Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "き‐うつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA き‐うつ ÎN JAPONEZĂ

うつ
kiutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ き‐うつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐うつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția き‐うつ în dicționarul Japoneză

Depresie [starea de spirit] [nume, formă de mișcare] Nu te îngriji. De asemenea, asta. き‐うつ【気鬱】 [名・形動]気分がはればれしないこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐うつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU き‐うつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA き‐うつ

き‐あん
き‐
き‐いちご
き‐いっぽん
き‐いつ
き‐いと
き‐いろ
き‐いん
き‐う
き‐う
き‐うつ
き‐う
き‐う
き‐う
き‐うるし
き‐う
き‐
き‐えい
き‐えつ
き‐えん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA き‐うつ

うつ
うつ
でんえんのゆううつ
‐うつ
はさみ‐うつ
みゃく‐うつ
むかえ‐うつ
むち‐うつ
めい‐うつ
めかり‐うつ
もんどり‐うつ
ゆう‐うつ
よく‐うつ
りょうつ
パリのゆううつ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Sinonimele și antonimele き‐うつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «き‐うつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA き‐うつ

Găsește traducerea き‐うつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile き‐うつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐うつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

抑郁症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La depresión puede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Depression can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डिप्रेशन कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يمكن الاكتئاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Депрессия может
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

depressão pode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিষণ্নতা করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La dépression peut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bolehkah kemurungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Depression kann
180 milioane de vorbitori

Japoneză

き‐うつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 우울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bisa depresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trầm cảm có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மன முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उदासीनता करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

depresyon Can
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La depressione può
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

depresja może
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

депресія може
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

depresia poate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η κατάθλιψη μπορεί να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

depressie kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

depression kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

depresjon kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a き‐うつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «き‐うつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «き‐うつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre き‐うつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐うつ»

Descoperă întrebuințarea き‐うつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐うつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新版うつ病の人の気持ちがわかる本 - 26 ページ
お産のあとにうつ病にお産をしたあと、数日から数週間たってうつ状態になることがあります。これを産さん褥じよく期きうつ病といいます。だいたい産後数カ月ぐらいまでのうちに起こります。特にお産が重かったとか、子どもに障害があってショックを受けたといった ...
保崎秀夫, 2008
2
群書類従 11(和歌部) - 47 ページ
... にかろ雪そちる花のさかリの宇津の山道旅んの 18 わけ行うつの山うつる日數に春そすくなきうつの山萬の若葉の下にれに道わる御代んれのみ行かなわひつ、は穸こそわらめちる花のうつ、もつらき 55 の山越まれしらぬ道な趲にとひか^ :てうつ、も夢のうつ ...
塙保己一, 1959
3
最新版 本気で改善したい人のうつ病 - 68 ページ
L 症状がおさまったせきに、、、間試ニ・つ,やガ、")-,」)), )-」,“~ ,」-) ~ほ江せと胡休て状態を保叔出ぽ魂数駄れ維持期になると、うつ病を発症す綴に魂風す施ば離る以前の健康な状態に、かなり近づてり持てし。事。丶丶しゝる制臨ま維め。い家ますもうほとんと ...
上島国利・監修, 2013
4
「うつ」からの職場復帰のポイント: 現役精神科産業医が教える - 27 ページ
週蜀目だ、うつ病の症状 ;27 : うつ」からの職場復帰を目指してを拝見すると月曜日にだるさを感じていることが多いようですね。それはま産業,医^らは「もちろん順調に回復をしているとは思いますよ。ただ、日記るかと思つていたのですが... ...」と職場復帰を希望 ...
吉野聡, ‎松崎一葉, 2009
5
神経病時代 - 54 ページ
,うつゐしんんうきやちうぶぜんじたかつひ#サ;おうよ-一& ,がに胸椎カリェスが進行すると脊柱の一部が漸次高くなり,遂には脊柱が横から見ると.『く』の字形に V ^かげム/くナ 5.5 くるぺゃうキゃうつねふこっそところなって屈み加めになり、俗にいふセムシ卽ち ...
佐多芳久(医師), 1932
6
ごきげんな女(ひと)のゆる習慣
げんですが、なにか?働きすぎてうつ病になっては元も子もないうつ病大国と言われ、裕福な国でありながら自殺者の多いニッポン。あの人も、あの人もうつ・・・・・・と、周囲でも実は抗うつ剤や精神安定剤を飲んでいる人が多いのではないでしょうか。
横森理香, 2013
7
徳田秋声全集 - 68 ページ
それときそのこ 1 ろぢうはなにむねくすぐが、其も一時、其心は直に浮っいて来て何かしら胸を操られるやうに、又他の方へ気を褫られる。四の二きうつこ-ろふはしやじぶんほ 1 あつわか気が移ると心が急に燥いで、自分にも頰の熱くなるのが解るそれじ ...
徳田秋聲, 2000
8
唐宋八大家文 - 85 ページ
古公の岐に遷るや、& |の時に方って周人てきじんすゐさゥおをあにかた 91 いひ; "しうつも狄人の如く、水草を逐うて居り、豈難しとする所ならんや。衞の文公東に徙かわた 4 いた力.せいつて河を渡りしは、濟を恃んで存するのみ。齊の臨淄に遷り、晉の絳に新田 ...
沈徳潜, 1919
9
うつ病は成長のための気づき 自分が進化する最新うつ病治療 真我「心の再生」医療 奇跡の体験記録 カルテ39:
真我「心の再生」医療本当にうつ・心の病が治った実証例電子書籍パックナンバー氏名年齢受診前・受診後の健康状態・変化- ○受診 .... 母娘ともに舌 L い日々奮送っていた「霧田村美春さん《仮名》フ*愛霊酸/うつ状鶴が、夢に向かって豪誌める荘でに E 棟!
佐藤康行, 2014
10
“うつ”の夜明け: 精神科医からあなたへ
鍾輦にもほの畤戌より)うつ瘦というと,みなさんはどんなイメージ 1 愿ぃ璆かべるでて.なにちやる,が) 8 ないお議... ...。そうです.そ&6 はたしかにろ^ ! !渊 I て慜^ ) ^よさなんじ,ない、と考えていませんか。 1 ^は II の搏ちようよ」「前りもしかしたら.うつ痛で落ち込ん ...
本田昌毅, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «き‐うつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul き‐うつ în contextul următoarelor știri.
1
薬膳の素朴な疑問にお答えします(1)
またを巡らせる効果を持つ食材の一部には長時間の加熱によって効果が減じてしまう物もあります。 ... 例えばストレスが溜まってイライラしている時(気うつ滞証(きうつたいしょう))、ご飯に海鮮ふりかけではなく、しそふりかけにしてみるといった程度で ... «漢方デスクニュース, Iul 15»
2
気うつ滞証(きうつたいしょう)についてまなぶ
漢方医学では「・血・水」が体を機能させるために必要な要素であると考えられています。人間の体は・血・水すべてが体内を循環することによって、正常に働きますが、それぞれが滞ったり、体の一部分に偏ってしまうことにより様々な障害を起こすとされてい ... «漢方デスクニュース, Iul 15»
3
タイプ診断
漢方のタイプについてまなぶ · 虚(ききょ) · 逆(ぎゃく) · 気うつ滞(きうつたい) · 下焦の虚(げしょうのょ) · 水毒(すいどく) · 亡津液(ぼうしんえき) · 血虚(けっきょ) · 瘀血(おけつ) · 虚(ょ) 実(じつ) · 虚実中間(ょじつちゅうかん) · 寒(かん) 熱(ね ... «漢方デスクニュース, Feb 14»
4
小川恵子の漢方で健康生活
漢方医学では、「色」を診ることを「望診」と言って、たいへん重要視します。その原因が恋であっても、ストレスであっても、漢方医学的診断ができるのです。例えば、思いすぎて逆(ぎゃく)・気鬱きうつ)になり、長期間思いすぎて疲れてしまい、虚(ききょ)に ... «読売新聞, Mai 12»
5
香りの話 しそとシナモンの効用
これは、単に香りをつけてお刺し身をおいしくするだけではなく、魚介類の解毒に効果があると言われています。解毒作用の他に、を巡らせたり、発散させたりする作用があります。よく、のどの違和感やおなかの張りなどの気鬱きうつ)に使われる香蘇散(こうそ ... «読売新聞, Apr 12»
6
肩こりは漢方薬で
漢方医学では、血水が過不足なく体を巡ることによって、全身の臓器や細胞の恒常性が維持されていて、この巡りが悪くなると様々な症状がみられるようになります。の巡りが悪くなった状態が以前に「咽喉のつまり」で書いた気鬱きうつ)という病態です。 «読売新聞, Dec 11»
7
「のどがイガイガする」という症状を改善するには・・・
血水の「」の流れが悪くなって停滞してしまった状態を気鬱きうつ)と呼び、「咽喉がつまる」はその代表的な症状です。「咽喉がつまる」との症状は、2000年ほど前に、既に中国で書かれたとされる『傷寒雑病論(金匱<きんき>要略)』に記されています。 «読売新聞, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. き‐うつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-utsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe