Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼし‐せたい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼし‐せたい ÎN JAPONEZĂ

たい
bosisetai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼし‐せたい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼし‐せたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼし‐せたい în dicționarul Japoneză

Vreau să vă las 【House】 Mamei-Copilului la fel ca "Familia Mame-Copil". ぼし‐せたい【母子世帯】 「母子家庭」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼし‐せたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼし‐せたい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼし‐せたい

ぼし‐かてい
ぼし‐かんせん
ぼし‐きゅう
ぼし‐けっせいマーカーけんさ
ぼし‐けんこうてちょう
ぼし‐てちょう
ぼし‐ねんきん
ぼし‐ほけんほう
ぼし‐めい
ぼし‐りょう
ぼし‐カプセル
ぼしかさん‐せいど
ぼしかふふくししきん‐かしつけきん
ぼしじょじょう
ぼしせいかつしえん‐しせつ
ぼしゅう‐けいひ
ぼしゅう‐せつりつ
ぼしょく‐そうぜん
ぼしん‐しょうしょ
ぼしん‐せんそう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼし‐せたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
あねったい‐こうあつたい
あま‐びたい
あら‐じょたい

Sinonimele și antonimele ぼし‐せたい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼし‐せたい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼし‐せたい

Găsește traducerea ぼし‐せたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼし‐せたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼし‐せたい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我想母亲和儿童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres madre y el niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I want to mother and child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

माँ और बच्चे के लिए चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أريد أن الأم والطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я хочу , чтобы матери и ребенка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Quero mãe e filho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি মা ও শিশুর চাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez mère et l´enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya mahu ibu dan anak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst du Mutter und Kind
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼし‐せたい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모자 하려는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku pengin ibu lan anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi muốn mẹ và con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீ அதை செய்ய விரும்புகிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी आई आणि बाळ इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben anne ve çocuk istiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Voglio madre e figlio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chcę matki i dziecka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я хочу, щоб матері і дитини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vreau să mamei și copilului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλω να τη μητέρα και το παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek wil die moeder en kind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag vill mor och barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lyst til mor og barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼし‐せたい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼし‐せたい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼし‐せたい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼし‐せたい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼし‐せたい»

Descoperă întrebuințarea ぼし‐せたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼし‐せたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
海の星の子供 - 140 ページ
寡黙は豊かな表情いる場所では、この時間を少しでも長引かせたいと全員が思っているのか、長い距離を迂回した。棚を越える時には、シンが先に登って手を貸してくれ、兄が押し上げてくれた。倒れた巨木が進路を塞いで誰が先陣をきり,誰が殿を務めるか。
伊藤知子, 2003
2
ギターは小さな星のオーケストラ - 169 ページ
弦が通るところは滑らかに磨いていないと調弦の時に弦が滑らかに滑らない。よくわけのわかった、正直なプロの制作家、または修理家に調整してもらうとよい。ギタ—の製作家で自分の楽器を買わせたいために、わざと調子を悪くして返してくる方もいるので要 ...
松田晃演, 2001
3
進め!天の星めざして - 187 ページ
という学校に、どうにかして進は馴染んでくれないものか。二日目もだめ。 ... こんな良い生徒、そして本当に素晴らしい先生方がいらっしゃるなら、不登校の子の集まる施設、相談所、いろいろ勧められたが、どうしてもここでがんばらせたい。かたっむりの歩みに似 ...
小久江怜子, 2005
4
星と砂の誓い - 44 ページ
アイリスは口を大きく開けそうになるのをこらえた。「シークの貴重な時間をこれ以上取りたくないわ」彼は朧朧た。二人の友情をよみがえらせたいと望み、そうするつもりだ。もしかしたら、二人のあいたに起こったことを後悔し、埋め合わせをしょうとしているのかも ...
ルーシー モンロー, 2013
5
風と満天の星を求めて: モンゴル紀行 - 95 ページ
モンゴル紀行 大木健次郎 95 が会長をしています。大変よくやっていただいています。ガントムル—日本 ... 筆者 I モンゴルと日本との友好関係をゆるぎないものにするために必要なことはいいところを学ばせたい。それが我々の国の発展に役立っと考えます。
大木健次郎, 2001
6
脳卒中の星: 右半身完全マヒからのミラクル復活物語 - 74 ページ
でも、それだけのことをやっていても、〃頑張っている"の一言ですませて、ひ大丈夫〃だと思わせたいのだ"時が過ぎると同時に、友人二人との会話は弾んだ。「赤池は今まで頭の先から足の先っちよまで、合計で何針縫った?」「まぶたの上が四針だろ、額が四 ...
赤池公一, 2006
7
星降る夜の贈り物 - 29 ページ
孫を喜ばせたい一心なのだ。今のメグは犬に埋もれてどこが顔なのかもわからないが。「おばあちゃん、今度屋根に登ったりしたらプレゼントは犬にあげちゃうから。でも、飾りはとてもすてきよ』メグが言うと、レティは車を止めた。「本当かい?』 「そうでしょうね』メグ ...
マリオンレノックス, 2011
8
星のきらめく夜に - 77 ページ
いいえ、あなたがしてちょうだい」「いいとも、詫び凧ル』ジャンルカはアシュリンの髪をほどきはじめた。スイートルームまでの道のりがはてし ... それよりも、このうえなく甘美な期待をもっと長引かせたい。彼はピンを一本一本丁寧に抜き、アシュリンの髪を黒いリボン ...
シャロン・ケンドリック, 2008
9
星は泣かない 完全版:
田舎に戻ることは恥ずかしいことではないんだから」私はこの話をここで終わらせたい気持ちで、軽く頷いた。――北海道に帰って来る......。まだ何も始まっていないのに、帰るのはイヤだよ。もしかしたら何も始まらないまま、終わるのかもしれない......。でもそんな ...
桜井ユウ, 2015
10
花火天国 - 23 ページ
いろはなる. ねがい星すぐに悲しむあたしを抱いて空の彼方へ連れてって始めたのはあたしまちがいだとは思わない 0 円の体値もないよすべてを奪おうなんて言わな思い出もいらない。〈マのあなたを凍らせたい ねがい星祈りをこめて涙をぬぐう青い 23 ねがい星.
いろはなる, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼし‐せたい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoshi-setai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe