Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ホッチキス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ホッチキス ÎN JAPONEZĂ

ほっちきす
ホッチキス
hottikisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ホッチキス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ホッチキス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Capsator

ステープラー

Stapler (Stapler) · Stapler · Hotchkiss este un papetărie care perforată un ac (capsare, engleza: Staple) în formă de "co" pe hârtie, îndoaie porțiunea punctului de ac plat de pe ambele fețe și leagă hârtia . Numele sub standardul JIS este capsator. Deși este foarte limitat, există zone numite articulații (partea de nord a prefecturii Miyagi etc.), Gachchanno (nord-est nord-est etc.). În prezent, produsul companiei Max Co. din Japonia ocupă majoritatea pieței din Japonia. ... ステープラー(英語: Stapler)・ホッチキスホチキスは、紙に「コ」の字形の針(ステープル、英語: Staple)を刺し通し、針先の部分を両側から平らに曲げて、紙を綴じる文具である。JIS規格上の名称はステープラ。ごく限られているが、ジョイント(宮城県北部等)、ガッチャンコ(北東北等)と呼ぶ地域もある。 現在、日本ではマックス株式会社の製品が市場の多数を占めている。...

Definiția ホッチキス în dicționarul Japoneză

Stapler 【Hotchkiss】 Una dintre mașinile de legare a hârtiei. Atunci când strângeți mânerul puternic, firul în formă de U este împins afară și hârtia este cuplată. Capsator. ホッチキス【Hotchkiss】 紙とじ器の一。取っ手を強く握ると、コの字形の針金が押し出されて紙がとじ合わされる。ホチキス。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ホッチキス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ホッチキス


ホチキス
hotikisu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ホッチキス

ホッ
ホッケー
ホッジェンビル
ホッテントット
ホッ
ホット‐アトム
ホット‐ウイスキー
ホット‐ウオー
ホット‐エア
ホット‐カーペット
ホット‐カーラー
ホット‐ガン
ホット‐キー
ホット‐ケーキ
ホット‐ケーブ
ホット‐コーナー
ホット‐コーヒー
ホット‐ココア
ホット‐サンドイッチ
ホット‐シュー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ホッチキス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
かんせつ‐キス
くもおんなのキス
にく‐エキス
アスキス
アニサキス
キス
エスキス
オニキス
カルキス
キス
キナ‐エキス
クセナキス
スタキス
ディープ‐キス
ハルキス
フレンチ‐キス
マル‐サルキス
ロート‐エキス

Sinonimele și antonimele ホッチキス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ホッチキス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ホッチキス

Găsește traducerea ホッチキス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ホッチキス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ホッチキス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

霍奇基斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hotchkiss
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stapler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हॉचकिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دباسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотчкисс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hotchkiss
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মেশিনগানবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hotchkiss
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hotchkiss
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hotchkiss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ホッチキス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스테이플러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hotchkiss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hotchkiss
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹாட்ச்கிஸ்ஸின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hotchkiss
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hotchkiss
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hotchkiss
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hotchkiss
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хотчкісс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hotchkiss
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χότσκις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hotchkiss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hotchkiss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hotchkiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ホッチキス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ホッチキス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ホッチキス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ホッチキス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ホッチキス»

Descoperă întrebuințarea ホッチキス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ホッチキス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ひとネタで、相手の心をすぐつかむうける! 雑学 - 923 ページ
ホッチキスの発明者は.... .・ホッチキスの発明者とされるのは、アメリカのコネティカット州出身のベンジャミン・ B ・ホッチキス氏。彼は甜世紀の兵器発明家としても知られている。施世紀にレオナルド・ダ・ピンチが考案した多銃身砲がルーツの機関銃は、 m 世紀に ...
日本博学倶楽部, 2006
2
合格(ウカ)る技術
さらには、その見開きページ全体が、すべてすぐにわかる状態になってしまえば、そのページ自体を見る必要がないわけですから、そのページをホッチキスで止めてしまうことでさらに回転スピードは上がります。本をこれまで大事に、キレイに扱ってきた人にとって ...
宇都出雅巳, 2011
3
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ文具・学校編 - 140 ページ
今でも買える“懐かしの昭和”カタログ文具・学校編 初見健一 140 1973 年 象徴する記念碑として、一種の「 VI ?待遇」を受けているホッチキスなのである。えずに」という方針なのだろう。会社の歴史、というより日本のホッチキスの歴史をが、この「 10 | ^」は七〇 ...
初見健一, 2005
4
こんなに面白いネタがあったのか! 話がはずむ「ムダ知識」 - 3 ページ
~N。.4~機関銃も発明していたホッチキスの発明者とされるのは、アメリカのコネティカット小村出身のベンジャミン・ B ・ホッチキス。ー 9 世紀の兵器発明家として知られる。ー 5 世紀にレオナルド・タ・・ピンチが考案した多銃身砲がルーツの機関銃は、ー 9 世紀に ...
日本博学倶楽部, 2004
5
滝本夢絵日記:
滝本淳助. ホッチキスのまま美深ましく思う。受信相手に対して「あいつ稼いでるんだなあ」って、美深ましがっているところ。そこにいくか、って。 脱輪. ホッチキスをしたまま FAX しても、受信する方もホッチキスがされた状態で受け取れる最新式 FAX が開発されの ...
滝本淳助, 2015
6
ScanSnapアイデアノート: S1100/S1300i/iX100/iX500/SV600対応 - 102 ページ
まず、ホッチキスの針を外し、さらに、外から見えい位置にホッチキスの針が隠れていないかチェック。時々、外からだと 2 カ所留めてあるだけなのに、表紙を外すと、中にもう 1 カ所ホッチキスで留めてある。といった雑誌もあるので注意してください。また、平綴じの ...
ScanSnapアンバサダー&デジタイズ研究会, 2014
7
手づくりBagはじめの一歩: - 56 ページ
材料 18001 責出来上がりは布面が外側になります-中 6 中面をビニールにして半分に折り,上 3 ケ所,布がずれないようにホッチキスでとめます。 2 17.5 昏 55 女卩 67 の型紙を裁ち線のカーブにあてて利用して下さいチャコペンで裁ち線をつけていきます。
梅谷育代, 2003
8
4次元以上の空間が見える - 246 ページ
さて、図 5 のようにホッチキスを押します。押す方向を矢印で書きます。このときホッチキスはどちらに動くでしようか?この図でも矢印の先に、矢印に垂直な点線を引いてあります。ホッチキスは点線よりも矢印側に動きますね。図で言うと直線 XV に沿って V の向き ...
小笠英志, 2006
9
ノスタルジックな切り紙&モビール:
H・w T・ MAKE 立体の作 b 方モチーフを 8 枚用意する全部重ねて中心をホッチキス立体的になるよう整える立体は同じモチーフを指定枚数用意して、中心をホッチキスでとめて作ります。目などのパーッをポンドで貼でとめるったら完成= =3 ー=5 =7 =ー"ー 20 ...
はたおきょうこ, 2013
10
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
(53)「ホッチキス」とstapler 日本語の「ホッチキス」という紙を留める、あの便利な文具は、考案者である Hotchkissの名からの商標名です。売り出した会社はHotchkiss and Companyです。この文具、英語ではstaplerと言います。ホッチキスの針はstaple、針 ...
牧野高吉, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ホッチキス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ホッチキス în contextul următoarelor știri.
1
園児の耳をホッチキスでふさぐ
中国の福建省で8日、幼稚園教諭が園児の耳に大型ホッチキスの針を刺すという恐ろしい虐待の事実が発覚した。その教諭ばかりか園長、副園長も警察当局に身柄を拘束され、事件後は休園が続いているため保護者らの動揺は大きい。[ 記事全文 ] ... «BIGLOBEニュース, Iun 15»
2
ホッチキス」という文房具は存在しないって本当?
日本ではこの名前で親しまれているものの、製造していた「ホッチキス社」がデカデカと会社名を刻印していたことから始まった誤解に過ぎない。ホッチキス社は機関銃から戦車までを手がける軍需メーカーだったが、この文房具を発明したのは会社とは縁のない ... «日刊アメーバニュース, Mar 15»
3
針なしステープラー『ハリナックスプレス』は紙に穴さえ開けず、書類は …
針なしステープラー「ハリナックス」を生み出した元祖である。10枚綴じられるバージョンは、以前当サイトでもご紹介した。念の為に書いておくが、ホッチキスと同じ機能だが、それはMAXの登録商標なので正式にはステープラーと呼ぶ、念のため。 IMG_1516. «おためし新商品ナビ, Nov 14»
4
壁を傷つけずにホッチキスで本棚・収納ラック・テレビなどが壁に設置 …
壁に棚・シェルフ・テレビなどを設置するのは、壁を傷つけてしまう恐れがあるのと、大がかりな道具が必要になるのとで、実行が難しいと思われがち。しかし、どこにでもあるようなホチキスを使うだけで、重いものでも壁を傷つけずに簡単に設置できてしまうように ... «GIGAZINE, Nov 14»
5
旅先にホッチキスを。ゆるくまとめる「旅ノート」
そこで、旅先に1冊のノートとホッチキスを持っていくことをお勧めします! この2つのアイテムで、簡単に旅の記録 ... 旅の最中、毎日夜のホテルで思い出になりそうなものをバシバシとホッチキスでノートに留めていくだけ。日付が残っている物も多いので、旅日記 ... «女子力アップCafe Googirl, Aug 14»
6
仕事で忙しい私を癒してくれる、キュートなうさぎホッチキス
口の部分についたホッチキスの刃は、うさぎの歯のよう。そしてこの口を開閉すると、ぴょんぴょん跳ねているようにも見える。 こんなにキュートなうさぎなら、引き出しにしまっておくなんてもったいない。疲れたとき、イライラしているときなど、デスクの上にちょこんと ... «ISUTA, Aug 14»
7
ホッチキス式、押しピン式など簡単取り付け! 壁面を有効活用し、部屋を …
株式会社ディノス・セシール(本社:東京都中野区)は、ホッチキス式や押しピン式、天井突っ張り式などで壁面に簡単に設置が可能で、飾りながら収納する空間をつくる、「見せる」タイプの壁面デコレーション収納家具を、「ディノス」で展開する、リビングカタログ『 ... «@Press, Iul 14»
8
名古屋市交通局が新グッズ販売へ-電車型のホッチキスや消しゴム
青いラインの地下鉄鶴舞線のN3000形をモチーフにした「でんしゃ型ホッチキス」(800円、3000個限定)は、ホッチキスの機能のほか、裏面にはマグネットが付き、車体部分にはホッチキスの芯などが入る収納スペースが付いている。赤いラインの桜通線の6050 ... «名駅経済新聞, Apr 14»
9
プラス、12枚綴じの針なしホッチキス「ペーパークリンチ 卓上型」を発売
プラスは、最大12枚とじられるコンパクトな針なしホッチキス「ペーパークリンチ 卓上型」の販売を2月25日から開始すると発表した。 ペーパークリンチ 卓上型. ペーパークリンチは、針を使わず、紙を折り込んで書類をとじる針なしホッチキス。金属針を使わない安心 ... «マイナビニュース, Ian 14»
10
東京都・銀座で、展覧会「ここをホッチキスでとめてください。」開催
東京都中央区銀座のリクルートGINZA8ビル1Fで、トラフ建築設計事務所による展覧会、「ここをホッチキスでとめてください。」が開催される。開催日は、1月17日~2月13日、11時~19時。入場無料。 «マイナビニュース, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ホッチキス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotchikisu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe