Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ボディー‐コピー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ボディー‐コピー ÎN JAPONEZĂ

ぼでぃーこぴー
ボディーコピー
bodhi-kopi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ボディー‐コピー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ボディー‐コピー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ボディー‐コピー în dicționarul Japoneză

Copiere corporală 【copie corporală】 Textul principal al textului publicitar. Pentru titlu. ボディー‐コピー【body copy】 広告文の主文章。見出しに対していう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ボディー‐コピー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ボディー‐コピー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ボディー‐コピー

ボディー‐アート
ボディー‐クリーム
ボディー‐ケア
ボディー‐コンシャス
ボディー‐コントロール
ボディー‐シャンプー
ボディー‐ショップ
ボディー‐スキャナー
ボディー‐ソープ
ボディー‐チェック
ボディー‐バッグ
ボディー‐ビル
ボディー‐ピロー
ボディー‐ブラシ
ボディー‐ブリーファー
ボディー‐ブロー
ボディー‐ペインティング
ボディー‐ライン
ボディー‐ランゲージ
ボディー‐レリーフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ボディー‐コピー

かんじょう‐エーエムピー
こうどか‐エックスジーピー
しさんたんぽ‐シーピー
じっしつ‐ジーディーピー
せんざい‐ジーディーピー
せんはちじゅう‐ピー
にせんひゃくろくじゅう‐ピー
にち‐ピー
にほんばん‐エルエルピー
のら‐エーピー
ひょうじゅんせいせい‐エンタルピー
めいもく‐ジーディーピー
よんせんさんびゃくにじゅう‐ピー
アート‐セラピー
アール‐アイ‐ピー
アール‐エス‐ティー‐ピー
アール‐エフ‐ピー
エピドラスコピー
ガストロスコピー
コピー

Sinonimele și antonimele ボディー‐コピー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ボディー‐コピー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ボディー‐コピー

Găsește traducerea ボディー‐コピー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ボディー‐コピー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ボディー‐コピー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

正文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

copia de cuerpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Body copy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शरीर की नकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نسخة الجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

копия тела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cópia do corpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শরীরের কপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

corps du texte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

salinan badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fließtext
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ボディー‐コピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보디 복사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

salinan awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bản sao cơ thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உடல் பிரதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शरीर प्रत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ana metin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

copia del corpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kopia ciała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

копія тіла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

copie corp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αντίγραφο σώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

liggaam kopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kropps kopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Body kopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ボディー‐コピー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ボディー‐コピー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ボディー‐コピー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ボディー‐コピー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ボディー‐コピー»

Descoperă întrebuințarea ボディー‐コピー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ボディー‐コピー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「売る」文章51の技~説得力あるキャッチコピーとロングコピーの作り方
有田憲史. リスティング広告のコピー例切りパン 1 がたった45秒高火力で一気に焼きあげるトースター外はカリッ、中はふんわり Shoeisha 味しいトーストがたった45秒外はカリッと中はふんわり仕上げ高火力で一気に焼くトースター Shoeisha 便利!ピザもパイも ...
有田憲史, 2010
2
一瞬で!心をつかむ売れるキャッチコピーの法則 - 69 ページ
068 キャッチコピーで差別化しにくい場合次に、課題を含んだキャッチコピーを紹介しますつ本当の色が、目を覚ます。ソニーの新世代ハイビジョンテレビ〈 88 八 VI 八〉で使用された商ん' ,キャッチコピーです〈 2006 年 3 パ 10 1I 、日本経済新聞剁刊に揭載)
田村仁, 2007
3
ネットで「効く」コピー - 79 ページ
キャッチフレーズでもメッセージは 1 つに絞るのが鉄則だが、同様に文字数に関わらず、ボディコピーでも<ワンブロック・ワンテーマ>を心がけたい。多くてせいぜいメインテーマと、メインほど詳しく言う必要がないサブテーマの 2 つが限度。つまり言いたいこと( ...
有田憲史, 2014
4
売れるキャッチコピーがスラスラ書ける本
「誰に売るか」「セールスポイントは何か」。35のパターンから選ぶだけですぐできる。
酒井とし夫, 2007
5
天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本
センスで生きる広告業界の花形コピーライター田圃平均収入実力吹第就職難易度* * *渋渋忙しさ度* * *寿渋女性進出度* *犬渋 ... メインキャッチだけでなく、企業や商品の内容を詳しく説明したボディーコピー、会社案内、商品の取扱説明書などの文案も考える。
造事務所, 2012
6
就活・転職でもやもやしたら読む本:
第 2 章のコラムにも書いてあるんですけど、トレンダーズにきて、コピーを 1 日で書けって最初に言われた時ビックリしたんですよね。コピーライターって、コピーを何日間も考えて「これです」って出すのが仕事だったから。ボディーコピーを 1 時間後に提出してって言 ...
はあちゅう, 2014
7
+DESIGNING 2014年11月号(Vol.38): - 61 ページ
ボディコピーは可能な限り圧縮され、美しい写真のイメージを損なわないような形で画面の片隅に追いやられることが多くなった。デザイナーたちは、ボディコピーを“グレースペース"とよび、一応画面の中には入れておかなければならないが、熱心に読ませる必要は ...
+DESIGNING編集部, 2014
8
手書きPOPの技とコツ: 売場を彩るお役立ちツール!!目立つ!売れる!思わず買いたくなる
内容の多さや文字数は使用する紙の大きさなどにも関係してきます。紙の大きさと内容のボリユームのバランスを考えながらメモしましよう。メモワイトルフ箱まつり藁ー弾ザブタイトルニ嫁に抵抗力をつける!キャッチコピーーお濠彩心も徳ッカ歌わボディコピーニ ...
彩工房, 2012
9
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
田中君が「泣かす飛ばす」が入ったボディーコピーを書いてきた。正しくは「鳴かす飛ばす」。鳴がず飛ばずにいる鳥は、ひとたび飛ぶと天まで上がるという意味。つまり、将来の活躍に備えて行いを控えて、機会を窺っているさま。なにも活躍せず、さっぱりだと解釈し ...
言葉の達人倶楽部, 2014
10
InDesign標準デザイン講座 - 82 ページ
サブコビーのテキストは、タイトル文字と重ならないように、タブを使って文字列の位置を微調整します。またカタカナやひらがなが連続する文字組みは文字間が空いて見えてしまうので、文字詰めの処理も行います。ボディコピーは長めのテキストなので、テ- ...
生田信一, ‎大森裕二, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ボディー‐コピー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ボディー‐コピー în contextul următoarelor știri.
1
商品が面白いほど売れる! 「売れる」キャッチコピーの作り方58選
同書は3章の構成になっており、第1章では、キャッチコピーを作る前に考える「ターゲットの絞り込み方法」や「マーケティング手法」、第2章では、キャッチコピーの反応率を上げるための58のルール、第3章で、反応の取れるボディーコピー(セールスレター)の書き方 ... «マイナビニュース, Dec 12»
2
顧客を動かす、そのひと言・「サブコピー」の力
人の目をひと言で惹きつけるキャッチコピーは、キラリと光る才能に裏打ちされたコピーライターたちのキラ星のごとき名コピーが誰しもいくつか思い浮かぶだろう。それに対し、ボディーコピーはネチっこく長文を読ませ、説得する。目の前にない商品を売る通信販売 ... «INSIGHT NOW!, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ボディー‐コピー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hote-kohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe