり
かし‐うり
かね‐うり
かも‐うり
から‐うり
からす‐うり
‐うり
きり‐うり
きんぎょ‐うり
くすり‐うり
くろき‐うり
けそうぶみ‐うり
げんきん‐うり
‐うり
こうぐ‐うり
ごおう‐うり
さき‐うり

Sinonimele și antonimele ひめ‐うり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひめ‐うり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひめ‐うり

Găsește traducerea ひめ‐うり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひめ‐うり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひめ‐うり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

乌里公主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Princesa Uri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Princess Uri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

राजकुमारी उड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأميرة أوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Принцесса Ури
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Princesa Uri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাজকুমারী উরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Princesse Uri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Princess Uri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Princess Uri
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひめ‐うり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

공주 팔아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Putri Uri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Công chúa Uri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இளவரசி யூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

राजकुमारी उरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Prenses Uri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

principessa Uri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Księżniczka Uri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

принцеса Урі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

printesa Uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πριγκίπισσα Uri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Prinses Uri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Princess Uri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Princess Uri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひめ‐うり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひめ‐うり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひめ‐うり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひめ‐うり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひめ‐うり»

Descoperă întrebuințarea ひめ‐うり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひめ‐うり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 77 ページ
... 擁下をもな照すべしひめうり(姫瓜) : : : : : : : : : : : : : : :摸瓜の節供|姫瓜の挺ひめかど歩(掻乍) : : : : : : : : : : : : : :ひめかど歩(株長拘) : : : : : : : : : : : : :栓丑牌の血ひめ二(卑訂呼) : : : : : : : : : : : : : : :ひめ巳モ(操杜) I ひめゑさ(椛耳)の抹下也も孝照比抗荘甘の杜ひめ ...
物集高見, 1926
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 954 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
日本うたことば表現辞典 - 116 ページ
... ひめあさり姫浅蜊(動) 14 ひめあぶ姫虻(勖) 19 ひめいえばえ姫家爆(動) 296 ひめいな姫水 81 (動) 153 ひめう姫鵜(動) 49 ひめうこぎ姫五加木(植) 71 ひめうず【姫烏頭】(植) 544 ひめうり姫瓜】(植) 544 , 2261 333 ひめえんどう姫豌豆(櫳) 333 ひめがい姫 ...
大岡信, 2000
4
季語季題よみかた辞典 - 348 ページ
夏【姫】ささがに姫ささがにひめ[人]棚機姫の異名。 ... 夏 5 姫甘藍ひめかんらん[植]芽キャべツの^冬姫田棵ひめたにし[動]田嫁の一 1 ^# 6 姫百合ひめゆり[植]百合の一種。 ... 秋姫瓜ひめうりびな[人]ヒメウリに紅白粉などを塗り、目鼻をかいて遊んだもの。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本類語大辞典 - 21 ページ
こうりうべうり。うしこべ。へきからすうり I 黄鳥爪」(賞の色黄根より天衣粉を探取す)。 O 天衣爪ア黄瓜。苦妻ッ地標騎』果 6 きうり I 黄瓜」(葛草、賞細長くして小さく皮 ... C ひめうり 1 姫瓜」(葛草、花葉共に白爪に似て小さく、夏二寸許りの賞を結ぶ食ふ可からず)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 20 巻 - 306 ページ
浦山 4 ^以下諸名寄所見。国付のあるものは皆不知。うり瓜卩瓜盗人の別名。うりしのぴ瓜忍卩仝右。うりぬすぴとしのぴ瓜盗人 4 別名—瓜,瓜忍。未八(瓜了未二 10 9 0 50 I 二 3 ^ 4 うりひめ瓜姬卩「ふり姫」と同曲と思われる。つめひめうりひめ爪姫はこの誤。
田中允, 1997
7
加藤楸邨初期評論集成 1 俳論・俳話 - 229 ページ
加藤楸邨 229 芭蕉表現の研究 引いている。「姫瓜節句。髪葛子節供。今、伊勢桑名あたりの俗に女童の言葉に八月の朔日を姫ものを念頭に置いているように思われる。姫瓜雛について『大日本国語辞典』は、『骨董集』を林檎顔花なし—『洛陽集』」などの例が ...
加藤楸邨, 1991
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 181 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き熟語林 - 72 ページ
大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうらゆう ... ミはつうり撫裏えりうら姫瓜ひめうり身^りみうり軒裏がくうら唐にからうり呼び売りよびうり占いうらない离桑瓜ま〈わうり啖呵売り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
うりこひめ:
うりからうまれたうりこひめは、はたおりじょうずで、ひょうばんのうつくしいむすめ。山おくにすむあまんじゃくは、うりこひめがうらましくてなりません。うりこひめをだま ...
神沢利子, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひめ‐うり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hime-uri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe