Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いか‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いか‐よう ÎN JAPONEZĂ

いかよう
ikayou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いか‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いか‐よう

いか‐
いか‐てい
いか‐
いか‐どっくり
いか‐
いか‐なり
いか‐なる
いか‐
いか‐の‐いわい
いか‐の‐お‐す‐し
いか‐の‐くろづくり
いか‐の‐すみ
いか‐の‐もちい
いか‐のぼり
いか‐ばかり
いか‐ほど
いか‐ぼし
いか‐めし
いか‐もの
いか‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いか‐よう

うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう
えいよう‐よう
えいらく‐よう
えき‐よう
えっしゅう‐よう
えん‐よう
えんちゅう‐よう
えんちゅうきん‐よう
おう‐よう
おお‐よう
おも‐よう
おもう‐よう
おん‐よう
かい‐よう
かく‐よう
かつ‐よう
かまくら‐よう

Sinonimele și antonimele いか‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いか‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いか‐よう

Găsește traducerea いか‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いか‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いか‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以鱿鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Squid lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Squid so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्यंग्य इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحبار ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кальмары так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Squid assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্কুইড তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Squid afin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bagaimana?
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Squid so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いか‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오징어 처럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cumi supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Squid vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃஉஇட் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सागरी प्राणी म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kalamar yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Squid così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Squid tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кальмари так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Squid astfel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καλαμάρια έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Squid so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Squid så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Squid så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いか‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いか‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いか‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いか‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いか‐よう»

Descoperă întrebuințarea いか‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いか‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
イカはいかようにしてもイカだ: イソップが生きていたら話していたにちがいない、いやらしいたとえ話
素直になろうよ。だれかのうわさ話がしたいんだろ?だったら、イソップのようにやれ。『くさいくさいチーズぼうや ...
ジョンシェスカ, 1999
2
クイズで学ぶデザイン・レイアウトの基本 - 83 ページ
勝負事の常は、何より時の運とはよく言ったもので、播られては戻る竹の如く常勝ありえど s 常敗 s なく、ただ相士として書家としていかようにも身を変える我が身は竹のごとき※きものでも何でもなく、日は幕れかけていく。目的地まで半里のところで 6 やみ、あと ...
ヤマダジュンヤ, ‎ハラヒロシ, ‎田中クミコ, 2013
3
・永遠のいのち: 二十一世紀の幸福論 - 77 ページ
なぜなら彼らは心の中で以下のように言うから、かくも大いなる天が、かくも多くの星宿とともに、また太陽と月とともに、いかようにして破壊されて、消滅することができるのか。そのときその諸星は、この地球よりも大きいのに、どうして天からこの地球へ落ちてくる ...
木下育生, 2003
4
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 186 ページ
献残屋佐吉御用帖 山本一力 8 ー G 元より、大した任務のない奉行所である。しかも与力からは、格別に便宜を図るようにと申し渡「御用とあらば、いかようにも他の者と当番を交代いたします」「おまえは、明日は非番か?」野川はあごを引き締めて返答した。
山本一力, 2014
5
日本一住宅を売っている営業マンの営業の手帳: - 1 ページ
いかようにも形を変えられる、心のノウハウを身につけよういま、こうやって本書をご覧いただいているということは、皆様はこれまでにも営業のノウハウに関する書籍を、手にされたご経験がおありなのではないでしょうか。それでは、そこに書かれていたテクニック ...
田中敏則, 2011
6
小説安穏極楽土摩訶経(あんのんのきわみのらくどまかきょう): annon no kiwami no rakudo ...
逆にキシンガ卿と九万の兵士たちは、押と叫びながら、やはり何物も突き通すという矛をいっせいに頭上に掲げ、何物も跳ね返すとい「いかようなことやら、いかようなことやら」すると、こんどはコリナイ摩訶帝の言葉にナンダツテ卿と九万の兵士たちが、「はて?
呆気羅漢陀, 2003
7
賢者の贈り物
小続麗なマンションに住んで、手の込んだ料理を作れるような生活を維持する費用を。ぐえっと階状が鳴る。想像したくなかった単語が頭を ... しかし他人の売春の証拠など、いかようにも処分するものではない。本人に返すか、捨てるかだ。脅迫に使えるだろうが、 ...
石持浅海, 2011
8
丹羽長秀
信澄様。この林いや南部は、是非とも信澄様のお耳に入れたき儀がございます」「して、何事か」どちらかというと気が短い信澄は、焦れったそうに額に眉を寄せる。「信澄様のお ... では、父はいかようにして」林は、ぎゅっと唇を結んだまま、黙り込んだ。「いかよう ...
菊池道人, 1999
9
稲盛経営哲学の拓く地平: マルクスの蹉跌を超えて - 17 ページ
なぜマルクスは、買い取られた油が油商人のものでなく買い手のもとでいかようにも消費されて差し支えないのと同様に、買い取られた労働力が売った労働者のものでなく買い手=資本家のもとでいかように消費されても正当であるなどと愚かしい(きつい言い方 ...
伊藤幸男, 2010
10
村井長庵
じゅろうおお【長庵】はっ、恐れながら申し上げまする丶せんだって存じ掛けなくもお捕えに相成り、すぐさま入牢仰せつけられましたる、、いかような事と駕き難き居りまする中に、お呼び出しにあいなり、お調べには、妹婿重兵衛を殺せしをわたくししわざごうもん私の ...
河竹黙阿弥, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いか‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いか‐よう în contextul următoarelor știri.
1
【日曜経済講座】共産党内で政治駆け引き 中国、成長率目標7%か6・5 …
今年が最終年度となる第12次5カ年計画は胡錦濤政権時代の2011年に始まった。12年11月に中国共産党のトップに上り詰め、翌年3月に国家主席に就任した習氏にとって、来年からの第13次は自らの意志をいかようにも盛り込める初の5カ年計画となる。 «産経ニュース, Iun 15»
2
アピール力を養って結婚前の基礎体力をつけよう
セルフプロデュースというと、何だか演劇的に感じられて、自分はそんなに自分を飾ったり必要以上に良く見せようなんて思っていない……という気分になるかもしれません。 ... 受け手次第で、いかようにも変わってしまうことも。 特に男女間で、様々な思いが交錯 ... «エキサイト: ニュース, Mai 15»
3
2015年02月04日(水) 瀬木比呂志
実際の司法判断はもっと生臭く、裁判官の人間性によって、判決の内容もいかようにも変わるというのだ。だとすると、著しく劣化した裁判官は、著しく劣化した判決を連発することになる・・・・・・。知られざる「判決決定のからくり」について瀬木氏に聞いた。 «現代ビジネス, Feb 15»
4
【阿比留瑠比の極言御免】政治の大義とは何なのか
左から見れば真ん中も右だと思える。その人の立ち位置や考え方で、政治的営為や政治家の評価はいかようにも変わる。しかも、ものは言いようだ。安倍晋三首相の衆院解散表明に関するメディアの報道ぶりを見ていて、改めてその当たり前のことを痛感して ... «産経ニュース, Nov 14»
5
集団的自衛権「閣議決定」 「歴史の審判に堪えられぬ」
毎日」は、時の政権によって「いかようにでも解釈できる」として、自衛隊の活動に歯止めがかからないと問題点を指摘しました。 「読売」「産経」は安倍政権支持を表明。「日経」は「決定は適切」としながらも、「ここまで急ぐべきだったのか」として議論の進め方に ... «しんぶん赤旗, Iul 14»
6
クリスマスに恋人と過ごすのはダサくて時代遅れ! キリストよ「独り身に …
キリストよ「独り身に与えた試練」をいかようにお考えか. めるりんこ ... もうそろそろ、「クリスマス=恋人たち」という日本固有のダサい考え方を捨てようではないですか。 ... なにゆえ我々独り身の仏教徒に、このような試練をお与えになったのですか、キリストよ。 «Pouch[ポーチ], Dec 13»
7
「人生はいかようにも変えられる」郷ひろみが『幸せの教室』CM …
いくつになっても本人のやる気次第で、いかようにも人生を変えられるんだなと思いました」とコメント。公開ナレーション収録では、予告編にあわせて、「この映画を観て思い出したんです。人生に遅すぎることなんてない。新しいことを始めれば、きっと明日は変え ... «シネマトリビューン, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いか‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ika-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe