Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こう‐とく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こう‐とく ÎN JAPONEZĂ

こうとく
koutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こう‐とく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こう‐とく în dicționarul Japoneză

Ca acest moral să se protejeze în viața socială. Moralitate publică. Realizare reciprocă și virtute. [Anexă] Un alt cuvânt dacă citiți "koku".                                Ca aceasta [Atsutoka] Ce este fierbinte în virtute. O personalitate amendă. 【Takanori】 Virtutea este scumpă și înaltă. De asemenea, o persoană cu înaltă virtute și înaltă. La fel ca și în [groove cleft]. Groove. こう‐とく【公徳】 社会生活をするうえで守るべき道徳。公衆道徳。
こう‐とく【功徳】 功績と徳行。 [補説]「くどく」と読めば別語。
こう‐とく【厚徳】 徳のあついこと。りっぱな人格。
こう‐とく【高徳】 徳がすぐれて高いこと。また、徳のすぐれて高い人。
こう‐とく【溝涜】 みぞ。どぶ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こう‐とく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こう‐とく

こう‐てんき
こう‐でい
こう‐でら
こう‐でん
こう‐でんし
こう‐でんち
こう‐でんどう
こう‐でんりゅう
こう‐と
こう‐と
こう‐
こう‐どう
こう‐どうぐ
こう‐どうでんたい
こう‐どく
こう‐どくそ
こう‐ない
こう‐なぎ
こう‐なん
こう‐にち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こう‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
いん‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
おん‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
かん‐とく
がく‐とく
‐とく
きん‐とく
ぎゃく‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく

Sinonimele și antonimele こう‐とく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こう‐とく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こう‐とく

Găsește traducerea こう‐とく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こう‐とく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こう‐とく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我解决办法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Me resolver camino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I solving way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं जिस तरह से सुलझाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I تبشير بهذه الطريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я решении путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu resolver caminho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিশেষ আক্রমণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je résoudre façon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seperti ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich predige diese Weise
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こう‐とく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이렇게 푸는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Attack khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi giải quyết cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிறப்பு தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विशेष हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Özel Saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I solving modo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I sposób rozwiązywania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я вирішенні шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am rezolvarea mod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έχω την επίλυση τρόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek preek op hierdie manier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag lösa sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg løse måte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こう‐とく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こう‐とく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こう‐とく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こう‐とく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こう‐とく»

Descoperă întrebuințarea こう‐とく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こう‐とく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
躍る宇宙の心
行き詰まった文明を打開する残された方法...。それには宇宙の実相に近づくしかない。
いまのこうとく, 1999
2
ものがたり
これは、「もの」たちの物語り。光が問いかけ、「もの」たちの答えをマクロアポランター125mmの眼を通してフィルムに写しとめた。「もの」の名前、「もの」のフォルム。名と ...
こうとく, 2003
3
みんなの篤姫 - 201 ページ
えどとうきょうはくぶつかんはつこうこうじょかずのみやばくまつちょうていばくふ江戸東京博物館発行『皇女和宮 I 幕末の朝廷と幕府』一九九七年はつこうとくがわしょうぐんけてん 2 ョビプロモ—シヨン発行『徳川将軍家展』二〇〇三年とくがわきねんざいだんはつ ...
寺尾美保, 2008
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ
年 85 :手】ねんがきつて I ,年賀状】ねんがじょう一 1 年賀特別郵便】ねんがとく一ぺつゆうびん一 1 年货郵便】ねんがゆうびん一: ... 幻光】げんこう幻妄】げんもう幻有】げんう幻打】げんどう幻灯会】げんとうかい幻灯映画】けんとうえいが幻灯絵】げんとうえ幻灯器】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
橋のない川 (一) ; 夜あけ朝あけ - 307 ページ
せやけど、貞やんも、こうとく.しゅうすいは好きなんやろ。」「そら、好きや。」「わしはこうとく,しゅうすいが大好きやネ。こうとく-しゅうすいは、戦争は悪いというたんや。世の中に、金持ちと貧乏人があるのはいかぬというたんや。せやから、天皇を尊くして、エッタを賤 ...
住井すゑ, 1979
6
幸徳秋水全集 - 第 9 巻 - 2 ページ
先生が幸徳秋水の主宰する平民新閒に揷絵を寄せられるようになったのは、水戸の新聞#いはらき-の主筆だった佐藤秋親氏の紹介によるそうで、思想的にどの程度共鳴していられたかはわからない。しかし、幸徳秋水の^害を先生からお借りした僕は、おかげで ...
幸徳秋水, ‎幸徳秋水全集編集委員会, 1973
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 448 ページ
とうどくきせいどうとくどれいとうとくけんいどうとくこうしゅうどうとくしんじ申つどラとくふどうとくくんしゅどうとくこくみんどうとくようどくほラとく 52 ラとくほうとくぱラとくぱうとくほうどくほうどくぱぅどくしんせいぱうとくりゅうぱうとくしゃぱうとくもうどくゆうとくゆうどくきゆう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
憲法十七条 - 35 ページ
われわれは、この崇峻帝こうとくていゅうわくの立場を後の孝徳帝の立場に比したいという誘惑からまぬがれることができない。こうとくていそがめつぼう 4 かのおおえのおうじふじわらのかまたりそくい孝徳帝も蘇我氏の滅亡という大事件の後に、実力者、中大兄 ...
梅原猛, 1981
9
住井すゑ作品集 - 第 4 巻 - 326 ページ
柏木先生は、わし「じや、別に、ひいきしてもろてたからやないねな。」いを思い出すネ。」出すし、柏木先生というと、いっかてこうとく,しゆうす「せやから、貞やん、わし、吉野というと柏木先生を思い言われてみれば、成る程、貞夫にも記憶がある。の時間やってン。
住井すゑ, 1999
10
壬申の乱の謎: 古代史最大の争乱の真相
ただし、これは要人暗殺に終わり、蘇ほんそうけこうとくしつようそかのくらやまだいしかわま我本宗家の道志を引き継いだ孝徳天皇が即位。こののち、中大兄皇子らは執拗な要人暗殺(たとえば蘇我倉山田石川麻呂の滅亡事件など)を繰り返し、また、急進的な ...
関裕二, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こう‐とく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こう‐とく în contextul următoarelor știri.
1
室蘭・東円山廣寺が鉄のまちと歩み120年を迎える
室蘭市みゆき町の東円山廣徳(こうとく)寺(西﨑習一住職)が、1896年(明治29年)の建立からことしで120年を迎えた。当初は仲町の旧市街地(現新日鉄住金室蘭製鉄所構内)にあったといい、3代目の西﨑住職は「楽しいことも悲しいこともこの『鉄のまち』の ... «室蘭民報, Mar 15»
2
飛鳥寺西方遺跡に初の建物跡 宴の施設?軍営?
日本書紀によると、広場では、大化改新のきっかけとなったクーデター「乙巳(いっし)の変」(645年)直後に孝徳こうとく)天皇が群臣らを集めて忠誠を誓わせたほか、蝦夷(えみし)や隼人(はやと)らをもてなす宴会が開かれたり、壬申の乱で近江朝廷側が軍営を ... «朝日新聞, Feb 15»
3
大人の国際テスト 日本が好成績
いったいどんな問題が出され、日本はどうして高得点(こうとくてん)をとれたのでしょうか? □読む力・計算する力は1位. テストは、経済協力開発機構(けいざいきょうりょくかいはつきこう=OECD〈オーイーシーディー〉)という国際組織(そしき)が2011~12年に ... «朝日新聞, Nov 13»
4
橋下大阪市長の出自をめぐる週刊朝日の報道は「朝日新聞社報道と人権 …
同委員会の見解は、「橋下氏の出自を根拠にその人格を否定するという誤った考えを基調としている」「事実の正確性に関しても問題がある」などと指摘、朝日新聞出版の神徳(こうとく)英雄社長が責任を取って辞任した。前週刊朝日編集長の河畠大四(かわば ... «BLOGOS, Nov 12»
5
夢二は反戦画家だった
内村鑑三(うちむら・かんぞう)はキリスト者として、幸徳秋水(こうとく・しゅうすい)、堺利彦(さかい・としひこ)ら社会主義者は「平民社」をつくって「週刊平民新聞」を発刊、世に訴えた。廃刊の憂き目にあうと、「直言」「光」「日刊平民新聞」などが後を継ぐ。 「夢二は ... «朝日新聞, Mai 09»
6
神徳由女、たわわに実った96Gカップで魅せる
グラビアタレントの神徳由女(こうとく・ゆめ)(19)が発売中のセカンドDVD「The Prime」(ライブドア、3990円)で、158センチ・96・59・84のたわわに実ったGカップで魅せている=写真。 東京、伊豆、バリ島での太陽の下でロケを敢行。「いろんな場所での、 ... «ZAKZAK, Nov 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こう‐とく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/k-toku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe