Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほり‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほり‐し ÎN JAPONEZĂ

ほり
horisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほり‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほり‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほり‐し în dicționarul Japoneză

Același lucru este valabil pentru "sculptorul" și "sculptorul" (călăreții) și "thinsp"; ほり‐し【彫(り)師】 「彫物師 (ほりものし) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほり‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほり‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほり‐し

ほり‐かわ
ほり‐
ほり‐きょうあん
ほり‐きり
ほり‐くび
ほり‐こみ
ほり‐こむ
ほり‐ごたつ
ほり‐さげ
ほり‐さげる
ほり‐
ほり‐たつお
ほり‐たて
ほり‐だし
ほり‐だす
ほり‐つける
ほり‐づり
ほり‐どめ
ほり‐ぬき
ほり‐ぬく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほり‐し

あい‐し
あいおい‐し
あいぎょく‐し
あいさい‐し
あいづわかまつ‐し
あいら‐し
あお‐し
とっとり‐し
なとり‐し
なばり‐し
り‐し
り‐し
ひかり‐し
べんり‐し
みどり‐し
みぶり‐し
り‐し
ゆうばり‐し
り‐し
りんしょうしんり‐し

Sinonimele și antonimele ほり‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほり‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほり‐し

Găsește traducerea ほり‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほり‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほり‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

堀先生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sr. Hori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mr. Hori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

श्री होरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السيد حوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

г-н Хори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sr. Hori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জনাব হোরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

M. Hori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Encik Hori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mr. Hori
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほり‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호리 씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ông Hori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திரு ஓரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

श्री होरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bay Hori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il signor Hori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pan Hori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Г- н Хорі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dl Hori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο κ Hori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

mnr Hori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mr Hori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mr. Hori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほり‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほり‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほり‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほり‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほり‐し»

Descoperă întrebuințarea ほり‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほり‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
漆黒の霧の中で: 彫師伊之助捕物覚え
竪川に上った不審な水死人の素姓を洗って、聞きこみを続ける伊之助の前にくり広げられる江戸の町人たちの人生模様―。そして、闇に跳梁する謎の殺人鬼による、第二、第三の ...
藤沢周平, 2005
2
ある牙彫師の光芒
近代日本を生きた芸術家の光と影。岡倉天心、幸田露伴、尾崎紅葉など一流の文化人との交流と人としての愛と哀しみの物語。第5回碧天文芸大賞出版化奨励作。
吉田新一, 2006
3
西鶴考: 作品・書誌 - 188 ページ
作品・書誌 金井寅之助 り早くと急いだために、多くの彫師を動員した慌しさの痕跡と見るべきであらうか。高として、五丁.四丁.三丁.二丁にすぎないからである。版心の形式の不統一は、追善出版を、没後できるかぎの彫師であったかも知れない。八は二十四丁、 ...
金井寅之助, 1989
4
刺青の真実: 浅草彫長「刺青芸術」のすべて
高校教師から彫師へ―そして「刺青世界一」に。「和彫り」の伝統を守る名匠が明かす波瀾の半生と「刺青界」驚愕の事実。門外不出の「間違いだらけの刺青」をあえて公開。
中野長四郎, 2007
5
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 569 ページ
竹田終いには四百枚あるいは六百枚と、二杯も三杯もかける、左様な数物になると摺師が違って来る。腕の二ブイ摺師 ... それへもっていって画家が彩色をする、赤なら赤、紫なら紫、黄色なら黄色の色の数だけ板が十枚なり十五枚なり彫師へ行く。これを色板と ...
反町茂雄, 1990
6
刺青墨譜: なぜ刺青と生きるか - 245 ページ
なぜ刺青と生きるか 斎藤卓志 第五章彫師の「場」 勝手に彫るのが彫師ではない。ろうとしている。それもこれも相手が求めているものに少しでも近づきたい彫師といつてもキヤンバスはあくまでも客のからだだ。好き勝手に彫れる客をよく観察している。
斎藤卓志, 2005
7
Ukiyoe jiten - 第 3 巻 - 249 ページ
(名)葸永時代に武者絵の彫りが得意であり、上手といわれた人。影定お(名)彫師。(遠藤定吉の項参照)彫師 3 ス彫)「彫り」の項で彫りの研究も現在未熟であるといったが、彫師についてもさらに未だしの感がある。近時長谷敏平によつて彫師摺師の系続的及び I ...
Teruji Yoshida, 1971
8
錦絵の彫と摺 - 109 ページ
〔は〕錦絵面に署名の前例錦絵の袞頹期に向いた凝永以後の錦絵面には、往々彫師の名を署することが行はれたが、それ以前の錦絵には、稀に有るに過ぎず-却つて-创始期の春信時代などの方が多かつた,錦絵面に、彫師の名を人れた古いところでは、鳥居 ...
石井研堂, 1965
9
刺青
墨を入れる彫師、その彫師の針を受ける客、その刺青を見る世間―。聞き書きをもとに、その心象の世界に入ってみたい。
斎藤卓志, 1999
10
江戶の浮世絵師 - 33 ページ
は嘉永二八四八—五三)以後、とくにその名を彫りこんお摺師の名はまったく失われているばあいが多い。彫師しかし、その後になると、彫師の名は刻まれていても、ェ、摺ェのおの記されているものが二、三残っている。春信の錦絵の包紙などには、画工の名と ...
高橋誠一郎, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほり‐し»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほり‐し în contextul următoarelor știri.
1
浮世絵技術を現代に継承する職人集団「アダチ版画研究所」
今回、同研究所の中山周(めぐり)さんに工房内を案内していただいた。彫師(ほりし)と摺師(すりし)が江戸時代からの伝統を守り、当時とまったく同じ技術を使って、葛飾北斎『冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏』の復刻版を制作する作業に立ち会うことができた。 «nippon.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほり‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hori-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe