Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かっ‐こむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かっ‐こむ ÎN JAPONEZĂ

かっこむ
kaxtukomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かっ‐こむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かっ‐こむ în dicționarul Japoneză

Kukkomu [Scratching] [Matrice dinamică (4)] "Schimbarea sunetului" Kakomaimu "Puneți mâncarea în gură pentru a vă zgâria. かっ‐こむ【掻っ込む】 [動マ五(四)]《「かきこむ」の音変化》食物をせわしそうに口にかき入れる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かっ‐こむ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かっ‐こむ

かっ‐きる
かっ‐きん
かっ‐
かっ‐くう
かっ‐
かっ‐けい
かっ‐けつ
かっ‐こ
かっ‐こ
かっ‐こ
かっ‐こ
かっ‐こ
かっ‐
かっ‐さい
かっ‐さつ
かっ‐さばく
かっ‐さらう
かっ‐
かっ‐しき
かっ‐しゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かっ‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おとし‐こむ

Sinonimele și antonimele かっ‐こむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かっ‐こむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かっ‐こむ

Găsește traducerea かっ‐こむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かっ‐こむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かっ‐こむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

KOMU买
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Komu compró
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Komu bought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

komu खरीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Komu اشترى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

КОМУ купил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

komu comprou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

KOMU কেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Komu acheté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

komu beli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

komu gekauft
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かっ‐こむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

띠 신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Komu tuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Komu mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

KOMU வாங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

KOMU खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Komu satın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Komu comprato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

komu kupił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

КОМУ купив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Komu cumparat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Komu αγόρασαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Komu gekoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Komu köpte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Komu kjøpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かっ‐こむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かっ‐こむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かっ‐こむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かっ‐こむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かっ‐こむ»

Descoperă întrebuințarea かっ‐こむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かっ‐こむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
開高健全作品 - 49 ページ
私たちにもらえるのはほえのない恐しさにもとらえられる。納屋にはジャガイモがなにかいやらしいはずかしさに私はとらえられる。手ごたベルでジャガイモをすくってリュックサックに投げこむ。ず、舌うちしながら私たちを裏の納屋につれてゆき、シャでもかっこむ ...
Takeshi Kaikō, ‎開高健, 1974
2
青い月曜日 - 53 ページ
でもかっこむ。百姓は一っ一っ手にとって見ることもせず、否うちしながら私たちを裏の納屋につれてゆき、シャペルでジャガイモをすくってリュツクサツクに投げこむ。なにかいやらしいはずかしさに私はとらえられる。手ごたえのない恐しさにもとらえられる。
開高健, 1969
3
さらーむあれーこむ - 53 ページ
それをいかに有効かっ最大限に活用するかによって滞在日数を伸ばすことができた。公式レートよりも少しでも現地のお金を多く手に入れたいのは人情というものである。っい悪いことだとは知りながら、その誘いに乗ってしまう。あるバザ—ルの入口近くで ...
沼田光憲, 2000
4
日本経済に斬りこむ - 54 ページ
ニュ|ョ|クおよび東京の株式市場の両方とも投機的動きが大きく、東京大前同感です。いまの日.米の株式市況を比較しますと、同じような投機の動きがあ当然のことながら、いまでも投機はあるとは思います。かったということもあります。い利ザャで取引がされてい ...
Kenʼichi Ōmae, ‎大前研一, 1987
5
新装版ナチュラルかっさケア: “なでる”だけのお手軽全身マッサージ
ゆっくりソフトに押し、なでましょう“ここは咳こむと痛む部位です"肺の働きをよくする経絡が通っているので、咳が出るときや痰の切れが悪いときになでると効果的です=子どもの風邪予防首筋からおしりにかけて、胸、おなか、腕の内側、ふくらはぎの内側などを、 ...
薄井理恵, 2014
6
ナチュラルかっさケアBeauty: “なでる”だけの簡単ケアで美肌も小顔もスリムボディも!
どのタイプの肝斑にも効果あり丸`妙ーーーーー太黙(たいけい)内くるぶしとアキレス腱の間で拍動を感じるところ大山で皮膚に押しこむ。*ホルモンバランスの崩れ、免疫力低下が原因(=「腎」)の場合「胃」の場合ホルモンバランスの崩れ、免疫力{氏下によって肝斑 ...
薄井理恵, 2014
7
小津安二郎全集(全2巻): - 395 ページ
かっ「えろう含確しずかゃねえ。 ... のか」吉芝助「なにフ」仙太郎「ゼニだょ」吉芝助「ねえこたわかってツじゃねえか、恥かかせンなィ、なァ姐ちゃん」とおかっを見る。 ... と欧りっけ、そのまま自分の鏡台の前に行ってドカリとすわり、これもまたじっと暗く考えこむ
小津安二郎, ‎井上和男, 2003
8
日本俗語大辞典 - 1702 ページ
米川明彦, 2003
9
嵐のなかで.../満ち潮: - 42 ページ
モッコをかっいで外にでていた作業員たちそのとき、かすかにきこえていた爆音が、急に近づいてきた。と、思うまもなく、三機挺身隊の班長は、日 ... 当ら丸太の枠をはめこむ人などが、それぞれの持ち場で汗を流している。土をモッコの中にいれる人。そのモッコを ...
宮城しず, 2001
10
舟崎 泉美 短編集「夜桜」: - 986 ページ
かっかっかっかっかっ....エ目の前をヒールで走る女性が通りすぎた。そうだ、私も急がなければ。電車に間に合わ ... 小走りに経堂の改札を抜けると電車はすでに停まっていた。人々の間を分け入るように、小さな隙間に潜りこむ。ドアが閉まると私は電車の奥へと ...
舟崎 泉美, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かっ‐こむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ka-komu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe