Înțelesul "ビロード‐しだ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ビロード‐しだ ÎN JAPONEZĂ

びろーど
ビロード	‐	しだ
biro-do		sida

CE ÎNSEAMNĂ ビロード‐しだ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ビロード‐しだ în dicționarul Japoneză

Velvet Sada 【Velvet Ferns】 Ferigile perene Evergreen din familia Urawa. Ea crește pe stânci și copaci și frunze rar de rizom. Frunzele sunt sculptate cu o lungime de aproximativ 10 cm, cu un brun de culoare maro închis, dens pe ambele părți.

ビロード‐しだ【ビロード羊歯】 ウラボシ科の常緑多年生のシダ。岩上や樹上に生え、根茎からまばらに葉が出る。葉は長さ約10センチのへら状で、両面に淡褐色の星状毛が密生。

TRADUCEREA ビロード‐しだ

Găsește traducerea ビロード‐しだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ビロード‐しだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ビロード‐しだ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 天鹅绒蕨
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: helecho Velvet
• Traducător din Japoneză - Engleză: Velvet fern
• Traducător din Japoneză - Hindi: मखमली फर्न
• Traducător din Japoneză - Arabă: المخملية السرخس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бархатный папоротник
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Velvet samambaia
• Traducător din Japoneză - Bengali: মখমল ফার্ন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Velvet fougère
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Velvet pakis
• Traducător din Japoneză - Germană: Velvet fern
• Japoneză: ビロード‐しだ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 벨벳 양치
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Velvet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Velvet dương xỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெல்வெட் பன்னம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मखमली फर्न
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kadife eğreltiotu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Velvet felce
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Velvet paproci
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: оксамитовий папороть
• Traducător din Japoneză - Română: Velvet ferigă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Velvet φτέρη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Velvet varing
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sammet ormbunke
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Velvet bregne

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ビロード‐しだ»

Descoperă întrebuințarea ビロード‐しだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ビロード‐しだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 502 ページ

牛の舌しまうしのした二枚舌にまいじた巷き舌まきじた猫の舌ねこのした猫舌ねこじた 0 ぼ恋い慕うこいしたう^うしたがう 0 じゅう. ... 羊歯しだ 1 し,は次第次第にしだいしだいにビロード羊 66 ビロードしだ八丈羊豳はちじょうしだ小羊幽こしだ玉羊歯たましだ水生羊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

京都府レッドデータブック - 923 ページ

... 44 ハコネ才才クジャク國(蠻お 635 ハコネサンショゥゥ才灣生(總 I 125 ハコネシケチシダシダ(總寸) 601 ハコネシダシダ(總危) .... 注) 413 ビロードシダシダ(れ) 620 ヒロ才ビミドリシジミ廳虫(總お 318 ヒロクチコギセルガイ隱貝(れ) 472 ヒロハシノブイトゴケ 3 ...

Kyoto (Japan : Prefectue). 環境企画課, 2002

シダの群れ　港の女歌手編:

森本ーー女に言われたんだよ。ここに来るように.... "でも伝言みたいだったから....三つーん、誰に言われたんだろうな.... ..。 ジーナー女って?森本ーーヨシェっつっ. ジーナー何を?森本ーー(ビロードの方を指して)話が.... ..。ジーナー(少し笑って)命令してるわよ、 ...

岩松了, 2013

全国方言集覧: . 第6期. 中国 - 1678 ページ

... 卜タテグモヒラギナ〔野菜類〕—ミズナヒラグモ〔蜘蛛類〕一ァシダカグモヒラグモ〔蜘蛛類〕—ヒラタグモヒラクヮガタ〔昆虫類〕—ヒラタ ... イチゴピロゥドシダ〔羊歯類〕—ビロードシダビロードゥッギ〔低木類〕—ミャマゥッギビロードサメ〔魚類〕—ビロゥドサメビロードタッ ...

白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2004

とまどい本能寺の変

明智の軍勢も、沖の島まで追いかけてくるほど暇ではないだろうし、沖の島からは羽柴どのの城がある長浜や、京に近い大津の湊へ逃げることもできる。 ... カーザスに居残る者を決めると、残りのキリシタシだちはそれぞれ持てるだけの家財のほか、銀のし郷く地肌や振り香炉、聖杯、濃紅色のビロードの衣服など貴重な品をもって湊へと ... ハードレと船頭とのあいだで交わされる話を聞いていると、どうやら船賃で揉めているようでしだ。

岩井三四二, 2014

ビロードのうさぎ

This classic tale that delighted children for generations shows how the magic of love changed a child's favorite toy into a living, breathing, real-life bunny.

マージェリィ・W. ビアンコ, ‎マージェリイ・W・ビアンコ, 2007

永久保存版　赤毛のアンの世界へ - 118 ページ

ビロードのじゅつたん光沢のある毛足の長い上等のじゅうたん。 ... シャーロッタ四世がその上にのって大きな声で笑い、妖精の大群の笑い声のようなこだまを披露し ... 家全体にはつたがからまり庭の三方は、芸言やしだにおおわれ古い石垣で囲まれてます。

学研パブリッシング, 2014

ビロードうさぎ

ある年のクリスマス・プレゼントのひとつとして、ぼうやのもとにやってきたビロードうさぎ。木綿のビロードとおがくずでできたビロードうさぎは、子ども部屋の他の高価な機 ...

マージェリィウィリアムズ, 2002

魯迅集 - 第 2 巻 - 132 ページ

彼の旅館は私のと反対方向だったのをふかして、知らん顔をして私に払わせた。^慮はどこへやら、ちらっと私を見たっ ... 阿昭って奴は、おれを見持ってきたビロードの花はどう始末をっけよう。そうだ、婆「といったしだレた。おおの仕事もそれまでだ。ところで、が ...

魯迅, ‎尾上兼英, ‎丸山昇, 1963

アンの愛の手紙

いつかサマサイドの店で見た、くすんだ赤の豪華なビロードの帽子を、キャザリンの黒い髪の上にのせて、艦船色の眼の上へちょっと引き下げたら、などと想像した。やってみれ ... 森の深い亀地には冬じゅう緑色をしたシダがあるので、それも探した。やがて白い丘 ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／中村佐喜子訳, 2013