Înțelesul "みゃく‐うつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みゃく‐うつ ÎN JAPONEZĂ

み	ゃ	く	‐	うつ
mi	xya	ku		utu

CE ÎNSEAMNĂ みゃく‐うつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みゃく‐うつ în dicționarul Japoneză

【Puls / Puls】 【Kuroshigata (4)】 1 Artera vibrează în funcție de ritmul inimii. 2 Continuați să lucrați intens în interior.

みゃく‐うつ【脈打つ／脈搏つ】 ［動タ五（四）］１ 心臓の鼓動に合わせて動脈が振動する。２ 内部で力強く活動を続ける。

TRADUCEREA みゃく‐うつ

Găsește traducerea みゃく‐うつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みゃく‐うつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みゃく‐うつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 脉冲抑郁症
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: depresión pulso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pulse depression
• Traducător din Japoneză - Hindi: पल्स अवसाद
• Traducător din Japoneză - Arabă: نبض الاكتئاب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Импульсный депрессия
• Traducător din Japoneză - Portugheză: depressão pulso
• Traducător din Japoneză - Bengali: পালস বিষণ্নতা
• Traducător din Japoneză - Franceză: la dépression de Pulse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pulse kemurungan
• Traducător din Japoneză - Germană: Pulse Depressionen
• Japoneză: みゃく‐うつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 맥 우울증
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pulsa depresi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: xung trầm cảm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பல்ஸ் மன
• Traducător din Japoneză - Marathi: पल्स उदासीनता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Darbe depresyon
• Traducător din Japoneză - Italiană: depressione Pulse
• Traducător din Japoneză - Poloneză: depresja impuls
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: імпульсний депресія
• Traducător din Japoneză - Română: puls depresie
• Traducător din Japoneză - Greacă: κατάθλιψη Pulse
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Pulse depressie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Pulsdepression
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Pulse depresjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みゃく‐うつ»

Descoperă întrebuințarea みゃく‐うつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みゃく‐うつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 鞭打ち 매질하다 [動]むちうつ鞭打つ 매체 媒體[名]ばいたい媒体 매춘 賣春[名]ばいしゅん売春 매춘부 賣春婦[名]ばいしゅんふ売春婦 ... 맨발로 [副]はだしで裸足で 맨션 [名] 맥이 뛰다 脈이 뛰다 [動]みゃくうつ脈打つ 매우 즐겁게 [副]とてもたのしくとても楽しく.

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

みもだえ身もだえ[名] 몸부림 みもだえする身もだえする[動] 몸부림치다 みもと身元[名] 신원 身元みもとしょうかいさき身元照会先[名] 신원조회처 身元照會處みゃくうつ脈打つ[動] 맥이 뛰다 脈이 뛰다 みゃくはく脈拍[名] 맥박 脈搏みゃくらく脈絡[名] 맥락 脈絡 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... しょうかいさき身元照会先[名] reference [refərəns]みゃくうつ脈打つ[動] pulse [pʌls]みゃくはく脈拍[名] pulse [pʌls]みゃくらく脈絡[名] thread [θred]ミュージカル[名] musical [myu:zikəl]みょうぎ妙技[名] feat [fi:t]みょうに妙に[副] oddly [adli]みらい未来[名] ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 67 ページ

とう打ちなわうち桶檔うちかけ追い討っおいうつ^打ちびょううちひとう.まち搏っうつ繁打ちしげうちネ圭うちきンはく.はたき.はたく頭打ちずうち,あたま大袪おおうちき羽搏っはうつうちこうちぎ II 博つみゃくうつ鍵打ちわらうち出桂いだしうちき擎っうつ鞭打ちむちうち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 654 ページ

8 まだ閱かない前代未聞みや宮—を祭つた宫お宮参りみゃく脈脈宇診る(取る)脈が早いみやく未訳未訳の小説未訳物みゃくうつ脈打つ脈打つ-心臓(精神)みゃくかん脈管—脈管の血動物の脈管一かなづかい一「みやっかん」ではな 5 みゃくどう脈動精神(意欲〕|が ...

武部良明, 1985

角川必携国語辞典 - 1327 ページ

山眯〃ひ人眯^ :文眯: ;卩眯が上がる^ぬ。また、免みがなくなる。耽がある生きている。また、望みがある。みゃくうつ【眯打つ.眯- ^つ】^累眯が一^のリズムでどきどきとする。部で、絶えず牛き: ^きと力強く^いている。「ァメリ力入に—開拓"者ほ神」みゃくどう【眯動】 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

大きな活字の三省堂国語辞典 - 64 ページ

脈《搏】(名)〔生〕血が心臓から(打つように)動くこと。 2 「脈打つ 2 」こと。みゃくどう【脈動】(名.自サ)〔文〕 1 脈を.打ってて、ときどきとぎれたようになること。結滞(ケッタイ)。みゃくぎれ【脉切れ】(名)〔医〕脈が不正確に打つ内のくだ。みゃくかん【脈管】(名)血液.

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 688 ページ

1182 ミプ 5 】にゅうつ【入津】りょうつ【両津】かえりうつ【反り杓つ】めかりうつ【睇つ】ル. ... つかねうつはねうつはうつのきばうつころび 5 つプ I ッうつうつあいうつおい 4 'つめいうつそううつゆううつゆううつむかえうつ 45 つせきうつみゃくうつよくうつなげうつごうつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 700 ページ

見出し 8 漢字注記品詞^ ^ゆふバ宮宮居宫機宮脈脈脈上都給都良香宮様方宮島宮下宮柱宮人雅深山宮本見遣見御代妙妙妙音妙技眇 ... 287300 みや 287310 みやい 287320 みやき 287330 みやぎけん 287340 みやく 287350 みゃくうつ 287360 み,くはく ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 59 ページ

ただし『傷寒論』は,さらにこれを,ここの間にも脈があるといって 6 カ所の脈を診ると書いてある.3 カ所で十分だと思うが,人差し指と中指 ... いるときに示指と中指の真ん中のところにぐっぐっと強い脈を触れる人はリンパが強いから,うつになっている人がとても多い.

水嶋丈雄, 2012