Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ピトレスク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ピトレスク ÎN JAPONEZĂ

ぴとれすく
ピトレスク
pitoresuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ピトレスク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ピトレスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ピトレスク în dicționarul Japoneză

Pitresque 【(Franța) pittoresque】 [Ia] O frumoasă sama ca o imagine. Pictorial. ピトレスク【(フランス)pittoresque】 [形動]絵のように美しいさま。絵画的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ピトレスク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ピトレスク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ピトレスク

ット
ット‐イン
ット‐クルー
ットゥンクリフ‐こうえん
ットストリート‐モール
ップ
テカントロプス
テカントロプス‐エレクトゥス
ピトー‐かん
ピトケアン‐しょとう
ピトロッホリー
ピト
ナ‐コラーダ
ナクル
ナクルズ
ナトゥボ‐さん
ニオン
ニャ‐コラーダ
ニャオン
ニンファリーナ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ピトレスク

かしだおれ‐リスク
かわせ‐リスク
かんきょう‐リスク
かんしき‐キャスク
きどう‐ディスク
きょうちょうてき‐マルチタスク
きょうゆう‐ディスク
ぎじ‐マルチタスク
こうがく‐ディスク
こてい‐ディスク
しんよう‐リスク
じき‐ディスク
とうし‐リスク
どろ‐の‐モスク
はんどうたい‐ディスク
ひかり‐ディスク
ひかりじき‐ディスク
ひょうばん‐リスク
ふうひょう‐リスク
ぼうじん‐マスク

Sinonimele și antonimele ピトレスク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ピトレスク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ピトレスク

Găsește traducerea ピトレスク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ピトレスク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ピトレスク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Pittoresque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pittoresque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pittoresque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Pittoresque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Pittoresque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Pittoresque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pittoresque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Pittoresque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pittoresque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pittoresque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pittoresque
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ピトレスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

삐토레스쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pittoresque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pittoresque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Pittoresque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Pitresque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pittoresque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Pittoresque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pittoresque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Pittoresque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pittoresque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γραφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pittoresque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

pittoresque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

pittoresque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ピトレスク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ピトレスク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ピトレスク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ピトレスク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ピトレスク»

Descoperă întrebuințarea ピトレスク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ピトレスク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihongaron - 137 ページ
ないが、少なくとも神泉先生はその幽玄体の出発にあたってピトレスクな作画態度から脱け出すことを強い術の幽玄なのであろう。もちろん、ピトレスクでなければ、直ちに幽玄な表現が可能だということは言われとした。ピトレスクな方向から面をそむけようとした ...
Atsuo Imaizumi, 1979
2
匠秀夫著作集 1 - 275 ページ
... 作家の意識をとらえたものが、伝統的な、ピトレスクな絵! :意識であったことに気づくのである。作家の生活感情に合理性が弱く、情趣的竞^に強く支配されるために、 112 :が心境的、情緖的な伝統絵^ ^識を: ! :本の近代洋画はその背後につねに潜ませていた。
匠秀夫, 2001
3
佐伯祐三
故國に於ては、貧乏くさい景觀に近親的な氣持を寄せようとしても、その間に階級的感情が實感的に介在して、觀照のピトレスクな展開を妨げたのであらう。對象の貧乏くさい生活相への反省を强ひるのでは、對象を充分ピトレスクに觀照することが出來ないので ...
Akira Asahi, ‎Masatoshi Nakajima, 1979
4
美術記者のみた昭和画壇の巨匠たち - 274 ページ
海外の近代画家たちが、ピトレスクなだけの視覚に反発しややもすると平板なピトレスク(絵画的)なものにおちいりがちであった。彫刻さえも絵画的絵画伝統のなかでは独自なアル力イスムの時期は見出し難く、その結果、日本人の視覚空間は、自な繊細さと、 ...
遠山孝, 1989
5
Gaikoku kaigaron 5. Chōkokuron - 165 ページ
この言葉は人によっていろいろにとられるので必ずしも適当かどうかわかがあまりにも「絵画的」に、なっていることがあげられると思う。そのことを私は「ピトレスク」という言今年のビエンナーレで見られる現象のように私には思われた。そういう絵画の沈滞気味の ...
Atsuo Imaizumi, 1979
6
阿部昭集 - 第 10 巻
ピトレスクというのは、絵のように美しいものという意味らしそして、現代の小説から自然が駆逐されてゆくのと歩調を合せるようにして、現実の自然の破壊も現代の人間はいよいよそれを汚すことに快感を覚えているのだというふうにさえ見えないでもない-ここで ...
阿部昭, 1991
7
フランスから見た幕末維新: 「イリュストラシオン日本関係記事集」から
朝比奈美知子, 2004
8
針生一郎評論: 超デザイン・ノート - 212 ページ
意識をそこにしのびこませている。それは海外の現代作家がともかくも自己の冒険をとおしてつか異質な素材を使って非情な物質感を強調しながら、若い作家たちの大部分はもっとピトレスクなその歴史が生きているからです。の絵画がきわめてピトレスクな、小味 ...
針生一郎, 1969
9
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 56 ページ
... これはわたくしの京都に住む以前から、その視形式やら表現技法を誨えてく学となっているのがわかる。その江戸人、前期東京人たる荷風が、山紫水明所をいかに見か報告として、絵具カンヴァスによる絵画造形表現を、文字で表出したこちたきピトレスク文.
杉山二郎, 2010
10
Yōgaron Kindai Nihon - 265 ページ
Atsuo Imaizumi 26 !近代絵画に於ける西洋と日本 のように思われる。つまり、あまりにも「絵画的」な四条派的なピトレスクな視覚形式が非常に深く根を張かむずかしい事柄だとは思うけれども、前に述べた冷たさのないというようなことなども、その特徴の一つ ...
Atsuo Imaizumi, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ピトレスク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ピトレスク în contextul următoarelor știri.
1
小関裕太、中学時代に残した“後悔”とは?「もしもタイムトラベルできるなら …
スタッフも「天地明察」「光圀伝」「攻殻機動隊ARISE」シリーズの冲方丁氏(原案)、「カルメン」「ピトレスク」の小林香氏(演出・脚本・作詞)、音楽プロデューサーの井上ヨシマサ氏(音楽)という豪華布陣で、最新の映像技術を駆使した大作ミュージカルを誕生させる ... «モデルプレス, Oct 15»
2
ナオト、ミュージカル初挑戦に「武者震い」小関裕太とSF作品
演出・脚本・作詞は「カルメン」「ピトレスク」などを手掛けた気鋭の演出家・小林香氏。最新映像を駆使した新しいミュージカルになる。 2116年、人工知能が支配する日本。未来政府は日本人の持つ豊かな「創造する心」を根絶やしにするため、タイムトラベルで ... «スポーツニッポン, Aug 15»
3
ナオト・インティライミ、小関裕太のW主演でミュージカル『DNA …
演出は「カルメン」「ピトレスク」などで今注目を浴びている小林香。音楽はAKB48をはじめ、数多くのヒット曲を生み出し、自身もシンガーソングライターとして活躍している井上ヨシマサ。出演は、本作がミュージカル初出演、今年デビュー5周年を迎えるナオト・ ... «エンタステージ, Aug 15»
4
京都ホテルオークラ】ルーヴル美術館展フェア開催!(2015/6/16~9/27 …
... 代表取締役社長 福永法弘)では、2015年6月16日(火)~9月27日(日)まで、京都市美術館で開催される展覧会「ルーヴル美術館展」とコラボレーションした特典付き特別メニューをスカイレストラン「ピトレスク」、「ザ・ガーデン岡崎」の2店舗で提供いたします。 «産経ニュース, Mai 15»
5
中川晃教が新たな“CONNECTION”に挑む!
僕が出演した『ピトレスク』を賢也さんが観に来てくれた時、楽屋で『賢也さん、ショーを作ったほうがいいよ』と言ったら、賢也さんも『ちょうどやりたいと思っていたんだよ。アッキーの声があれば作りたいショーができる』と言ってくれたんです。僕自身、ミュージカル ... «@ぴあ, Ian 15»
6
「ifi(イフアイ)」蘭寿とむ退団後初の舞台
SHOW-ism VIII 井上芳雄出演 · 鹿賀丈史×濱田めぐみミュージカルコンサート · SHOW-ism VII「ピトレスク」 · StarS 井上芳雄・浦井健治・山崎育三郎が武道館公演 · Tango Musical「ロコへのバラード」 · 濱田めぐみ 2ndコンサート「Rouge」 ... «シアターリーグ, Mai 14»
7
中川晃教:音楽劇「ピトレスク」出演&音楽担当 リフレッシュは「車の運転」
シンガー・ソングライターで俳優の中川晃教さんが、27日から上演される音楽劇「ピトレスク」に出演する。今作の舞台は1942年、第二次世界大戦中のドイツ占領下のパリ。ドイツ軍によって閉鎖されてしまったキャバレーでかつて働いていた人たちが、7分間の ... «まんたんウェブ, Mar 14»
8
クミコ、中川ら出演、ドイツ占領下のパリを舞台に
2014年3月27日から4月3日まで、東京・シアタークリエにて音楽劇「SHOW-ism VII ピトレスク」が上演される。演出家・小林香が放つSHOW-ismシリーズ第7弾となる音楽劇だ。2月27日に稽古場会見が行われ、併せて1場面がマスコミ向けに公開された ... «朝日新聞, Mar 14»
9
彩輝なお、風花舞が音楽劇『ピトレスク』で共演 2014/2/18 17:15配信
彩輝なお、風花舞が音楽劇『ピトレスク』で共演 2014/2/18 17:15配信. 手前から、彩輝なお、風花舞、小林香. チケット購入. 3月に開幕する舞台、SHOW-ismVII『ピトレスク』の出演者が2月14日、東京・日比谷シャンテでトークイベントを開催。女優の彩輝なお、 ... «@ぴあ, Feb 14»
10
ミュージカル「アダムス・ファミリー」2014年日本版上演
ミュージカル「アダムス・ファミリー」2014年日本版上演」奥付. Posted : 2013年10月19日 17:05; Tag : PARCO / 今井清隆; Prev : « ドラマ「SMASH/スマッシュ」シーズン2; Next : SHOW-ism VII「ピトレスク」 »; Category : ミュージカル | 演劇ニュース | シアター ... «シアターリーグ, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ピトレスク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hitoresuku>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe