Înțelesul "ボルガ‐がわ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ボルガ‐がわ ÎN JAPONEZĂ

ぼるが
ボルガ	‐	がわ
boruga		gawa

CE ÎNSEAMNĂ ボルガ‐がわ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ボルガ‐がわ în dicționarul Japoneză

Volga Waga 【Râul Volga】 "Volga / Волга" Râul mare care curge în partea de vest a Federației Ruse. Acesta provine din dealul Bardai, situat la nord-vest de Moscova, și curge spre sud spre Marea Caspică. Lungimea totală este de 3690 kilometri. De asemenea, este conectat cu Marea Neagră, Marea Baltică și Marea Albă prin canale și căi navigabile.

ボルガ‐がわ【ボルガ川】 《Volga／Волга》ロシア連邦西部を流れる大河。モスクワ北西のバルダイ丘陵に源を発し、東流ののち南流してカスピ海に注ぐ。全長3690キロメートル。運河・水路によって黒海・バルト海・白海とも結ばれる。

TRADUCEREA ボルガ‐がわ

Găsește traducerea ボルガ‐がわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ボルガ‐がわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ボルガ‐がわ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 伏尔加方
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lado del Volga
• Traducător din Japoneză - Engleză: Volga side
• Traducător din Japoneză - Hindi: वोल्गा पक्ष
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجانب الفولغا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Волга сторона
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lado Volga
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভলগা পাশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: côté de la Volga
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sebelah Volga
• Traducător din Japoneză - Germană: Volga Seite
• Japoneză: ボルガ‐がわ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 볼가 측
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sisih Volga
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Volga bên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வோல்கா பக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: वोल्गा हवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Volga tarafı
• Traducător din Japoneză - Italiană: lato Volga
• Traducător din Japoneză - Poloneză: boczna Wołga
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Волга сторона
• Traducător din Japoneză - Română: partea Volga
• Traducător din Japoneză - Greacă: πλευρά του Βόλγα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Volga kant
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Volga sida
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Volga side

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ボルガ‐がわ»

Descoperă întrebuințarea ボルガ‐がわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ボルガ‐がわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

どーもどーもパラダイス: おもろすぎるわ日本人!

日本在住10年以上のビジネスマンが、行く先々で出会ったハプニングの数々!来日当初のカルチャー・ギャップ体験から、日本通の外国人を自称する今に至っても、ラテンの血が騒 ...

ファンボルガ, 2003

人生副読本競馬篇400冊 - 81 ページ

した 4 大崎二四歳、わたし〔既に三二歳だったが競落馬、六番人気のダイシンボルガ—ドがミノルを差が感慨深い。六九年ダ—ビ—、一番人気タカッバキる』(経済界) — —五話の中で、わたしには大崎昭一真船さんのノンフイクション集『夢を背負って走^第九章「.

片平丁二, 2002

肴よければ酒なおうまし - 255 ページ

前菜にキャビアが出たわ。お料理のあと、みんなでカラォケ。楽しかった女房だつて同じようなものだ。カルチャ I 教室の仲間と語らつて出かけがないのだから、宴会場やクラブの名と格で「まあ、ホンモノだろう」と思うだけ。けない話だが、間違いなく「これはボルガ ...

秋田安正, 2001

井伏鱒二全集 - 第 14 巻 - 136 ページ

しかし、その記事の影響で、爺さんのところ新聞には地方版の消息欄に、牛の大品評会の記事が出たが、わづかに三行か四行に片づけ ... 三等入賞を「っさう云って、「野ざくら」「ボルガ」「っるばみ」の三っの名を、爺さんは口のなかでくりかへしてみて心を、もう ...

井伏鱒二, 1998

ゴル - 691 ページ

ゴル、昨日のクラス会は大成功だったわ」 ゴルが言います。「みな、 ... だからぼくのこの言葉ゴルは、父が「ボルガの舟歌」の最高の歌い手であ「何だって、それはよかった」唱しました」「でも、最後に、みなで、あの「ボルガの舟歌』を合た言いました。その答えが、 ...

松原隆志, 2007

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 85 ページ

七歳のとき、父を求めてアイルランドにやってくるが、危険な人物と判断され、戦士を差し向けられる。次々に打倒するが、クー・フリンには敵わず、ガイ・ボルガの一撃を受けて死亡してしまった。豆知識クー・フリンの息子 エルフは国・地域によって、姿や性質、身長 ...

金光仁三郎, 2012

きみはみたか神、仏、幽霊を - 13 ページ

わたし、水着持ってないからだめ」「それより、ボ—トに乗らない」「いいわね、あの川の中洲にいって、あそこでバチヤバチヤして遊ぼ ... 川は涼しくて、気持ちいいね」「まわりは緑一ぱい」「エイコ—ラ、エイコーラ、力の限り、エイコーラ」歌がボルガの船唄から、 ...

堀雅敬, 2001

岩波講座: 天皇と王権を考える - 第 3 巻 - 133 ページ

ハザルとアラブとの戦いは一進一退を続けたが、七三七年にアラブ軍がヴォルガ川下流域のハザルの本拠にまで攻め込んだため、ついに ... イスタフリ—によれば、ィティルの周囲には耕地が広がっていたとあるから、農耕もおこなわれていたことがわ(ュ,かる。

網野善彦, 2002

ドナウの古都レーゲンスブルク

なぜなら、ヴォルガ,ドイツ人と呼ばれる人々が突然姿を現わしてきばれていたことが分かってきた。そればかりではなく、ソ連邦が消滅すると、口シアのヴォルガ河とヮルシャヮを流れるヴァイクセル河が視野に入ってきて、これらの地域はもともと中欧と呼ベルリン ...

木村直司, 2007

桜の園

... へ出られましょうか?【ガーエフ】出られますよ。この道をまっすぐ行きたまえ。【浮浪人】まことにどうもありがとうございます。(咳ばらいして)たいへん結構なお天気で.... .. (朗読口調で)わ、しんぎんが同胞よ、苦しみ悩む同胞よ. . . . ..。ヴォルガのほとりに脚で ...

アントン・チェーホフ／中村白葉訳, 1959