Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いびつ‐なり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いびつ‐なり ÎN JAPONEZĂ

いびつなり
ibitunari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いびつ‐なり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いびつ‐なり

ばらぎ‐のりこ
ばり
ばり‐ちらす
ばり‐ぶくろ
ひひ
ひょう‐がい
いび
いび‐がわ
いび‐けいこ
いびせきがはらようろう‐こくていこうえん
いびり‐だす
いび
ふう‐どうどう
ふくべ‐あきら
ぶか
ぶか‐かじのすけ
ぶか‐まさる
ぶかしい
ぶかしむ
ぶかる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いびつ‐なり

かぎ‐なり
かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かみ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり
せん‐なり
それ‐なり

Sinonimele și antonimele いびつ‐なり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いびつ‐なり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いびつ‐なり

Găsește traducerea いびつ‐なり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いびつ‐なり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いびつ‐なり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

南瑞扭曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nari distorsionada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nari distorted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नारी विकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ناري مشوهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нари искажается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nari distorcida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নারী বিকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nari déformée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nari diputarbelitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nari verzerrt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いびつ‐なり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일그러진 든지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nari kleru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nari méo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாரி சிதைந்துவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अनियमित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nari bozuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nari distorta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nari zniekształcone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

нари спотворюється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nari distorsionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nari διαστρεβλωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nari verwring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nari förvrängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nari forvrengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いびつ‐なり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いびつ‐なり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いびつ‐なり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いびつ‐なり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いびつ‐なり»

Descoperă întrebuințarea いびつ‐なり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いびつ‐なり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 326 ページ
イビッ)な物をほしいと祈るが不使なに」いびつ-いばら I 名】植物「さるとりいばら(菝奥)」の異名, ,重訂本草網目啓荣-一四下,萑草「さるとりいばら京,わさんきらいかきいばらいびついばら」,へいびつばら》奈良県吉野郡十津川^いびつ-がた【歪形】 I 名 1 「いびつなり( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 326 ページ
蔓草「さるとりいばら京,わさんきらいかきいばらいびついばら」!《いびつばら》奈良県吉野郡十津川^いびつ-がた【歪形】 I 名 3 「いびつなり(歪形ごに同じ。^イビヅガタ食ァ〉 0 いびつ! #リ【指切】〖名 3 (「ゆびきり」の変化した誘)互いに小指または人さし指をからませ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本大辭林 - 73 ページ
たまごなり。まろくなダきかさち。いびつきナ。言次。こ e むのこりつぎ。いびつきのさむらひこりつぎの十コミ g エ訓* ( 3 きの信会こえければ、心得ず思これなら面して会々、序、この事かさりいでて) ○ g_a ○ ○ミ*いひっ ss 〜古今(道 ra め A り- Fr ける人の車 ra ...
物集高見, 1894
4
古方言書の追跡研究 - 113 ページ
はまおき』に「いびつなり,是誤也。いいびつなりといふべし。飯概形也」とある。『邪蠟集』はこの文面によって「ユリナリは飯概也」と断定してしまったのは誤り。ここにいう「いびつなり」や「いいびつなり」の「なり」は「也」ではなくて,「弓なり」'「身なり」の「なり」と同じく「 ...
松田正義, 1978
5
いびつな日本人 - 111 ページ
... から、日本と国交を断絶したり、あるがりもできる。文化交流や経済交流もそこからどんどん生まれてくるかもレれない。そうやっる人材だ。その留学生が二年なり三年なり日本で勉強して帰国していけば、自然と人的なつな入れ体制はほとんど整っていない。
栗栖弘臣, 1979
6
いびつな贈り物 - 235 ページ
麻布十番に和風の小物を扱う小さな店を持ってまかなおり、まさかのときは権利を譲るなり店を売るなりすれば、自分一人の賄いくらいどうにでもなるだろう。— —どうして結婚をしなかったのかしら! ,これも時折考える。考える以上に、人に尋ねられることが多い。
阿刀田高, 1994
7
一茶の総合研究 - 235 ページ
故郷帰住の宿願叶った翌年、文化十一年年頭の作であんでいる事を形容するのが、この「いびつ」の語義であそうに歪んでいること、本来円いもの、まっ直なものが歪なり」(文政元年)の詠からしても、今にも押しつぶされへいびつ也」(文化十四年)「我家はどうか ...
矢羽勝幸, 1987
8
福澤全集 - 10 ページ
こ 1 - 1 づしゆんへ斜に達するゆへ北は; &にして南は冬なり日本、. ... じ 6 ひだせかいにちりんちかまにとは變化あり又世界の廻る道筋はいびつなりにて且 3 輪も丁度其へんくわ 4 たせかいまはみもす; 9 * 9 かつにちりんちやうどその(に)の記號の如く左廻に廻り ...
福澤諭吉, 1926
9
関節の痛みがミルミルとれる!: 家庭でできる結合織マッサージと関節マッサージ
4 3 2 関節が変形してしまうと、骨同士の磨耗が起こりやすくなり、関節運動は大幅に制限されてしまいます。関節運動が制限されれば、 ... デコボコした大きな膝になり、膝頭も丸くて小さなはずが、楕円形で少し斜いびつなります。関節が変形していなくても、 ...
山田光敏, 2005
10
和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ
約子(形)歪、長回、ゆがめる、階層、概角いびついむら(名)裁契、さるきりいばち(植物)いびつがモ阪橋川(長門国の川)いびつかをす(他)言退、いひな〜る、いひたこすいびつたヘる(他)言停、いひふちすいびつなり C 俗」(名)飯将形、ながめきたるまるいひづなやき ...
高橋五郎, 1901

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いびつ‐なり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ihitsu-nari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe