Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すぎ‐なり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すぎ‐なり ÎN JAPONEZĂ

すぎなり
suginari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すぎ‐なり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すぎ‐なり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すぎ‐なり în dicționarul Japoneză

Este prea mult 【Forma de cedru / forma de cedru】 1 Se ridică ca un copac de cedru, iar forma se întinde în jos. Este o formă de stivuire orez de orez etc. într-un triunghi. Un văr de cedru. 2 Numele formațiunii. În fața dulapului, și aranjarea încălțămintei și aranjarea războinicilor în spatele ei. すぎ‐なり【杉形/杉状】 1 杉の木のように、上がとがり、下が広がった形。米俵などを三角形に積み上げた形。杉生え。2 陣立ての名称。前方に鉾形 (ほこがた) に足軽を並べ、その後方に武者を並べたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すぎ‐なり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すぎ‐なり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すぎ‐なり

すぎ‐かわ
すぎ‐がき
すぎ‐ごけ
すぎ‐さる
すぎ‐じゅう
すぎ‐すぎ
すぎ‐だち
すぎ‐だま
すぎ‐
すぎ‐な
すぎ‐の‐おおすぎ
すぎ‐のり
すぎ‐はら
すぎ‐ばえ
すぎ‐ばし
すぎ‐ひらたけ
すぎ‐
すぎ‐ぼとけ
すぎ‐むら
すぎ‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すぎ‐なり

かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かみ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すず‐なり
せん‐なり
それ‐なり
たか‐なり
たまご‐なり

Sinonimele și antonimele すぎ‐なり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すぎ‐なり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すぎ‐なり

Găsește traducerea すぎ‐なり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すぎ‐なり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すぎ‐なり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

现在只有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ahora solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Now only
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अभी ही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الان فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

только сейчас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

agora apenas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

খুব হয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

maintenant seulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menjadi terlalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

jetzt nur
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すぎ‐なり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

불과 됩니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bây giờ chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கூட ஆகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खूप होतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çok Oluyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ora solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

teraz tylko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тільки зараз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acum, doar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τώρα μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nou is daar net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

nu bara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

nå bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すぎ‐なり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すぎ‐なり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すぎ‐なり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すぎ‐なり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すぎ‐なり»

Descoperă întrebuințarea すぎ‐なり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すぎ‐なり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
考えすぎない生き方
「社会の歯車になんかなりたくない!」...。そう思っている方もいるかもしれません。でも、“歯車になる”ことは本当にいけないことでしょうか。経営者でも、投資家でも、宗 ...
深澤真紀, 2009
2
その堅苦しい話し方は行きすぎです!: エグゼクティブが実践している「話す技法」
いつもは正しい構成を意識するあまりにカタくなりすぎていた私が、このときは自分の気持ちをまずお伝えしたことで親しみをもっていただき話しかけやすくなったのではないか、と自分では分析しています。プレゼンをしたご本人からは「うまくなったねと言われて ...
矢野香, 2013
3
当たりすぎて笑える!星座・誕生日占い 魚座
あれこれ考えすぎて、人の意見を聞かなくなってしまう欠点はありますが、それだけ誰かのために真剣になれるのです。その気持ちが相手に伝われば、あなたのことが大好きになるでしょう。しかし、役に立ちたいあまり神経質になりすぎると、いいアイデアが浮かび ...
キャメレオン竹田, 2013
4
いい人すぎて“結果が出せない人”のための問題解決術(大和出版)
駆り立てる気持ちを減らすトレーニング「頑張らなければ」から解放されて、楽になれるこのトレーニングは、強すぎる駆り立てる気持ち ... 頑張らなきゃんちゃんとしなきゃ」という気持ちが強すぎると、頑張れない、またはちゃんとできない自分が嫌になり、自己嫌悪に ...
倉成央, 2011
5
当たりすぎて笑える!星座・誕生日占い 蟹座:
という欲求が強いため、ごはんをつくってあげたり、掃除をしてあげたり、とにかくいろいろ面倒を見てあげたくなるのです。相手も守られている感じがして、とても居心地がいいのです。しかーし!これがすぎると、ダメンズに引っかかりやすくなります。というか・・・・・・、 ...
キャメレオン竹田, 2013
6
蓬室集
飯田武郷 I 蓬室集 1 ^ 0 ^ ^ ^かれつぷ。車をやどひて牛込東擾町の家に歸りぬ。.午後六時すぎなりき。過ぎて。はやく新撟につきぬ。こぷにて魚住どかたみに無事をいはひて。うちわす。このたびのくちを.しさは。たこれのみぞある。足柄の隧道をもた^過ぎに出 ...
飯田武郷, 1903
7
断れずについ頑張りすぎてしまうのはなぜ? - 5 ページ
(1)エネルギッシュに仕事をこなす危機あれもこれも引き受けすぎて、疲れ気味ではありませんか?「仕事は“デキる人”に集まる」と ... ストレスへの耐性も高くなり、困難な状況にも機転を利かせて乗り越えられる力もついてくるでしょう。とはいえその一方で、自分でも ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
8
その話し方では軽すぎます!
これでも十分相手に敬意は伝わりますし、すっきりとして意味が伝わりやすくなります。なお大事なのは、それを言うときの非言語です。表情や話し方などで、丁寧になりすぎたり、ざっくばらんになりすぎたりしない工夫をすることです。答申でも、敬語には「社会人 ...
矢野香, 2012
9
種彦傑作集: 全 - 92 ページ
ところ 5 は#南無三口がすべつたと二度氣の毒になり。なァにそりやァじきになをりますと。いひましくないをして居る處へ。噂はふおをいへば影とやら。小間物屋のお杉。お賑やかでござります。おや/ \ ,お坷さん。今日はでへぶおやつれだ. ; ? "大方るすぎなり
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
10
強すぎた名馬たち: 知られざる惨事の真実
マティリアルはひと回り大きくなり、風格も出て、15頭の多頭数をラクにさばいて快勝した。「このときは、デビュー戦当時から見たら、数段よくなっていました。休養のおかげで、体もしっかりしてきたし、内臓がそれに伴ったものになりました。それに馬の気持ちも、 ...
渡辺 敬一郎, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すぎ‐なり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すぎ‐なり în contextul următoarelor știri.
1
「商店街×ハロウィンイベント×地域スマホアプリ」で商店街活性化
2014 年10 月25 日(土)に「すぎなりハロウィンフェスティバル2014」を開催。イベント専用のスマートフォンアプリを導入し、イベント会場で地域住民にダウンロードを促進。イベント後に店舗集客用アプリにモデルチェンジを行い、クーポンやセール情報の発行を行う ... «PR TIMES, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すぎ‐なり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suki-nari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe