Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひょう‐とく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひょう‐とく ÎN JAPONEZĂ

ひょうとく
hyoutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひょう‐とく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょう‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひょう‐とく în dicționarul Japoneză

Onoare 【Virtute】 1 Pentru a informa pe scară largă despre Tokuyuki și fapte bune. AkiraIsao. ひょう‐とく【表徳】 1 徳行・善行を世に広く知らせること。彰徳。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょう‐とく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひょう‐とく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひょう‐とく

ひょう‐ちゃく
ひょう‐ちゅう
ひょう‐ちょう
ひょう‐ちょうせき
ひょう‐ちん
ひょう‐てい
ひょう‐てき
ひょう‐てん
ひょう‐でん
ひょう‐と
ひょう‐
ひょう‐どう
ひょう‐の‐せん
ひょう‐の‐やま
ひょう‐のう
ひょう‐はく
ひょう‐ばい
ひょう‐ばん
ひょう‐
ひょう‐ひゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひょう‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
いん‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
おん‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
かん‐とく
がく‐とく
‐とく
きん‐とく
ぎゃく‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく

Sinonimele și antonimele ひょう‐とく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひょう‐とく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひょう‐とく

Găsește traducerea ひょう‐とく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひょう‐とく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょう‐とく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

保持豹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mantenga leopardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Keep leopard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तेंदुए रखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحفاظ على النمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Держите леопарда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mantenha leopardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চিতা রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gardez léopard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menjaga harimau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Halten Sie Leoparden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひょう‐とく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우박 둔다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tansah leopard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Giữ da báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிறுத்தை வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गारपीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

leopar tutun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mantenere leopardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przechowywać leopard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тримайте леопарда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Păstrați leopard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κρατήστε λεοπάρδαλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hou luiperd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Håll leopard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hold leopard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひょう‐とく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひょう‐とく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひょう‐とく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひょう‐とく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょう‐とく»

Descoperă întrebuințarea ひょう‐とく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょう‐とく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Bukkyōgo daijiten: Index - 182 ページ
... 【平等^〕ひょうとく【表維】ひょうとくごう〔表德眯】ひょうとくじつそう〔表德實相〕ひょうとくのいい【表德之謂〕ひょうのうこうがん【 1 ^ ^黄卷〕ひょう(の)ぞう 08 要蔵〕ひょうのぞう【秘耍之蒙〕ひょうはい【表背】びょうはつ【平鉢】ひょうび,く【表白】ひょうひょう【拍拍】びょう ...
中村元, 1975
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 53 ページ
上: 021 な, 3 ^ 15 タ 6 〉ひょうとく【表德】真理の本質的属性を積極的に表現すること。〈 1 十住心論』# |ー# 3 〈,八宗綱要^ &〉ひょ、つとくごう【表德號】名まえ以外に、その人の徳を表して別に贈る号、すなわち道号をいう。ひょうとくじつそう【表德貪相】表徳は、 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
日本軍暗号辞典 - 32 ページ
32 らんすう乱数らんすうひづけばんごう乱数の日付番号らんすう長ちょう乱数らんすうかぎふ乱数鍵符配当表はいとうひょう乱数 ... a cell of additive 乱数表らんすうひょう Additive book 乱数表らんすうひょう特用とくよう座標ざひょう Additive control Indicator ...
保坂廣志, 2013
4
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
ふうひょうとくしっかんば水戸藩における大島惣左衛門の風評得失(利害。長所、短所)は芳しいものではない。佐久間貞介は次のように、大島を観察している。いたってせししっこして一、性質者而、物の精を買ひ、租は至而嫌ひ申候。衣服器物なども夫に準候得共 ...
半澤周三, 2011
5
昔話世界の成立: 昔話研究序説 - 202 ページ
ょうとく」も醜いひょうとくであるといっている。し、「うんとく」の場合は、淵の底の気高い老人が贈ってくれた〈醜い男の子 V であった。また「ひそういうくだりがあり、男であることをあえて答えている点を見逃してはいけないように思うと聞き、じいさんは、男の子である ...
武田正, 1979
6
禅語小辞典 - 240 ページ
表娃遮詮〔ひょうせんしゃせん〕表詮は,ものごとを肯定的に説くことで,遮詮は,逆に否定的に説くこと.詮は,ものごとをつぶさに説くこと. [種電鈔]「即心非心,寿禅師これを表詮遮詮と謂う丄表徳号〔ひょうとくごう〕ひ)禅匠の徳を周囲のものが簡潔に表現して,その禅匠 ...
佐橋法龍, 1978
7
逆引仏教語辞典 - 133 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
逆引き熟語林 - 852 ページ
ないとく天德てんとく文德ぶんとく月^げっとく主撖しゅとく功楝くどく頃以此功楝がんいしくどく古德ことく四權しとく失權し 1 とく旧 06 "うとく正權しょうとく永楝 ... せいとく取り德とりどく實權かんとく表權ひょうとく康 1 きとしとく長德ちょうとく聖 16 せいとく帝權ていとく福!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
古文書難語辞典 - 155 ページ
ひょうはい【標牌】敵の矢石を防ぐこと。またその表具。ひょうはい【表褙】掛物の表具をするの。青漆押緣銅具で銥の打ってあるも物。高貴の婦人の乗る駕籠の一つ。びょうのりもの【銥乗物】一名錤打乗雅号、別号、あざな。ひょうとく表徳】実名以外につけたころ ...
横山篤美, 1981
10
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 274 ページ
吉川弘文館編集部, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひょう‐とく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hy-toku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe