Înțelesul "かち‐どうしん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かち‐どうしん ÎN JAPONEZĂ

かち	‐	どう	しん
kati		dou	sin

CE ÎNSEAMNĂ かち‐どうしん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かち‐どうしん în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Fotbal \u0026 thinsp; (asharu) \u0026 thinsp;

かち‐どうしん【徒同心／徒士同心】 平時は雑役に従事し、戦時には歩卒となって合戦に参加した下級武士。足軽 (あしがる) 。

TRADUCEREA かち‐どうしん

Găsește traducerea かち‐どうしん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かち‐どうしん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かち‐どうしん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 十胜同心
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: concéntrica Tokachi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tokachi concentric
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tokachi गाढ़ा
• Traducător din Japoneză - Arabă: متحدة المركز هوكايدو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Токачи концентрические
• Traducător din Japoneză - Portugheză: concêntrico Tokachi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Tokachi সমকেন্দ্রি
• Traducător din Japoneză - Franceză: concentrique Tokachi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sepusat Tokachi
• Traducător din Japoneză - Germană: Tokachi konzentrischen
• Japoneză: かち‐どうしん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이겨 동심
• Traducător din Japoneză - Javaneză: concentric Tokachi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đồng tâm Tokachi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Tokachi அடர்ந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: Tokachi समकेंद्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tokachi konsantrik
• Traducător din Japoneză - Italiană: concentrico Tokachi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tokachi koncentryczne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Токачи концентричні
• Traducător din Japoneză - Română: concentric Tokachi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tokachi ομόκεντρους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tokachi konsentriese
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tokachi koncentriska
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tokachi konsentrisk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かち‐どうしん»

Descoperă întrebuințarea かち‐どうしん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かち‐どうしん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 619 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 591 ページ

はく,ひけしどうしん 7 レ 11 、しょうしん火消し同心 591 しん ... 二る、じしん,にしん以心伝心いしんでんしんびゃく人,し、レ/ ^しん公共心こうきょうしん爽っ白けま^しろけ世道人心せどうじんしん同心どうしん白ししろし刀心とうしん徒士^心かちどうしん 0 かすり(飛白) ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 1067 ページ

〖 1 ^ ^ 'ん I1 : ; ^ ^ ^追光体^ :人仁人尽身入人人一 1 " 11 ^ 1 ^ ^抻^入^ ^心卜' 1 入心入入^心身心心问ト'】! ... どうじんびょうどうしんあおどうしんにわかどうしんけとうじんひげとうじんものぐさどうしんしょうじどうしんひけしどうしんいつしどうじんかちどうしんまちどうしんはっとうしんねとうしんすんばとうじ. ^ふとうじんぶどうじんいまどうしんかみとうじんいちみどうしんむどうしん力るかやどうしん力くやどうしんさるとうじんつれどうしんてんとう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

江戸町奉行 - 23 ページ

組屋敷について江戸時代において、幕府の属吏たる与力,同心などを同所に居住させるために宅地を賜わった。これらの与力.同心はそれぞれの組に属したので、組屋敷の名称が生じた。町奉行の与力.同心おかちどうしんをはじめ、御徒同心、御鉄砲百人組など ...

横倉辰次, 2003

日本類語大辞典 - 237 ページ

C [手代]」(代官の下に在りて書記をなの) O 主簿影位香料 CI 停奏(武家より禁中へ申しあぐる件をとりつぐ職) O 武家停奏多 C 東叡山目代』(東叡山寛永寺の領地の事務を掌る)。 C 「同心 I (罪人を捕ふる役) o かちどうしん(徒同心)。 CI 同朋頭昇。(坊主を管して ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本史広辞典 - 454 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

日本戦国史国語辞典 - 106 ページ

... は鍵金のこと。黄きぶくりん【黄 8 輪】鎧の据金物、あるいは刀の I ?、鞍ないう。歩行同心(かちどうしん)に対するもの。きばどうしん【騎馬同心】武家でいう軽章。馬梁同心ともその機発を同じくせば...」閣きはつ【機発】機知。きばたらき。「守る人も攻むる人も 106.

村石利夫, 1991

日本大辭林 - 33 ページ

常盤艦物語(虎ノ Y ユカ + 4 グ&す野違のをてまで 6 、なぶてつありきて行さらん奥--アチウメ青梅、かちぐりくひつべし)かちごしやうナ ... 歩行同心。どうしん ra 同じ。かちざきナ。勝関。かちいくさのときのときのこる。ウ名。状、ふろ ra 似て、背 n あをく、腹 ng ろし。

物集高見, 1894

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 674 ページ

5 もめごとが生じる,かち-つけ【勝付】 I 名 3 馬具の名。鞍(くら)の後輪(しずわ)の右につける紐。かち-づ.ける【価値付】《他力下一 3 ... 歩行同心四十一入預り」,武家名目抄-職名部,歩行同心「慶長年録云、《略〉残る与力歩行同心は土岐山城守に御預被,成云々」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ

かちど.かちびと,かちゅうど.かちんど-ずにん,ただうど.ただぴと.たどうと.むだびと【徒人夫】かちにんぶ【徒人立】ただびとだつム徒 ... なかま【徒刑】ずけい 1 とけい【徒刑囚】とけいしゆう【徒刑場】とけいば【徒合羽】かち〃ッパ【徒同心】かちどうしん【徒名】あだしな.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002