Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ホット" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ホット ÎN JAPONEZĂ

ほっと
ホット
hotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ホット ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ホット» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

HOT

HOT

HOT, hot ▪ Un cuvânt care înseamnă fierbinte în engleză. ▪ HOT - rachetă anti-tanc ▪ H.O.T. - grup de dans coreean ▪ album HOT! - KEYTALK. ▪ Numai heap Tuples - Un mecanism utilizat în PostgreSQL 8.3 și mai târziu pentru a îmbunătăți performanța la adăugarea / actualizarea datelor. ▪ Home Oxygen Therapy - home oxygen therapy ... HOT,hot ▪ 英語で熱いを意味する語。 ▪ HOT - 対戦車ミサイル ▪ H.O.T. - 韓国のダンスグループ ▪ HOT! - KEYTALKのアルバム。 ▪ Heap Only Tuples - PostgreSQL 8.3以降で使われる、データ追加・更新時の性能を改善する仕組み。 ▪ Home Oxygen Therapy - 在宅酸素療法...

Definiția ホット în dicționarul Japoneză

Hot 【fierbinte】 [nume · muta] 2 Foarte nou lucru. Lucruri care sunt proaspete. De asemenea, asta. Trei intense. mod violent. ホット【hot】 [名・形動]2 ごく新しいこと。生々しいこと。また、そのさま。3 強烈なさま。激しいさま。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ホット» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ホット


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ホット

ホッテントット
ホット‐アトム
ホット‐ウイスキー
ホット‐ウオー
ホット‐エア
ホット‐カーペット
ホット‐カーラー
ホット‐ガン
ホット‐キー
ホット‐ケーキ
ホット‐ケーブ
ホット‐コーナー
ホット‐コーヒー
ホット‐ココア
ホット‐サンドイッチ
ホット‐シュー
ホット‐ジャズ
ホット‐ジュピター
ホット‐スタート
ホット‐スタンバイ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ホット

きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こくれん‐きこうへんどうサミット
こくれん‐ハビタット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
こべつ‐クレジット
こまごめ‐ピペット
さいご‐の‐セーフティーネット
さが‐ハイマット
さら‐リベット
さんぎょうよう‐ロボット
さんすう‐セット
ざんかせってい‐クレジット

Sinonimele și antonimele ホット în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ホット» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ホット

Găsește traducerea ホット în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ホット din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ホット» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

горячий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

heiß
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ホット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சூடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sıcak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

caldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gorący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гарячий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fierbinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

het
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

varmt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ホット

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ホット»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ホット» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ホット

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ホット»

Descoperă întrebuințarea ホット în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ホット și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「ホットヨーグルトダイエット」で効果的に痩せる方法
ヨーグルトを温めて食べると、有効成分を効率よく吸収できるため、ダイエットにも効果的なのをご存じですか? ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
2
ホットプレートとグリル鍋の違い
ひとくちに「ホットプレート」と「グリル鍋」と言っても、二つは似て非なるもの。まずはホットプレートとグリル鍋の違いについて整理し、どちらのタイプを購入すべきかを検 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
3
福山雅治が見た日本の“ホットスポット”
今年1月から放送されている話題の自然ドキュメンタリー番組NHKスペシャル「ホットスポット最後の楽園」が、6月26日(日)で最終回を迎えます。6回目となる今回は、「日本~わたし ...
All About 編集部, 2013
4
ヘモグロビンA1Cがホットな話題に!
過去1~2ヵ月の平均血糖値を表わすHbA1cが糖尿病と診断する基準のひとつになりそうです。さらに、これまでの「HbA1c」の表記方法や単位も変わる見込み..... ...
All About 編集部, ‎河合勝幸, 2013
5
入れない! 待機児童ホットライン開設
例年、認可保育所の待機児童は9月頃からジワジワと増え、10月になると「入れない!」が一般的。2009年はなんと5月頃から定員一杯の状態になっているよう。いったいどうすれば... ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
6
ホットケーキミックスで楽々おやつ: とってもカンタンに作れる子どものおやつ120
ホットケーキミックスで簡単に、おいしく作れるおやつの本。デコレーションアイデアもたくさんあるので、子どもと一緒に楽しめます。主婦と生活社刊。
神みよ子, 2009
7
入れない人集まれ!保育所ホットライン開設
今年の保育園待機児童数は4万人と言われています。「子どもが保育所に入れなかった! いったい、どこにこの怒りをぶつければいいの! ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
8
ホットプレートの形状
形状により、それぞれメリットデメリットがあります。食卓テーブルの形や座り方、また一緒に食べる人数などを考慮して、使い勝手の良い形を選んで下さい。(総合情報サイト ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
9
象印のホットプレート・グリル鍋
メーカー毎にホットプレート・グリル鍋の特徴を紹介しましょう。今回は象印編です。(総合情報サイト「All About」に2011年12月23日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
10
ホットプレート・グリル鍋の選び方のポイント
家で食事をつくる機会が増え、料理をアシストする調理家電に注目が集まっています。中でも、食卓で食べながら調理ができるホットプレートやグリル鍋は、便利で楽しい家電と ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ホット»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ホット în contextul următoarelor știri.
1
消費者ホットライン「188」認知度6%
内閣府が行った世論調査によりますと、ことし7月から始まった消費者被害の相談を受け付ける「消費者ホットライン」の電話番号「188」を知っている人は6%にとどまり、消費者庁は番号の周知を強化することにしています。 内閣府は、消費者行政の充実に ... «NHK, Oct 15»
2
千原ジュニア、かぶり婚に嘆き節「ホットな時間、短命やった」
直後にマネージャーに連絡し、メディアで結婚が発表されると、ネットでリアルタイムに検索されている言葉”ホットワード”ランキングでも1位になり、「おめでとうメールも電話も鳴り止まない」とご満悦に。しかし、自身の結婚発表の約2時間後、福山と吹石一恵の結婚 ... «ORICON STYLE, Oct 15»
3
元国家情報院長が「盧武鉉・金正日ホットライン」発言を撤回
キム・マンボク元国家情報院長が金大中(キム・デジュン)政権と盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権当時、南北首脳間のホットライン(直通電話)が稼動されたと発言したことが報道され、両政権当時の中心人物たちがすぐにこれを否定するなど、波紋が広がった。 «The Hankyoreh japan, Oct 15»
4
シャープ、水も火も使わない「無水調理」が手軽にできる「ヘルシオ ホット
シャープは、水も火も使わない「無水調理」が手軽にできる電気無水鍋「ヘルシオ ホットクック KN-HT99A」を11月5日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は6万円前後(税抜)。なお商品の生産は日本国内で行なうという。 メニューをセットすること ... «家電 Watch, Sep 15»
5
スターバックスから新作「フルーツ クラッシュ & ティー / フラペチーノ …
フルーツ クラッシュ & クリーム フラペチーノ」は、ホットドリンクと同じ4種のフルーツを使用。リッチな果肉入りのフルーツソースとアイスティーをブレンドし、クリーミーでコクのあるミルククリームをマーブル状に混ぜ込んだ。フリーズドライ状のストロベリーとアップル ... «Fashion Press, Sep 15»
6
【ローソン新発売】ホットミルクを注いで作るフローズンドリンク『フローズン …
こちらの商品は、レジでオーダー、もしくは冷凍庫からレジに持って行き、いずれにしてもカフェマシーンから出るホットミルクを注いでもらう形。冷たい商品にホットミルクを注ぐ……という斬新さが楽しい。 加えて、今日からの新発売である “ダブルベリーヨーグルト ... «ロケットニュース24, Iul 15»
7
ホットドッグ早食い、8連覇中のチャンピオン敗れる
【7月5日 AFP】米ニューヨーク(New York)市で4日、毎年恒例のホットドッグ早食い大会が開催され、男性部門は昨年まで8連覇の「ジョーズ(Jaws、顎)」ことジョーイ・チェスナット(Joey Chestnut)さん(31)が、長年のライバルで昨年2位の「 ... «AFPBB News, Iul 15»
8
「アベンジャーズ200%ホットトイズ」初公開 トニー・スタークの秘密基地が …
アイアンマンことトニー・スタークの秘密基地を再現した入場無料の体感型エキシビション「アベンジャーズ200%ホットトイズ」の内部が、7月2日に初公開された。約1,000平方メートルの会場内には、玩具メーカーのホットトイズが過去7年にわたり製造した約100 ... «Fashionsnap.com, Iul 15»
9
188で「いやや」 消費者ホットライン運用スタート
悪質商法などの相談窓口を案内する「消費者ホットライン」の電話番号として、1日から「188」の運用が始まりました。 消費者ホットラインは、188をダイヤルすると音声ガイダンスが流れ、自宅の郵便番号などを入力すると最寄りの消費生活センターにつながる ... «テレビ朝日, Iun 15»
10
消費者ホットライン、「188=嫌や!」で覚えて
消費者ホットラインは、電話番号を押すと音声ガイダンスが流れ、郵便番号などを入力して最寄りの消費生活センターにつながる仕組み。現在の電話番号は0570・064・370で、7月1日以降は局番なしの188でつながるようになる。現在の電話番号も引き続き利用 ... «日本経済新聞, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ホット [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe