Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "からす‐うり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA からす‐うり ÎN JAPONEZĂ

からすうり
karasuuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ からす‐うり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «からす‐うり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția からす‐うり în dicționarul Japoneză

Legume [iepure] Viță de Cucurbitaceae \u0026 thinsp; (tsuru shi) \u0026 thinsp; peren. Ea crește în Yamano și se îmbină cu ceilalți cu o barbă. Frunzele sunt sfâșiate puțin în forma palmei. Tulpină dioeică. În seara verii, marginile petalelor transformă filamentele albe care se împart în filiforme, de fapt ele sunt roșii eliptice și coapte. Amidonul prelevat din rădăcina tuberică este un substitut pentru celadon pulbere \u0026 Thinsp (Tenkafu) \u0026 thinsp; Tamazusa. "Kisetsu" "roșu \u0026 thinsp; (kureona) \u0026 thinsp, de asemenea, singur - / Tinta" からす‐うり【烏瓜】 ウリ科の蔓性 (つるせい) の多年草。山野に生え、巻きひげで他に絡みつく。葉は手のひら状に浅く裂ける。雌雄異株。夏の夕方、花びらの縁が糸状に裂けた白い花をつけ、実は楕円形で赤く熟す。塊根からとるでんぷんは天瓜粉 (てんかふん) の代用。たまずさ。《季 秋》「紅 (くれなゐ) もかくては淋し―/蓼太」

Apasă pentru a vedea definiția originală «からす‐うり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU からす‐うり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA からす‐うり

からす‐あげは
からす‐いし
からす‐おうぎ
からす‐おどし
からす‐かんざえもん
からす‐がい
からす‐がしら
からす‐がね
からす‐がみ
からす‐がわ
からす‐ぐち
からす‐
からす‐ざんしょう
からす‐だな
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき
からす‐ねこ
からす‐の‐あしあと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA からす‐うり

おもわく‐うり
おろし‐うり
かけ‐うり
かざり‐うり
かし‐うり
かね‐うり
かも‐うり
から‐うり
‐うり
きり‐うり
きんぎょ‐うり
くすり‐うり
くろき‐うり
けそうぶみ‐うり
げんきん‐うり
‐うり
こうぐ‐うり
ごおう‐うり
さき‐うり
さし‐うり

Sinonimele și antonimele からす‐うり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «からす‐うり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA からす‐うり

Găsește traducerea からす‐うり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile からす‐うり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からす‐うり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

乌鸦乌里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Crow Uri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Crow Uri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्रो उड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الغراب أوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ворона Ури
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

corvo Uri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরী কাহিনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

corbeau Uri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Crow Uri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Crow Uri
180 milioane de vorbitori

Japoneză

からす‐うり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

까마귀 팔아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Crow Uri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Crow Uri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காகம் யூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कावळा उरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Crow Uri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Crow Uri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Crow Uri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ворона Урі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Crow Uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Crow Uri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Crow Uri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Crow Uri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Crow Uri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a からす‐うり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «からす‐うり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «からす‐うり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre からす‐うり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からす‐うり»

Descoperă întrebuințarea からす‐うり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からす‐うり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
からすうりの花:
莫逆の女三人、この連詩を書くにあたっては、自由に書く、名前は書かない、という約束しかなかった。そのため天と地をかすめる羽を得て、幸福と不幸、悲鳴と哄笑、恍惚と不 ...
新藤凉子, ‎吉原幸子, ‎高橋順子, 1998
2
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 172 ページ
からさけ汁(乾鮭汁) 2278 カリ米 5205 ^借米からす(烏) 1219 カリ米代(借米代) @308 カラスアフキ(烏扇) 5136 かり又(雁股) @275 からすうり(烏瓜) 3222 かるいし(軽石) 320 からすのは(烏の羽) 150 カルカャ(刈萱) 5160 カラスミ(鐘子) 518,31 かれい(餉) ...
大沢久守, 2002
3
日本文学10の名作:
ジョバンニは橋の快たもとから飛ぶように下の広い河原へおりました。その河原の水際みずぎわに沿ってたくさんのあかりがせわしくのぼったり下ったりしていました。向う岸の暗いどてにも火が七つ八つうごいていました。そのまん中をもう烏瓜からすうりのあかり ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 221 ページ
からすうり[備荒草木図]る。我う相\ ^蟓瑯ぐらいしかいない太平の世。蝤郷はおんぶしようの手つき也 1 柳 1 一一一六(兇)【;8〕が前^ -上げた? ~子供がおんぶをして欲しいとねだるさまに見立てる。からすうり烏瓜.繁】ゥリ科の 18 .草.自生。雌雄異株。卷髭で 8 に ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
Ise Jingū shokubutsu ki - 28 ページ
に仏身流る甘茶かな一甘茶仏杓にぎわしくこけ給う一灌仏会は釈迦誕生の時,天より甘露降り来って産湯に用いたる伝説から甘露に擬して甘茶を釈迦の像に灌ぐとか 85 すずめうり馬 12 児カラスゥリに比し葉も花も実も遙に小さい外 86 からすうりカラスノマクラ ...
Takeo Itō, 1961
6
風とあるく
賀根ふさこ 黄と赤とを混ぜ合せからすのうりはうりはうりでも揺れてます風の谷間で黄色の顔を赤く染め山の岸辺のからすうりそよろと秋風ふいてきてりらすうり.
賀根ふさこ, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «からす‐うり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul からす‐うり în contextul următoarelor știri.
1
少年少女合唱団が誕生 「 まっかだな~」
との問い合わせがあり、新しく立ち上げることになった。3人からスタートし、現在2人が見学に訪れている。 「できたばかり ... からすうり」「お宮の鳥居」「焚き火」など、写真や実物を見せながら歌詞が理解できるよう工夫を凝らした指導に熱が入る。 「童謡や唱歌を ... «亀岡市民新聞, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. からす‐うり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karasu-uri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe