Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ポンテ‐ベッキオ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ポンテ‐ベッキオ ÎN JAPONEZĂ

ぽんてべっきお
ポンテベッキオ
pontebekkio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ポンテ‐ベッキオ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ポンテ‐ベッキオ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ポンテ‐ベッキオ în dicționarul Japoneză

Ponte Vecchio 【Ponte Vecchio】 Podul Vecchio ポンテ‐ベッキオ【Ponte Vecchio】 ベッキオ橋

Apasă pentru a vedea definiția originală «ポンテ‐ベッキオ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ポンテ‐ベッキオ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ポンテ‐ベッキオ

ポン
ポンソンビー
ポンタ‐デルガダ
ポンタバン
ポンタベン
ポン
ポンチ‐え
ポンチ‐ローマ
ポンチョ
ポンツーン
ポンティアナック
ポンテ
ポンディシェリー
ポンデローザ‐まつ
ポントピダン
ポントリャーギン
ポントルモ
ポントレジーナ
ポン
ポンド‐スターリング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ポンテ‐ベッキオ

いちビット‐オーディ
おが‐すいぞくかんガ
こうせき‐ラジ
ご‐メ
しみん‐ラジ
しょう‐スキピ
だい‐スキピ
ちょうえん‐ビブリ
ろう‐スキピ
アイチューンズ‐ラジ
アイピー‐ラジ
アジャクシ
アスペクト‐レシ
アダジ
アダルト‐ビデ
アニラ
アビーロード‐スタジ
アーリオ‐オーリ
アールアンドディー‐レシ
ピノキオ

Sinonimele și antonimele ポンテ‐ベッキオ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ポンテ‐ベッキオ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ポンテ‐ベッキオ

Găsește traducerea ポンテ‐ベッキオ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ポンテ‐ベッキオ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ポンテ‐ベッキオ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

老桥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ponte Vecchio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ponte Vecchio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पोंटे वेक्चिओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بونتي فيكيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Понте Веккьо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ponte Vecchio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর মধ্যে ponte Vecchio,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ponte Vecchio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ponte Vecchio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ponte Vecchio
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ポンテ‐ベッキオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

폰테 베키오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ponte Vecchio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ponte Vecchio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போனதே வெச்சியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पोन्ते Vecchio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ponte Vecchio,
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ponte Vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ponte Vecchio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Понте Веккьо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ponte Vecchio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ponte Vecchio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ponte Vecchio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ponte Vecchio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ponte Vecchio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ポンテ‐ベッキオ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ポンテ‐ベッキオ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ポンテ‐ベッキオ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ポンテ‐ベッキオ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ポンテ‐ベッキオ»

Descoperă întrebuințarea ポンテ‐ベッキオ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ポンテ‐ベッキオ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
万葉恋歌 - 19 ページ
夕映えのポンテベッキオに、彼女を想って佇たちつくすマイケルのすがたに、私は、〝言問ふすがた面影にして〟のこの歌の歎きを重ねました。この歌は、あまり有名な歌ではありません。いわば、その他大勢、といった感じの歌。でも、この歌は、私のとっておき ...
清川妙, 2010
2
BMW(ビーエムダブリュー)OHVボクサーの世界: いまだ現役で走り続ける、伝説の名車インプレッション
紀元前 3 世紀にはじまり、アルノ川にかかる 2 階建ての 2 世紀最古の橋ポンテ,ベッキオのあたりを中心に栄えた古いフィレンッエは、自動車文明以前の石畳の道が細かに交差する。モ—ターサイクルにとって路面条件はよくないが、しかしこれがョー口ッバ都市 ...
BMWボクサージャーナル編集部, 2004
3
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
世界限定2009本。12万円/ヴィスコンティ(ユーロパッション)世界の首脳がサインした、伊政府公認の逸品イタリア、フィレンツェを流れるアルノ川にかかるポンテベッキオは、この地を象徴する橋。そして、ヴィスコンティの万年筆のクリップや時計のブリッジは、この ...
主婦と生活社, 2014
4
旅は人生: 日本人の風景を歩く
だ。歌にうたわれたロンドン・ブリッジ。フィレンツェのポンテベッキオ。コルドバのローマ橋、水際へおりる階段を、カルメンが下からのぼってきたという橋である。水郷であるベネチアやアムステルダムの橋をあげていったら、きりがない。ナイルをまたぐカイロの大橋 ...
森本哲郎, 2006
5
ディズニーシーの遊び方: 基礎編
それから、アメリカンウォーターフロントとミステリアスアイランドを結ぶ、橋=ポンテヴェッキオポンテヴェッキオはイタリアにある実際の橋の名で、フィレンツェ最古の橋として観光名所となっている場所です。この「フォートレス・エクスプロレーション」のフォート ...
新翠舎編集部, 2014
6
漱石と行くヨーロッパ - 44 ページ
斎藤明雄 へは向かわず、美術館の先をぐるりと右に方向を変え、ポンテ.ヴェッキオよりも下いく丘の遊歩道で、美しい褐色の町フィレンツェを望むことができる。しかしそちらキアヴェッリ通りはガリレーオ通りへ、さらにはミケランジェ口通りへとっながってティ美術館 ...
斎藤明雄, 2005
7
旅マニア!イタリアの食文化
店内奥のテーブル席からは、ポンテヴェッキオ橋とアルノ川を一望。若いスタッフ達の対応も気持ちがよく、のんびりとした時間が過ごせます。<DATA> □O Cafe'(オ・カフェ)住所:Via de'Bardi 54/56R TEL:055‒214502 営業時間:7:30~翌1:00 定休日:無休 ...
All About 編集部, 2012
8
スローカメラの休日 - 154 ページ
ア 1 ト(どちらもフエラガモの経営する髙級ホテル)君に案内してもらい、ポンテヴェッキオ近くのルンガルノスイ I トとギ息であり、フィアットの公式ラリ 1 ドライバ I でもある美男子マッテオボンテヴェッキオの友人の紹介で、オリ 1 ブオイル会社の経営者の子撮影に ...
田村彰英, 2005
9
泉鏡教授の旅行事件簿
高浜眞子. ピッティ宮を見学し、サンドイッチを食べて駅に戻る。電車に乗る。 翌日、ミケランジェロ広場にて。 朱驚「先生、ピサへ行きたいです。」泉「ポンテヴェッキオを通って、ピッティ宮を見て、その近くのおいしいサンドイッチ屋さんで昼食を食べてから、また駅 ...
高浜眞子, 2011
10
文化首都の研究 - 71 ページ
有名な橋ポンテ'ベッキオもおそらく 18 世紀頃につ'くられたものだ力、'、フィレンツエのルネッサンス時代という枕詞により、あたかもダンテが登場するような演出がされている。平安朝の都といわれる京都も歴史的遗昧が多いとされている力、たびかさなる戦乱や ...
総合研究開発機構 (Japan), 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ポンテ‐ベッキオ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ポンテ‐ベッキオ în contextul următoarelor știri.
1
大阪国際大学・短期大学部が学生の教育向上のため「スペシャル …
... の青島健太氏、プロラグビーコーチの大西一平氏、アートディレクターの長友啓典氏、弁護士で大阪府・滋賀県・和歌山県教育委員会スクールソーシャルワーク事業スーパーバイザーの峯本耕治氏と、リストランテ・ポンテベッキオ オーナーシェフの山根大助氏。 «PR TIMES, Mai 15»
2
素敵な偶然「セレンディピティ」 出会う秘訣は旅先にアリ?
また、イタリアンレストラン、「ポンテベッキオ」のオーナーシェフ、山根大助氏は、「関西は昔から積極的に異文化を取り込みながら独自の“食”を確立してきた」ということもあって、「思いがけない食の発見」のチャンスに溢れていると、やはり関西をおすすめスポットし ... «ORICON STYLE, Mar 15»
3
TVでも活躍している関西イタリアン界のトップシェフ山根大助さんが、岩手 …
本場イタリアでも認められた大阪イタリアンの名店ポンテベッキオのオーナーシェフ山根大助さんが、被災地岩手の内陸から三陸沿岸を訪問。選び抜いた食材で、絶品レシピを開発。料理のコツをわかりやすく伝授します。なによりもうれしいのは、名店ポンテ ... «PR TIMES, Ian 15»
4
京都・草喰なかひがし、大阪北浜ポンテベッキオで岩手食材が魅惑の一皿 …
ポンテベッキオは、1986年開店して以来、関西のイタリアンを牽引してきた名店。オーナーシェフ山根大助さんは、大船渡市広田湾で出会ったエゾイシカゲガイに取組んだ。この貝は、トリガイの仲間で、オレンジ色の美しい身が特徴。地元岩手では、刺身用、寿司 ... «PR TIMES, Nov 14»
5
アムールの国の“愛の南京錠”
この“愛の南京錠”はパリに限ったことではないのです。ご存じでしたか? 2000年頃から大都市でみられる現象のようです。ロンドン、ニューヨーク、ソウルなど。現在、ローマでは罰金を取られるようになったそうです。フィレンツェのポンテベッキオでは歴史的建造 ... «asahi.com, Iun 14»
6
世界499台限定の「アバルト 695 エディツィオーネ マセラティ」
ベースモデルは「アバルト 500C」で、ボディカラーには、マセラティの3層メタリック塗装「ポンテベッキオ ボルドー」を採用。ドアハンドルのそばには、2大ブランドのコラボレーションを示すスペシャルバッジが輝く。専用デザインの17インチアロイホイールは、 ... «誠 Style, Feb 13»
7
繊維質たっぷり!ゴボウをイタリアンに
大阪のイタリア料理店「ポンテベッキオ」のオーナーシェフ山根大助さんに、家庭で作れるメニューを教わった。 「本場でゴボウは食べませんが、力強い香りや歯応えはイタリアンでも引き立つ」. ゴボウと牛肉のスパゲティ・アラビアータ サンショウ風味は、きんぴら ... «読売新聞, Ian 13»
8
アバルト 695 エディツィオーネ マセラティ…日本には100台導入[写真蔵]
全世界限定499台のうち、日本には100台導入される。 『アバルト 500C』をベースにした車両は、ポンテベッキオ ボルドーのボディカラーとサンドベージュのシートカラーを採用している。また、2ウェイバルブを採用しエキゾーストシステム「レコードモンツァ」を搭載。 «レスポンス, Ian 13»
9
マセラティとアバルトのコラボモデルが日本上陸|ABARTH
ボディカラーは「ポンテベッキオ ボルドー」という3層メタリック塗装。ボディサイドには専用バッヂを装着する。足もとは、マセラティのエンブレム「トライデント」をモチーフとしたスポークが特徴的な17インチアロイホイール。2ウェイバルブのエクゾーストシステムは「 ... «OPENERS, Ian 13»
10
20〜40歳の女性限定で、日本酒と創作イタリアンのコラボイベントを開催
年々販売量、消費量が減少している日本酒の良さを見直してもらおうと、日本酒と創作イタリアンのマリアージュイベント「奈良酒×創作イタリアン」が、3月18日、大阪・梅田の「MODE DI PONTE VECCHIO(モードディ・ポンテベッキオ)」で開催された。 主催は奈良 ... «日経レストラン, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ポンテ‐ベッキオ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/honte-hekkio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe