Înțelesul "インジュリー‐タイム" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA インジュリー‐タイム ÎN JAPONEZĂ

いん	じゅりー		たいむ
イン	ジュリー	‐	タイム
in	zyuri-		taimu

CE ÎNSEAMNĂ インジュリー‐タイム ÎN JAPONEZĂ?

Definiția インジュリー‐タイム în dicționarul Japoneză

Timpul de rănire [timpul rănirii] timpul de rănire

インジュリー‐タイム【injury time】 インジャリータイム

TRADUCEREA インジュリー‐タイム

Găsește traducerea インジュリー‐タイム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile インジュリー‐タイム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «インジュリー‐タイム» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 补时阶段
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tiempo adicional
• Traducător din Japoneză - Engleză: Injury time
• Traducător din Japoneză - Hindi: चोट का समय
• Traducător din Japoneză - Arabă: وقت الإصابة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Время ранения
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tempo de lesão
• Traducător din Japoneză - Bengali: -Injury সময়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le temps des blessures
• Traducător din Japoneză - Malaeză: masa -Injury
• Traducător din Japoneză - Germană: Nachspielzeit
• Japoneză: インジュリー‐タイム
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 인 줄리 타임
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wektu -Injury
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thời gian chấn thương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: -Injury நேரம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: जुलैमध्ये
• Traducător din Japoneză - Turcă: -Injury zaman
• Traducător din Japoneză - Italiană: Minuti di recupero
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Szkoda czasu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Час поранення
• Traducător din Japoneză - Română: Prelungirile
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καθυστερήσεις
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Beseringstyd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tilläggstid
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Overtid

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «インジュリー‐タイム»

Descoperă întrebuințarea インジュリー‐タイム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu インジュリー‐タイム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

最新 サッカー用語大辞典　世界の戦術・理論がわかる！: - 15 ページ

アディショナルタイム「5分」の場合のおおよその内訳倒れた選手の退出選手交代その他・時間の浪費合計 30秒は切上げる和製 ... 過去にはイン一緒に覚えたい関連用語ジュリータイムという言葉も使われていましたが、2010年、JFA審判委員会が、国際的な ...

大塚一樹, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 57 ページ

タイム口咽]リてシ甘印己]の吟ロス.タイムの.の(テニス)試合中に選手が負傷した場合.手当て詮断のために 1 団限りで潔 3 分間だけ許される試合停止時間.末インジュリー.タィムとも.ィンシュアランス口ロ 5 口て 2 ロ o8 ]保険.保険金.保険証書.インシユート日ロ 5 ...

学研辞典編集部, 2011

サイキック能力を活かす

電話が鳴ったとたん、かけてきた相手がわかったことがありますか?相手の言うことが前もってわかったことは?愛する人の身に危険が迫っているのを感じ取ったことは ...

ジュリー ソスキン, 2003

ただしいジャズ入門 - 27 ページ

... 5 'ソー'イン'ラヴ'ウイズ'ユーんアット'ロング'ラスト'ラヴ 1 'イージー'トウ'ラヴ 1 マイ'八ート'ビロングス^トウ'ダデイ 9 'エヴリタイム' ... エキサイテイング'ライフ" 'ザット'オールド'フイーリングひ'クラウデイ'モーニング國ジュリー'ロンドン^ /ビート'キング'オーケストラ國 ...

中条省平, 2005

ウォーム・ボディーズ: ゾンビRの物語

ぼくはゾンビ、名前は「R」がついていたことくらいしか覚えていない。仲間とともに郊外の廃空港に住みつき人を襲っては食べて暮らしている。ぼくはある日、若い男の脳を食 ...

アイザック・マリオン, 2012

ネガティブだからうまくいく

無理にポジティブになると、余計うまくいかない人のための魔法の心理作戦。

ジュリー・K. ノレム, 2002

Sickened:

「あんたに病気なの」飲む必要のない薬を大量に飲まされ続け、ありもしないアレルギーを理由にわずかな食事しか与えられない。母に嘘の病気をでっち上げられ、心臓カテーテ ...

ジュリー グレゴリー, 2004

まっぷる 河口湖・山中湖: 富士山'16 - 59 ページ

... ショコラ 1" □ □ □ □□□ □ □ * - □ *本格フランスパンと、 ' 'パンに合う懲菜を販売□串□畠草*ラプーランジュリー墨筐ヅ*。 ... ワ」響インなども取り揃える- □ *エ*筐筐慈鶴慈逸翠「"磐、込ン空父気黎橋闘鬱公没工房&蛮霊*筐スローガーデン硝**バンこうぼう ... ポップでモダンな雰囲気の店内で、愛犬と一緒に心地よいティータイムを過ごせる。

昭文社, 2015

マンディ

マンディは孤児院で暮らす、かわいい女の子。ある日、探検して小さな古い家を見つけました。そこはマンディにとって、自分だけのお城。いつかきっと、王子様が来てくれるに ...

ジュリー・アンドリュース, 2008

リッスン・ファースト！ ソーシャルリスニングの教科書 - 186 ページ

同委員会の広報担当のジュリー・バレーゼは『ワシントン・ポスト』に、「くぎのおもちゃがなければ、この玩具に危険はない。 ... これらのインサイトを踏まえて、同社は顧客の懸念に直接的に取り組むためのコミュニケーションとレスポンスの方針を立てた ... 同社は「商品に関する課題や懸念にタイムリーに対応し、消費者の信頼を維持した」のである。

Stephen D.Rappaport, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «インジュリー‐タイム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul インジュリー‐タイム în contextul următoarelor știri.

＜ラグビーW杯＞日本がサモアに圧勝でW杯初となる2勝目！

前半のインジュリータイムに突入してからも、フェイズを重ねた日本は、最後に山田が、一人のタックルを絶妙のボディバランスで体を一回転させ外してからゴール右隅に飛び込んでトライを奪う。難しい角度からのゴールを五郎丸が決めて、20－0。日本ペースで ... «THE PAGE, Oct 15»

【ラグビーＷ杯】南ア戦金星でＦＷ堀江「日本でラグビーの価値、人気は …

ゴールも決まり日本は３―７と逆転された。２１分には南アのＦＷ、Ｂ・デュプレシーが日本インゴールに飛び込んだがノックオン。この“幸運” ... 五郎丸のトライ（同）で同点に。３３分にＰＧで離されたが、インジュリータイムの４４分にヘスケスがケリをつけた。 １９年Ｗ ... «東スポWeb, Sep 15»

フットボールと和製英語に関するちょっとした考察

これは完全に和製英語なわけだが、近年テレビではアディショナルタイムという言葉が幅を利かせているように思う。ちなみに、英語でよく使われるのは、インジュリータイム、あるいはストペェッジタイムである。この他にも、多分和製英語なのではないかと思われる ... «Jsports, Nov 12»