Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひとりおや‐かてい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひとりおや‐かてい ÎN JAPONEZĂ

ひとりおやかて
hitorioyakatei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひとりおや‐かてい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひとりおや‐かてい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひとりおや‐かてい în dicționarul Japoneză

O familie de părinte părinte 【Familie de origine】 Părinții ale căror membri principali sunt tatăl sau mama și copiii minori. Familia familiei sau familia mamelor. Familie singură părinte. ひとりおや‐かてい【一人親家庭】 父または母と未成年の子供を主な構成員とする家庭。父子家庭または母子家庭のこと。単親家庭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひとりおや‐かてい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひとりおや‐かてい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひとりおや‐かてい

ひとり‐み
ひとり‐むし
ひとり‐むしゃ
ひとり‐むすこ
ひとり‐むすめ
ひとり‐もの
ひとり‐やおちょう
ひとり‐よがり
ひとり‐れんが
ひとり‐わらい
ひとりおや‐かぞく
ひとりおや‐せたい
ひとりごと
ひとりっ‐こ
ひとりっこ‐せいさく
ひとりで‐に
ひとりであるいていったねこ
ひとりのおんなに
ひとりびより
ひとりべつわく‐ほうしき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひとりおや‐かてい

あ‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あわじ‐はいてい
あん‐てい
あんてい
あんらくいす‐たんてい
い‐てい
いか‐てい
いしい‐はくてい
いしいランシング‐きょうてい
いしだ‐ゆうてい
いちいん‐とうてい
いっ‐てい
いっきゃく‐いってい
かてい
ほうじょう‐かてい
ぼし‐かてい
わたなべ‐かてい
ポアソン‐かてい

Sinonimele și antonimele ひとりおや‐かてい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひとりおや‐かてい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひとりおや‐かてい

Găsește traducerea ひとりおや‐かてい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひとりおや‐かてい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひとりおや‐かてい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

单亲家庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hogar monoparental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Single-parent home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एकल अभिभावक घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

منزل واحد الوالد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Одним родителем дома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Casa de único-pai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একক-পিতা বা মাতা বাড়িতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Foyer monoparental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rumah ibu atau bapa tunggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein-Eltern Hause
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひとりおや‐かてい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한부모 가정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Single-tiyang sepah ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nhà cha mẹ đơn thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒற்றை பெற்றோர் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सिंगल-पालक घरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tek ebeveynli ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

A casa con un solo genitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Samotnie wychowujących dzieci w domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Одним батьком будинку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Home singur părinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μονογονεϊκές σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Enkelouer- huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ensamstående förälder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Single- forelder hjemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひとりおや‐かてい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひとりおや‐かてい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひとりおや‐かてい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひとりおや‐かてい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひとりおや‐かてい»

Descoperă întrebuințarea ひとりおや‐かてい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひとりおや‐かてい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
シングルマザー生活便利帳: ひとり親家庭サポートBook
働く・住む・預けるに役立つと、シングルマザー当事者から高い支持を得てきた情報集。認定こども園や税制など新制度に対応。
新川てるえ, ‎田中涼子, 2014
2
ひとり親家庭
日本社会において、ひとり親であるとはどのような状況なのか。なぜこうも生きづらいのか。彼女/彼らの苦境を放置することによって、この社会がこうむる影響とは何か。自ら ...
赤石千衣子, 2014
3
福祉教科書 社会福祉士 完全合格テキスト 専門科目 2015年版 - 299 ページ
ひとり親家庭とは,父子家庭・母子家庭を表す言葉です。 2002(平成14)年の母子及び寡婦福祉法の改正によって,「母子家庭等」という表現に父子家庭も含まれることになり,2003 (平成15)年4月から,父子家庭も母子家庭と同様のサービスを受けられることになり ...
社会福祉士試験対策研究会, 2014
4
離婚を考え始めたら読む本
児童扶養手当・・・・=所得の低い母子家庭に支給。前年度の収入によってその額を算出します。専業主婦なら前年度の収入は 0 円なので全額給付されます。第二子、第三子と増えれば給付金も追加されます。ひとり親家庭医療助成制度....二健康保険の自己 ...
岡野あつこ, 2013
5
社会福祉士国家試験対策標準テキスト 2009年版: - 295 ページ
4 保育所への優先入所ひとり親家庭では優先的に保育所へ入所できるような対策がとられます。 02002 (平成 1め年に「母子及び寡婦福祉法」等を改正し、「児童扶養手当中心の支援」から、「就業-自立に向けた総合的な支援」〜と転換。児童扶養手当にっいて ...
牛津信忠, ‎中村磐男, ‎社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2008
6
本当に、離婚を選びますか?
けっこう頼りになる、国や自治体からの給付金よく調べて、積極的に活用しょう公的扶助だけでは暮らしていけません。また、そうすべきでもないでしょう。しかし丶ひとり親家庭にとって、援助が受けられることはたいへんありがたい話です。利用できるものはとことん ...
岡野あつこ, 2006
7
カラー版 一番よくわかる 離婚の準備・手続き・生活設計: 離婚に悩むあなたの「知りたい」に応える決定版!!
各種の制度がある]経済的に苦しいひとり親世帯を支援する制度があります。対象となる制度があるかどうかを、最寄りの市区町村□ □ □市区町村役場で確認しておくとよいでしょう。□おもな公的支援 1 児童扶養手当( → P230 ) 2 母子・父子・ひとり親家庭の ...
森公任・森元みのり, 2015
8
生涯学習と地域社会教育 - 142 ページ
さらには児童虐待やネグレクトの増加も見られている。そのような現象が、反面では就業形態の変化は、親子がともにすごす時間を減少させ、家庭内における基本的生活習慣の形成に困難を住分離、単身赴任、一人親家庭の増加といった家族構成の変化は、 ...
末本誠, ‎松田武雄, 2004
9
はじめての保育園: 保活から園生活まですべてがわかる - 192 ページ
|92 といっても、就職活動では、子どもの預け先が決まっていないとなかなか採用してもらえません。 ... 就労時間が長い家庭ほど基準指数が高く入りやすいことは PART3 で解説しましたが、ひとり親家庭は「優先利用」の対象なので、調整指数で加点があります ...
保育園を考える親の会, 2014
10
杉並区ひとり親家庭実態調查報告書
東京都杉並区, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひとりおや‐かてい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hitorioya-katei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe