Apasă pentru a vedea definiția originală «ポージー‐リング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ポージー‐リング în dicționarul Japoneză
Posei inel 【poezie inel / posy inel】 "Atât" Poinging "și" Ring care sculptate poezie și mesaj în interior. " Se spune că a avut loc în Europa din secolul al XIII-lea până în secolul al XVIII-lea, dar în ultimii ani a devenit popular pentru darurile din Japonia. ポージー‐リング【poesy ring／posy ring】 《「ポジーリング」とも》内側に詩やメッセージを刻んだ指輪。ヨーロッパで13世紀から18世紀に行われていたといわれるが、近年日本でプレゼント用に流行している。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ポージー‐リング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ポージー‐リング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ポージー‐リング» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ポージー‐リング» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ポージー‐リング
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ポージー‐リング»
Descoperă întrebuințarea ポージー‐リング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ポージー‐リング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
