Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほり ÎN JAPONEZĂ

ほり
hori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほり în dicționarul Japoneză

Hori 【șanțuri / șanțuri / gropi】 1 Un loc unde am săpat un pământ și lăsați apa să treacă. Săpat divizat. 2 Un loc în care am săpat în jurul castelului și am lăudat apă pentru a împiedica invazia inamicului. Hori 【Hori】 Unul din numele de familie. Hari [sculptură] 1 sculptură. De asemenea, sculptat. 2 Univitate ca sculptate \u0026 thinsp; (petit) \u0026 thinsp; ほり【堀/濠/壕】 1 土地を掘って水を通した所。掘り割り。2 敵の侵入を防ぐために、城の周囲を掘って水をたたえた所。
ほり【堀】 姓氏の一。
ほり【彫り】 1 彫ること。また、彫ったぐあい。2 彫ったような凹凸 (おうとつ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほり

らふきアンリのぼうけん
ほり‐あきら
ほり‐あげ
ほり‐あげる
ほり‐あてる
ほり‐いけ
ほり‐いど
ほり‐うう
ほり‐え
ほり‐おこす
ほり‐かえす
ほり‐かわ
ほり‐き
ほり‐きょうあん
ほり‐きり
ほり‐くび
ほり‐こみ
ほり‐こむ
ほり‐ごたつ
ほり‐さげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Sinonimele și antonimele ほり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほり

Găsește traducerea ほり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

布利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Buli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Були
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Buli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Buli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menggali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Buli
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A lem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Buli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தோண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खोदणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kazma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Buli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

buli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

булі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Buli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Buli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Buli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Buli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Buli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほり»

Descoperă întrebuințarea ほり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!
3代続く料理研究家一家に代々受け継がれたヘビロテレシピ(何度も何度も繰り返し作ってきたレシピ)を、3代目のほりえさわこさんが、いまどき感のある料理として表現。長い年 ...
ほりえさわこ, 2012
2
シリコンスチームなべ使いこなしレシピBOOK2
料理記事を作って95年。主婦の友社による大人気「シリコンスチームなべ」レシピBOOK第2弾は、若手実力派として雑誌やテレビで人気上昇中のほりえさわこさんが担当。「(1)1回加 ...
ほりえさわこ, 2011
3
まりあ†ほりっく 14
かなこと鞠也の関係の行きつく先は!!? ———ハイテンション学園ラブコメディ、ついに最終巻の第14巻!!
遠藤 海成, 2015
4
カンタンかわいい「飾り切り」
飾り切りには魔法の力があります。定番おかずに飾り切りをしてみると、同じメニューでも見違えるよう。ふたを取ったときの笑顔が思い浮かびます。ふだんの食卓にも飾り切り ...
ほりえさちこ, 2010
5
いもいもほりほり
秋の行楽のいちばん人気は、なんといっても、いもほり!「あのくもいもにみえるぞ~。」ぶたのきょうだいは、はりきって出かけます。さあ、どんなおいもがほれたかな?―。
西村敏雄, 2011
6
上海ぎほり
最近、戦前に暮らしていた上海の義豊里を訪ねたサキは、そこで思いがけない人々と出会う。一人はサキが引き揚げるまで同じぎほりに住んでいた日本人であった。中国人となっ ...
中川啓子, 2008
7
ほりかえされたタイムカプセル
山田小学校のある月曜日の朝、卒業生のタイムカプセルが何者かによってほりかえされる事件が起きました。その日、校長室によびだされたカケルとタクトは、市内四校のタイム ...
佐藤四郎, 2014
8
夢ほりびと
ここは、誰かにいじめられて逃げこんできた人ばかり。世間から見放され、朽ち果てた屋敷に集まった心よわいアウトローたちの再生の物語。
池永陽, 2010
9
からほり亭で漫才!
大阪の空堀商店街が舞台。美喜と朋子は仲良しの同級生。ひとり暮らしのおばあちゃんにケガをさせてしまい、ふたりはおばあちゃんの家に住み込むことに。気むずかしいおばあ ...
藤田富美恵, 2009
10
まりあ・ほりっくアンソロジー
『まりあ・ほりっく』の世界を、五人の作家が独自の切り口で描き出します!かなこがデジカメを手に入れたら、心霊写真が写っちゃった! ...
遠藤海成, ‎松野秋鳴, ‎志瑞祐, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほり în contextul următoarelor știri.
1
腐女子「ちょっと芋掘りにいってくるわ」 「らしんばん」が“いもほり農場”で …
掘ってもいいとも」というネーミングからして色々な意味で突っ込みたくなる今回の企画。本当の農場にて人気ジャンルの女性向け中古同人誌を販売し、購入者にはもれなく「掘りたての芋」がプレゼントされるそうです。農場で同人誌を買って、ノベルティが掘りたて ... «ねとらぼ, Oct 15»
2
肉が多過ぎて麺が浸からない! 『チャーシューざるらぁめん』@『らぁめん …
今回は東京都の新宿にある『らぁめん ほりうち』に行ってみました。 『らぁめん ほりうち』と言えば、あの『らぁめん満来』(1960年創業)と同じDNAが流れていて、新宿を代表するラーメン店のひとつに挙げられます。 «ガジェット通信, Oct 15»
3
【祝結婚】北真希と山本耕史が夫婦になったことをドラクエの復活の …
女優の北真希さんと俳優の山本耕史さんが都内の区役所に婚姻届を提出したというニュースが日本中を駆け巡った。今年の5月に ... 幸せいっぱいの勇者を復活させる呪文は「やまもとこ うじほりきたま きまじのふ うふさ」(山本耕史、北真希 マジの夫婦さ)。 «ロケットニュース24, Aug 15»
4
「僕はもう通り魔みたいなもの。悪口を言えれば誰でもいい」小野ほりでい …
他人の何でもない発言を“自慢”だと勝手に受け取って絡む「繊細チンピラ」 ・サブカルなどのニッチなジャンルのことを叩く「サブカル叩き」や「ふかん中毒」. このように、小野ほりでい氏は、ネット上で“間違った行動”を取る人に対して、本書で警鐘を鳴らしている。 «ダ・ヴィンチニュース, Iul 15»
5
衝撃のゲスさ「ねほりんはほりん」Eテレでプロ彼女暴露トーク
アウトデラックス』でも『ダウンタウンなう』でもでもなく、放送しているのはなんとEテレ。7月1日に放送されたEテレ『ねほりんはほりん』 ... ねほりんはほりん』は顔出しNGのゲストを招き、南海キャンディーズ・山里亮太とYOUが赤裸々な話を聞き出すトーク番組。 «エキサイト: ニュース, Iul 15»
6
NHKらしくない!? バラエティ「ねほりんはほりん」今夜放送……ゲストは …
同番組は、顔出しNGのワケありゲストを招き、生々しい話を根掘り掘り聞き出すというスタジオ・リサーチ・バラエティー。MCを務めるのは、お笑いコンビ・南海キャンディーズの山里亮太とタレント・YOU。ふたりはモグラの人形“ねほりん”と“はほりん”、ゲストはブタ ... «RBB Today, Iul 15»
7
“プロ彼女”の驚異の落としテクに山里亮太ドン引き
ということを“ねほりほり”聞き出す、異色のインタビュー番組「ねほりんはほりん」を放送する。 聞き手は、山里亮太とYOUの二人。彼らも“ねほりん”と“はほりん”というモグラに扮し、ゲストの「没落した社長」や、有名人を狙って付き合う「プロ彼女」に鋭く切り込む。 «ウオーカープラス, Iun 15»
8
小野ほりでいの暮らせない手帖|【最終回】夢について
小野ほりでい『オモコロ』や『トゥギャッチ』などのサイトでイラスト入りのコラムを連載中。特に『トゥギャッチ』の連載に登場するエリコちゃんとミカ先輩はネットの人気者。 暮らせない手帖最終回02. 人間、本当に望むものがまさに手に掴める距離で目の前に ... «週刊アスキー, Iun 15»
9
小野ほりでいの暮らせない手帖|持たざる者から持てる者になったとき
小野ほりでい『オモコロ』や『トゥギャッチ』などのサイトでイラスト入りのコラムを連載中。特に『トゥギャッチ』の連載に登場するエリコちゃんとミカ先輩はネットの人気者。 暮らせない手帖1029. 唐突だが『暮らせない手帖』と題したこの連載も次回で最終回になる。 «週刊アスキー, Iun 15»
10
小野ほりでいの暮らせない手帖|悪口や毒舌について
小野ほりでい『オモコロ』や『トゥギャッチ』などのサイトでイラスト入りのコラムを連載中。特に『トゥギャッチ』の連載に登場するエリコちゃんとミカ先輩はネットの人気者。 暮らせない手帖1027. 悪口だとか毒舌というのは会話のカードが尽きた者が使う切り札で、 ... «週刊アスキー, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe