Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひととなるみち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひととなるみち ÎN JAPONEZĂ

なるみち
hitotonarumiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひととなるみち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひととなるみち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひととなるみち în dicționarul Japoneză

【Oameni pentru a deveni un om】 Buddhism documente în perioada Edo târziu. Volumul 1. Chunmun Lampă de băut și băutură (じ う ん お ん こ) \u0026 thinsp; A fost stabilit primul an al lui Tianming (1781). Reeducarea. ひととなるみち【人となる道】 江戸後期の仏教書。1巻。慈雲飲光 (じうんおんこう) 著。天明元年(1781)成立。の再校本。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひととなるみち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひととなるみち

ひとつばし‐よしのぶ
ひとつぶ‐えり
ひとつぶ‐かのこ
ひとつぶ‐だね
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひとつぶ‐より
ひとつめ‐こぞう
ひとづま‐ころ
ひとて‐はんばい
ひととちょうじん
ひとなみ‐なみ
ひとに‐ざる
ひとは‐ぐさ
ひとは‐ぶね
ひとはだ‐かん
ひとはだ‐ぬぐ
ひとはな‐ごころ
ひとはな‐ごろも
ひとはり‐ぬき
ひとばし‐かける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひととなるみち

あおやま‐たねみち
あきみち
あしき‐みち
あぜ‐みち
いえ‐の‐みち
いしだか‐みち
いっぽん‐みち
いつつ‐の‐みち
いと‐みち
いなか‐みち
いばら‐の‐みち
いま‐みち
うえ‐さねみち
うず‐の‐みち
うた‐の‐みち
うみのなかみち
うら‐みち
えだ‐みち
おうごん‐こみち
おお‐みち

Sinonimele și antonimele ひととなるみち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひととなるみち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひととなるみち

Găsește traducerea ひととなるみち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひととなるみち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひととなるみち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

路是人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Camino a ser una persona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Road to be a person
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रोड एक व्यक्ति होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الطريق إلى أن يكون شخصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дорога будетчеловек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Estrada para ser uma pessoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাস্তা ব্যক্তি হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Route d´être une personne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jalan untuk menjadi orang yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Straße ein Mensch zu sein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひととなるみち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사람 되는 길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Road dadi wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đường là một người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாலை ஒரு நபர் இருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रोड एक व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Olacak insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Strada di essere una persona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Road to być osoba,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дорога буде людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Road pentru a fi o persoană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οδική να είναι ένα πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pad na ´n persoon wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vägen till vara en person
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Veien til å bli en person
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひととなるみち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひととなるみち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひととなるみち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひととなるみち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひととなるみち»

Descoperă întrebuințarea ひととなるみち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひととなるみち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
近世の精神生活
大倉精神文化研究所 (^)木南卓一「慈雲尊者著「神儒偶談」にっいて」『帝塚山大学論集』六三、一九八九年)参照。(^)『慈雲尊者法語 I 人となる道」一一三頁。(^)!.慈雲尊者法語^となる道」一一一頁。(^)『慈雲尊者法語 I 人となる道』三 0 一頁。(^)!.慈雲尊者法語 I ...
大倉精神文化研究所, 1996
2
道話集 - 37 ページ
かの贫欲、膦恚、愚痴の三を本として、人と我とをおもふより、もろくの惡出て、常に人をしる時は、四海の內、すべて一家なり。天下の人、皆兄おなり。兄弟はお心あらす。一家は同心なるを、生じて後に、人欲の,私といふものにおほはれて、自他の-境をなす。
kokumin bunko kankokai, 1911
3
心が温かくなる日蓮の言葉
また、慈雲尊者の言葉にも、ぶんさい人となる道とは、むかしより人間にして人間の分斉をうしなふ者おほし。大聖世尊この世に出現し玉ひて、この人をして人たらしむ。(引用者和訳。「人となる道」というのは、昔から人間に生まれていながら人間としての道をふみ ...
大平宏龍, 2013
4
歌集坂となる道:
薄野をとぶこうもりの文様を織り上げて裾にて光。カップの内の泡つぶを数えはじめる子のひかり。ひとのこころにどしゃぶりのよるくらやみの光に消えた。くらやみのほのか光 ...
高橋みずほ, 2013
5
ブッダ: 大人になる道
ブッダが唱えた原始仏教の言葉は、合理的でとってもクール。日常生活に役立つアドバイスがたくさん詰まっています。今日から実践して充実した毎日を生きよう。
アルボムッレ・スマナサーラ, 2006
6
生野義挙と其同志 - 743 ページ
老人た 41 や I じひら 3 じんきやうに、能々おしへさとしつ\家集を精出しおこたるなよく^ -かげぷせいだをわきまへて、女房や子供にいたるまで"こ^ろ得ちがひなぶよう X こ- ^も'ノにその道といふことは、まづち、親となるものは,ものの道理人と生れて、ひと,なる,みち ...
沢宣一, ‎望月茂, 1932
7
日本人とは何か。(下巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
摘記すれば、(一)仏道のくせは幻術なり、(二)儒道のくせは文辞なり、(三)神道のくせは、神秘・秘法・伝授にて、即物をかくすがそのくせなり、という。言いがえれ ... やすく伝へがたく、又価を定めて伝授するやうなる道は、皆誠の道にはあらぬ事と心得べし」という。
山本七平, 1989
8
パソコンとの付き合い学: 初心者のための予習講座 - 157 ページ
使う人と造る人を混同しないように、あくまでも使う人として立ち振る舞うことが大切です。使う者はこのように操作すればこのような結果が得られる ... 使い方を習うの積み重ねが、パソコン上手になる道です!先人は言いました。「習うより慣れろ」と。ァ. 3 ,「偉大な ...
美也智信, 2001
9
日本経済大典: - 第 1 巻 - 67 ページ
... 上は、姓度も袋度もしなほしのなるみち計をしたきものなれども・ならぬこと也、是十一也・右の十一ケ條はなりに(き至拉なれども・ ... 有篠-也家血の傾(と云は政のあしき故也、政のあしきと云は不徳なる人に政をさする故也、天地はじ土らて以来、世の中の治砒 ...
滝本誠一, 1929
10
幸せに気づく
一番目の労働者のように、毎日の仕事が好きになれない人もいるでしょう。仕事は ... しかし仕事は本来、人の役に立ち、人を幸福にしていくものなのです。三番目の ... 仕事は幸せになる道です」このメッセージを世界中の人に伝えるのが彼の仕事であり夢でした。
中井俊已, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひととなるみち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hitotonarumichi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe