Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いち‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いち‐よう ÎN JAPONEZĂ

いちよう
itiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いち‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いち‐よう

いち‐めん
いち‐めんしき
いち‐もう
いち‐もく
いち‐もつ
いち‐もん
いち‐もんじ
いち‐
いち‐やく
いち‐ゆう
いち‐よ
いち‐らく
いち‐らん
いち‐
いち‐りき
いち‐りつ
いち‐りゅう
いち‐りょう
いち‐りん
いち‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いち‐よう

あい‐よう
あく‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ある‐よう
あん‐よう
‐よう
いい‐よう
いえ‐よう
いか‐よう
いま‐よう
いり‐よう
いるま‐よう
いん‐よう
うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう

Sinonimele și antonimele いち‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いち‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いち‐よう

Găsește traducerea いち‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いち‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いち‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

定位槽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Posición surco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Position groove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्थिति नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إشي ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Положение канавки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

posição sulco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একবার আবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Position gorge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ichi supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Position Nut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いち‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

위치 용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ichi supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vị trí rãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இச்சி எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

इचि म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ichi yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

posizione della scanalatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pozycja rowek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

положення канавки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

canelură poziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

θέση αυλάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

posisie groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Positionsspår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

posisjon groove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いち‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いち‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いち‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いち‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いち‐よう»

Descoperă întrebuințarea いち‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いち‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
文学の基礎レッスン - 33 ページ
後藤和彦 33 ^688011 01 :「いちようの葉」を统み解く われわれも「いちようの葉」に導かれて、日本とドイッの間で、そして洋の東西の間で、語の文章によってふたたび里帰りしたのである。た今日、グロ—バルな空間次元と世界の近代史の時間次元とを背負っ ...
後藤和彦, 2006
2
うちゅうたんけんに行ったよ! - 21 ページ
室伏泰子 21 ジラたいちようは、グル—プのなかまをあつめてください」「それでは、クヮガ夕たいちよう、バナナたいちよう、夕イガ—たいちよう、クル—プのあいこです。ル—プからは、体が大きくてはりきりやさんのゆうき。そして、クジラグからだおおや。
室伏泰子, 2007
3
時代の語りべ: - 86 ページ
いちようの木は、なんにも言わない。世の中の人々のすることを見て考えているのだ。春は、たくさんの枝の間から青い若い芽をふい夏はさも大いちようらしく、青々とした葉を木秋になると葉を黄金色に光らせて、ギンナン実を枝がしなるくらいならせる。やがて葉が ...
阿部太郎, 2000
4
ノスタルジー・ロマン: おもひでの風景 - 126 ページ
おもひでの風景 斎藤剛 126 は見事に全部落ちていた。僕の聞いたあの声は、どうやらいちようの木のっぶやきだったようこえなかったし、誰もそこにはいなかった。そしてその二日後の朝、黄色いいちようの葉っぱ誰が話しているのか目をこらして見てみたが、 ...
斎藤剛, 2003
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 51 ページ
漢数字の一。一番の一。横棒 1 本の一。すべての数のもとになる数、 1 を表す字。「何かで一番ちか)」「一音(ひとね)」のように、先頭字に使うことが多い。読み方としては、最近では、キュートな印象の「イチ」が人気である。になれるように」「唯一の何かを持てる ...
西東社編集部, 2014
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 268 ページ
台尺大隊泰退退退体体台^純鲻松^あ一^正む安肥^税整梦歷聖 88 ,清淸清政靑校腸帳畏澄斕朝庁綢長聘^正背本度二次税^政 ... いちょうにじせいちょうだいにじせいちょうこうどせいちょうまつもとせいちょういなせいちようじゅんせいちょうたいちょういちょうた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
家庭のお経〈維摩経と勝鬘経〉: - 159 ページ
ゅ—よう 0 お浄土のお柽観無量寿経攀 42 おばんめお鲁ようう 6 ぼん I よう#お盆のお経盂蘭盆経攀 43 おや. ... 中国^仏教の歴史,日本 1 仏教の歴史,日本 2 仏教の歴史,日本 3 仏教の歴史,日本 4 仏教に生きた人たもきいちようの I ようがい^最澄の生涯は ...
ひろさちや, 1994
8
沢庵和尚 - 159 ページ
はけきようもめがたり法華経物語。奇跡のお経観音柽一うちのおきようけごんぎよう宇宙のお柽華厳経—れ 1 おじようどのおきようかんむりようじ#きよう 0 お浄土のお経観無量寿経おぽんのおきよううらぼん#よゥお盆のお経盂蘭盆怪一お中とこのおきようぷも ...
ひろさちや, 1992
9
とんちの一休さん - 159 ページ
奇跡のお柽観音柽—さうち 4 うのおきようけごんぎよう#宇宙のお経華厳経おじようどのお—ようかんむりようじゆきようお浄土のお経 ... お寺のはなし戒律のはなし宗派のはなし仏教を伝えた人と道ァショ I 力王物語一げんじようさんぞう I いんどへのたぴ玄奖三蔵.
ひろさちや, 1993
10
日英比較ことわざ事典 - 26 ページ
いちまいかみひょうり一枚の紙にも表裏あり 10 薄っペらな紙でさえ、表と裏があることに、案外人は気づかない。そのように一見簡単に見えるものにも、複雑な部分が隠されているものであるとの意。丁^ 16 「 6 3「6*^0 31016310 6 乂 6 「乂^1^I631I00.〔すべて ...
創元社編集部, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いち‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いち‐よう în contextul următoarelor știri.
1
みなさんの義実家は、帰省時旅費をくれますか?
(1万円…往復のガソリン代と高速代で消える額) くれて当然とは思いません。 結婚して色々お金が掛かるからと気を使ってくれてたんだと思います。 主人も私もいちよう断ってたんですが主人に渡されてしまって受けとる形になってました。 返信2件; 返信する 16. «GIRL'STALK, Iul 15»
2
陶芸家の山本さん(伊万里)アメリカで個展
純プラチナ彩の陶芸家として国内外で高く評価されている山本一洋(いちよう)さん(70)=伊万里市、一洋窯=が、米国・サンディエゴ市の大型都市公園「バルボアパーク」内に新設された稲盛パビリオンのこけら落としを記念して作陶展を開いている。有田焼の ... «佐賀新聞, Mai 15»
3
【動画】重厚感たっぷり! 「桜の通り抜け」始まる 大阪・造幣局
今年の花」には、淡い紅色の花を咲かせ、満開時には花びらが白みがかる品種「一葉いちよう)」が選ばれた。 夫婦で毎年訪れているという大阪府寝屋川市の盛山拓さん(61)は「ソメイヨシノと違って重厚感があり、毎年違った美しさで楽しませてもらってます」と ... «産経ニュース, Apr 15»
4
春へ総まとめ 小中高校で3学期始業式
各学年の代表が3学期の目標を発表。1年の溝口一陽いちよう)君(13)は「来年度は上級生になるという自覚を持って取り組みたい」、2年の木良菜奈恵さん(14)は「勉強や部活と何事にも集中し、成長できるようにしたい」、3年の大岩楓音(かのん)さん(15) ... «大分合同新聞, Ian 15»
5
カトリック正平協勉強会、基礎から学ぶ「日米ガイドライン」 武藤羊氏 …
日本カトリック正義と平和協議会(正平協)の「地上の平和」学校(旧・改憲問題学習会)がこのほど、早くから原水爆禁止運動に携わり、核問題について今も現役で筆を執るなど社会運動家として知られる武藤一羊(いちよう)氏(83)を講師に迎え、東京・四谷の ... «クリスチャントゥデイ, Dec 14»
6
憂歌団、6月に開催した日比谷野音ライブのダイジェストをスペシャで …
憂歌団、そして彼等のブルースへの深い愛情と親しみはお客さんのみならず多数の業界関係者も同様で、いちようにたくさんの笑顔と感動の言葉がそこら中を飛び交い、日本のロックとブルースを見続けて来た歴史ある日比谷野外音楽堂の「野音マジック」としか ... «musicman-net, Aug 14»
7
こどもトピック 絵本“様変わり”
昔話の役割の一つに、悪いことをしたら罰(ばつ)を受けると教えることがありますが、いちよう)ではなくなりました。例えば、カニに悪さをしたサルが、臼(うす)にぺちゃんこに押しつぶされる「さるかに合戦」の結末は、サルが謝(あやま)り、仲直りする絵本が ... «山陰中央新報, Mai 14»
8
陶芸作品展:山本洋さん、小倉井筒屋で /福岡
長崎県生まれの陶芸家、山本一洋(いちよう)さん(68)の作品展「現代伊万里の昇華 純プラチナ彩」が、小倉北区船場町の小倉 ... 山本さんは1969年、佐賀県武雄市の実家で有田焼の修業を始め、75年に同県伊万里市に工房を構える。85年から釉薬(ゆうや ... «毎日新聞, Sep 13»
9
安保、原発「政治力欠けた」反省も 80歳の平和運動家2人
戦後の平和運動に長くかかわってきた吉川勇一、武藤一羊(いちよう)の2人が今年、ともに80歳を迎えた。都内で「祝う会」が開かれ、作家の小中陽太郎、彦坂諦(たい)や市民運動関係者ら約150人が集まった。 1950年、東京大学での学生運動で知り合った ... «朝日新聞, Dec 11»
10
浪華紙魚百景 大商大商業史博だより ド派手イラストで薬PR
人の目を引くからこそ引札(ひきふだ)(商品チラシ)なのだが、大概はデザイン化されて店名だけが後刷りできるように空白になったものが多い。 ... 上方役者絵で知られる一養斎芳瀧(いちようさいよしたき)の門下、川崎巨泉(1877年堺生まれ)の手になるものだ。 «大阪日日新聞, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いち‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ichi-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe