Înțelesul "ひらど‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひらど‐やき ÎN JAPONEZĂ

ひら	ど	‐	やき
hira	do		yaki

CE ÎNSEAMNĂ ひらど‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひらど‐やき în dicționarul Japoneză

Hiradokado 【Hirado Yaki】 Prefectura Nagasaki Sasebo City Mikawauchi \u0026 thinsp; (Mikawa) \u0026 thinsp; Keicho 3 (1598) Nakano Yakinba provine de la zeul coreean care a venit din Coreea în urma domniei lui Matsuura. Este renumit pentru vopsirea de porțelan alb și desene color. Mikawa înăuntru.

ひらど‐やき【平戸焼】 長崎県佐世保市三川内 (みかわち) から産する磁器。慶長3年（1598）藩主松浦氏に従って朝鮮から渡来した巨関が始めた中野焼が起源。白磁の染め付け・色絵などで有名。三川内焼。

TRADUCEREA ひらど‐やき

Găsește traducerea ひらど‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひらど‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひらど‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 平户烤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hirado parrilla
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hirado grilled
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hirado ग्रील्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: هيرادو المشوي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hirado гриле
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hirado grelhado
• Traducător din Japoneză - Bengali: Hirado ভাজা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hirado grillés
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hirado panggang
• Traducător din Japoneză - Germană: Hirado gegrillte
• Japoneză: ひらど‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 히라도 구이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Heartwarming
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hirado nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hirado வாட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hirado grilled
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hirado ızgara
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hirado alla griglia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hirado grilla
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hirado грилі
• Traducător din Japoneză - Română: Hirado la gratar
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hirado στη σχάρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hirado gebraai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hirado grillad
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hirado grillet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひらど‐やき»

Descoperă întrebuințarea ひらど‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひらど‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

まっぷる 九州'16: - 152 ページ

安土壌世様式にまでて築享保 3 ( 1718 )年に平戸藩が山鹿流羅蝶法にのっとり、日本で□雅二、海を外藩にして繁城したとされ ... 献堂 40 周年を広域 MAP )付録○ 11 閲舎牡豊焼平戸市観光課*U950-22=4|11 平戸観光協会*0950-23-B600 \ azo 年前の姿 ...

昭文社, 2015

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 190 ページ

001510 〔もと平戸島で南蛮から伝えられて製したところから)金線.銀線を種々に組んで編んだ細工物。, ... ひらどやき(平戸焼)」の略。,茶^酔古襍丄(古贺類苑.産業一 ... 梶の幹と葉をかたどったもので,平戸の松浦氏が用いたところからいう。平戸梶。 1 食ァ〉 0 ...

日本大辞典刊行会, 1975

珠玉の香合展: 里帰りしたクレマンソー・コレクション - 164 ページ

長崎県佐世保市三川内町で焼かれた磁器。三川内焼ともいわれる。平戸藩主松浦鎮信は,慶長の役後の帰国に際して,多数の朝鮮人を伴ってきたが,そのー人巨関は作陶の技を持っていたところから,平戸島中野に築窯し,製陶に従事したという。巨関の子三之丞 ...

Musée des beaux-arts de Montréal, ‎朝日新聞社, 1978

角川日本陶磁大辞典 - 1178 ページ

平床窯ひらど一〗よう佐賀県西松浦郡有田町平原に所在する一七世紀後半の窯跡。 ... 平戸藩主松浦清(静山)の『甲子夜話』〔一へ二一 I 四一〕に一予が領邑の陶器を平戸焼と呼び名産とす、この器、城下より一三里の辺邑に産す」とあり、一平戶領名物集」 1 ...

矢部良明, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1067 ページ

三省堂編修所, 1997

日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 16 ページ

鎖国後は、平戸は一部に糸割符の割符をうけた商人などもあったが、松浦氏の城下として、また漁港として地方的中むの姿を ... (一の窯では、はじめ害律と総称されている港から積出された陶磁器をいう。これら三河内焼.波佐見焼)など、主として平戸ひらどやき ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 249 ページ

この間は平戸の般も繁栄した時期で、堺.京などの ... 銷国後は、平戸は一部に糸符の割符をうけた商人などもあつたが、松浦氏の城下として、また浼港として地方的中心の姿を保った。(小お田淳) ... 嚷野 3 ひらどやき平戶绕肥前(畏崎県)の三河内焼.波お昆焼 ...

河出書房新社, 1985

Shito Hirado - 53 ページ

Kensuke Okabe, 1967

湖東焼私考 - 70 ページ

湖東焼によくある山水図が丁寧に描かれている。一対としたが揃って伝世したものではない。 2 重小判に「湖東」銘の入ったほうは露胎の部分に白い下釉が使用されており、そのためか呉須の発色がやや淡く、平戸焼のような感じに仕上がっている。「大明嘉靖年 ...

山本勇三, ‎加藤喜康, 2007

茶道聚錦 5 茶の湯の展開 - 136 ページ

村井康彦, 1985