Înțelesul "しちど‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しちど‐やき ÎN JAPONEZĂ

し	ち	ど	‐	やき
si	ti	do		yaki

CE ÎNSEAMNĂ しちど‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しちど‐やき în dicționarul Japoneză

Să o facem de șapte ori.] Placare care a fost coaptă de mai multe ori și rafinată \u0026 thinsp (plating) \u0026 thinsp; Sapte ori placarea.

しちど‐やき【七度焼（き）】 幾度も焼き付けをして精製した上等の鍍金 (めっき) 。七度鍍金。

TRADUCEREA しちど‐やき

Găsește traducerea しちど‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しちど‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しちど‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Shichido出炉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Al horno Shichido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shichido baked
• Traducător din Japoneză - Hindi: Shichido बेक्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: خبز Shichido
• Traducător din Japoneză - Rusă: Shichido запеченные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cozido Shichido
• Traducător din Japoneză - Bengali: Shichido বেকড
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cuite de Shichido
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dibakar Shichido
• Traducător din Japoneză - Germană: Shichido gebacken
• Japoneză: しちど‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: しちど야키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: baked Shichido
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nướng Shichido
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அனைத்து பிறகு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Shichido भाजलेले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shichido pişmiş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Al forno Shichido
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pieczone Shichido
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Shichido запечені
• Traducător din Japoneză - Română: Copt Shichido
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψημένο Shichido
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Shichido gebakte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Shichido bakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Shichido bakt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しちど‐やき»

Descoperă întrebuințarea しちど‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しちど‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戶語大辞典 - 477 ページ

文化十一年.瑀田川花御所染一-一建 3 「七条のお袈裟に紫法衣」(尼さしちつくどい【七つ冗い】(形)「しちくどい」の促呼。宽政十年.辰巳婦言「ヱ、モおめへもしちッくどひ、モゥ是ほどあやまったら堪忍してくんなせへし」しちどやき【七度焼】真錄を錨で鍍金 2 ゥし、銀 ...

前田勇, 1974

江戶時代語辞典 - 601 ページ

品川育も所替りて」 V 封鎖心論匙(享和 II 〕「此おいらんしちあけとぃゝながらあかるい物なり」ず柳多留丄一九(天保 3 〕「七明に礼 ... されは世に七度めつきなといふも、みな箔のかさね、右の製作の、その度をばいふなるべし」 1X4 ^めつきしちどやき【七度焼き】 0 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ

コーチやきち牛きちャきむしのくちやきうすちゃきつちやきかまちやきやさもち^さみかわちやきあつやきあいづやきかきつやぎくさつやきもつやきからつやきてやきふくてやきど牛きさいとゃキ」おどやきしどやきせとやきしちどやきかぶとやきいまどやきひらどやき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林

市.町.村などがこれである-自治休-しちだん-の-そなえ^ I 七抆の備え一名)昔の陣立で、先甲先備.本に\ I 後罱,小荷駄奉行" "。 ... は功を定め、五は民んじ、六は素を和し、七は財をゆたかにするということ,しちど-やき【ヒ度^ 1 一ち幾度となく竇ねて焼き付けた最上 ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 379 ページ

柳多留丄三九「側に寝る母が千^の香炉也」ちどリ-あし【千鳥足】【名 3 0 馬の足並みが揃足よりはげしく千鳥の飛ぶ姿のようで ... 萬蒲の花に千^草(チドリダサ)を交ぜて相馬焼の花瓶に插した」 1 チドリグサ食ァ〉叨ちどリ-そう:サゥ【千^や】〔名 31 ラン科の多年草, ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 59 ページ

小そで」は小さい袖の不断着。一| |どう着上着と肌着との間に着る裉まての防寒用下着。 14 ゐっ乂けて遊里に泊りこんで遊びっづけること。!。一 8 しちどやき幾度も垸き付けて精製した上等のメッキ。 II !ぢよしんばり如信形のきせるということで、,などが持っ簡素 ...

伊藤整, 1969

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 55 ページ

十一一時頃焼迹に警戒の警防団がゐるといふので、昨夜のごとく 十九日相変らず快晴、時々風 かであったが、出資して ... がか、り憤慨して白装束で自害し、ちど貰ってゐたものだが、二年目かに、銀行へ勤めてゐた主人が、子がちよろ-庭へ出て、垣根ごしに娘 ...

徳田秋聲, 2006

スペアリブのハニーマスタード焼

とをつ短込る求び丶みげ欲に吠も上の理ブできそ料敗手焼はし失に, 0 いな街〟フロ加わててリ一味も吹呼ななお利。。華一のぬス打半自家、ソトカ〇丶きも一} ... ボにホすのー焼/ー焼すにま、丶々。わ、ノタト野灣 2 江タドレる熱ずはイス一ししじじス一〝ハ作、は ...

All About 編集部, 2013

保元物語・平治物語・北修物語

塚本哲三. 餓北條九代記巷第十 喜言艾」中. n4 冬 P 一人 池ちど日・ぜを陳ざ筑了人定拙 0 弘安の柱 ... 乗アールて焼りけ古"てしに吋。市『劣[越ぇぞ上"れを五"雑円字;・荊」風 ... 一が世文ちし阿刺同セ一加」に推翠百はしちサ走これ口疋キロイ ...

塚本哲三, 1913

世界のパンを食べよう(2)

セサあり、バリエーション豊かサワードゥブレッド発祥の地、フィッシャーマンズワーフノサ中幌焼チどマ繍〉レ。の。ムな、ノノブすドもの一のデのウ倣ツ」もりも、ノ米トレドだクた。丶南一略ブッん。ぜの中サスドブちまをリ。ハる浴ワーにて、コイカ作(フサポカしや/リ ...

All About 編集部, 2012