Înțelesul "ビオラ‐ダモーレ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ビオラ‐ダモーレ ÎN JAPONEZĂ

びおら		だもーれ
ビオラ	‐	ダモーレ
biora		damo-re

CE ÎNSEAMNĂ ビオラ‐ダモーレ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ビオラ‐ダモーレ în dicționarul Japoneză

Viola d'Amore 【(Italia) viola d'amore】 Instrumentul de corzi cu arcul folosit în mod favorabil în secolele 16 și 7. Corzile sunt 6, 7, cu multe șiruri de rezonanță, iar fingerboard-ul nu are frețuri.

ビオラ‐ダモーレ【(イタリア)viola d'amore】 16、7世紀に好んで用いられた擦弦楽器。弦は6、7本で、多くの共鳴弦をもち、指板にはフレットがない。

TRADUCEREA ビオラ‐ダモーレ

Găsește traducerea ビオラ‐ダモーレ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ビオラ‐ダモーレ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ビオラ‐ダモーレ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 柔音中提琴
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Engleză: Viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Hindi: वियोला डी ´ Amore
• Traducător din Japoneză - Arabă: فيولا دي أموري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Виола д´амур
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভায়োলা d´প্রেম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Germană: Viola d´amore
• Japoneză: ビオラ‐ダモーレ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 비올라 다 모레
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வயோலா டி அமோர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अरेवा डि amore
• Traducător din Japoneză - Turcă: Viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Italiană: viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: viola d´amore
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Віола д´амур
• Traducător din Japoneză - Română: viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Greacă: βιόλα d´ amore
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Suedeză: viola d´ amore
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Viola d´ amore

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ビオラ‐ダモーレ»

Descoperă întrebuințarea ビオラ‐ダモーレ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ビオラ‐ダモーレ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ヴァイオリンとヴィオラの小百科: [付]ヴィオラ・ダモーレ

楽器の知識・取扱い(弦楽器の歴史~構造~調達~手入れ~調整~修理etc.)。演奏・表現・修得法(姿勢~調絃~ボウイング~運指~練習法~読譜~表現etc ...

藤原義章, 2008

Bunkacho nenpo - 114 ページ

キホーテ」バイオリン協奏曲ト長調リコーダー組曲「飲び」イ短長 8 日(木) 9 日(金)聖マリア大聖堂束京石橋メモリフルート,オーボエ'ダモーレ,ビオラ'ダモーレの為の協奏曲ホ短調アルホール管弦楽組曲「ハンブルクの湖の满干」リコーダー二北山隆,神谷徹 ...

Japan. Bunkachō, 1981

日本語におけるイタリア語からの借用語 - 35 ページ

現在のバイオリンの前身で、 6 弦」[大正] [三省堂 800 〕 0 ^ 013 【音楽】ビオラ、ヴィオラ「擦弦楽器のー種」[大正] [三省堂 800 〕 ... 30101 - 6 【音楽】ビオラ,ダモーレ「弦楽器の一種(ビオラよりもやや大きく、裏板がギターのように平らで、主要弦は 5 〜 7 本、问数 ...

Toshio Koura, ‎広島大学. 文学部, 1997

バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 322 ページ

第 7 番( 2 つのヴィオラ'ダモーレと通奏低音)第 4 番のヴィオラ'ダ'ブラッチョとは「腕のヴィオラ」で現在のヴィオラのことです。また、第 7 番にはヴィオラ'ダ'モーレを指定しています。イタリアのヴィヴアルディも 8 曲ほどこの楽器'による協奏曲を残していますが、「愛 ...

田中武夫, 2001

運のいい人、悪い人（きずな出版）: 人生の幸福度を上げる方法

レコード店から流れてきた曲は、ドビュッシーの「西風の見たもの」で、「ヴィオラ・ダモーレ(愛のヴィオラ)」という楽器で奏でられたものでした。そのうちに雪が降ってくるのですが、彼はその曲に聴き入り、それと同時に一つの作品のアイデアがひ肺めいていたそう ...

本田健, ‎櫻井秀勲, 2013

西洋音楽史概説 - 129 ページ

因にヴァイオリンが發達する以前にウィオル系の樂'器で廣く愛用樂器となってねたものに「ヴィオラ^ダ'ガンノ、,」 0 ^ 013 33 ( ^ I 1 ! 1 ^ )と「ヴィオラ,ダモーレ」〔\ ^ 013 3 ' 31I10I ^ ^ )力;ある。「ヴィオラ^ダモーレ」は音域はテノルの位置を持ち, .獨奏樂器として ...

飯田忠純, 1937

Ongaku jiten: Gakugo hen

ヴィオラはヴィオール族のヴィオラ,ダ,ブラッチ,を中心とする若干の楽器から生まれた。 ... ヴィオラ,アルタぉ 013 31ね(伊) (八 11 -がお 6 独)い)普通のヴィオラ。(ひ) 5 弦を有すも大型 ... ただ,ヴィオラ,ダモーレとは遠って,共鳴のみが主な役割ではない。これを開放 ...

Keizō Horiuchi, 1959