Înțelesul "がい‐ぶん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がい‐ぶん ÎN JAPONEZĂ

がい	‐	ぶん
gai		bun

CE ÎNSEAMNĂ がい‐ぶん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がい‐ぶん în dicționarul Japoneză

În matematică, luați puncte pe extinderea segmentului de linie și împărțiți acest segment de linii în anumite rapoarte. Diviziune internă.                                【Persoane străine】 1 Că lucrurile din interior sunt cunoscute de alții. De asemenea, reputația lumii când a fost cunoscută. Aspect împotriva lumii. Respectabilitate. 3 Onoare. Face. A fi adecvat pentru statut. Minohodo. poziție socială. În măsura în care puterea poate ajunge. Cea mai deplină.

がい‐ぶん【外分】 ［名］(スル)数学で、線分の延長上に点をとり、この線分をある比に分けること。内分。
がい‐ぶん【外聞】 １ 内部の事が他人に知られること。また、知られたときの世間での評判。２ 世間に対する体裁。世間体。３ 名誉。面目。
がい‐ぶん【涯分】 ［名］身分に相応していること。身の程。分際。［副］力の及ぶかぎりするさま。精いっぱい。

TRADUCEREA がい‐ぶん

Găsește traducerea がい‐ぶん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がい‐ぶん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がい‐ぶん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 句子外
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sentencia exterior
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sentence outside
• Traducător din Japoneză - Hindi: सजा के बाहर
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجملة خارج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приговор за
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sentença fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাক্য বাহিরে
• Traducător din Japoneză - Franceză: peine à l´extérieur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hukuman di luar
• Traducător din Japoneză - Germană: Satz außerhalb
• Japoneză: がい‐ぶん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 외부 만큼
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sentence njaba
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: câu bên ngoài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாக்கியம் வெளியே
• Traducător din Japoneză - Marathi: पदवी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Cümle dışında
• Traducător din Japoneză - Italiană: frase esterno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zdanie na zewnątrz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирок за
• Traducător din Japoneză - Română: Sentința în afara
• Traducător din Japoneză - Greacă: φράση εκτός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vonnis buite
• Traducător din Japoneză - Suedeză: meningen utanför
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: setning utenfor

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がい‐ぶん»

Descoperă întrebuințarea がい‐ぶん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がい‐ぶん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新選国語辞典 - 188 ページ

I 歌か^回文になっている和#。「なかきよのとおのねふりのみなめざめなみのりふねのおとのよきかな」など。「す。かい-ぶん【灰分】^物の燃えたあとにのこる不燃性のか 1 かい-ぶん【怪閱】お〔文章 I やしいうわさ。へんなうわさ。がい-ぶん【外聞】困 1 世間のうわさ.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川新国語辞典 - 181 ページ

2 上から読んでも下か鱼んでも同音のこ. ^に. ?文句。「た^ ?ぶやけた(竹やぶ焼けた)」の額。"かいもん。かい-ぶん【灰分マ】カイアン#石^ -木炭さが燃えきゥた- ?に殘る不燃性の鉱物質。がい-ぶん【外分, !ト】 7 ?や他サ変〔 5 一つのほ上の分点が、その線分の延 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 146 ページ

かい-ぶん【灰分 0 二力「アン名石灰*木炭多が燃えきがい-ぶん【外闉 3 】〃イアン名 1 世問の^判。^こえ。 2 みえ。体而。「の略称。 2 もと、海軍兵学校の略称。かい-へい【海兵】カイへ 4 名 65 、海軍の下士官,兵かい-へい【開平】"ィへ-名.他サ変〔数〕開法の一つ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

新言海 - 1 ページ

がい-ぶん(名一【適分】 0 分の身のはど,分 1 ^ ,「て。. : : . .」のりム^リれ.ばい。がい-ぶんめ【運分】- 1 ; :分のォ分を^くしがいぶん. ?りしに一名)【外 8 晒し】〔人聞きに 8 * * 81 される^〕-リ》^恥が世の中にひろまる- 1 と:お: ;ざらし:っ^」。かい-へい一も一【海兵】海^の ...

大槻茂雄, 1959

明鏡国語辞典 - 273 ページ

V 栄養学でいう"かい-ぶん【怪聞】じ〔名】奇妙な,わさ,がい-ぶん【外間】"〔名】#ほかの人に知られること。「| ^ ~はばかる話」參世間の評判,世問に対する体籌た。世間体^ん。「一一度も失敗した^ I が悪い」かい-ぶんしょ【怪文書】^〔名】出所が明らかでない,中傷的.

北原保雄, 2002

広辞林

軀集を改めること,「はまべ,淘浜,かい-へん【海辺 153 うみのほとり,うみべ-かい-べん^【快弁(辯)】(名)弁舌さわやかなこと,さらさらとよどみなく巧みに述べること,「|をふるう」がい-へんな【外 1 * 5 一名) #物(おもに^ 8 ?一の. ^餐| 64 ?内 01 以外の籌分,かい-ほう 5 ...

金澤庄三郎, 1958

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [flʌf]ぶん分[名] minute [minət]ふんいき雰囲気[名] atmosphere [ætməsfiər]ふんいきの雰囲気の[形] atmospheric [ætməsfiərik]ぶんか文化[名] culture [kʌltʃər]ふんがい憤慨[名] resentment [rizentmənt]ぶんかい分解[名] disintegration [disintəgreiʃən] ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 37 ページ

な'リ, :確義^外酺谇回開沲界がみ会^心段由授胆^養像^ 1 ^ ^ " "戒だ十お灭街 1 んお"一一一"一"〜" "いど一^れ 1 陏塊段会会 ... I 累因 61 51 ぶんかい【文会】ぶんかい【文界】ふんがい【憤戰】ぶんが〕かすいぶんかいいんすうぶんかいそい^ 120 ぶんかい I 、,リ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語例解辞典 - 190 ページ

返信, 0 回状,かい,ほう 3 会報" ; . ,】会員に知らせるために発行する文害や維 3 ^新 5 , 4 眧かい-ほう 1 快方^二病気、けがなどがよくなりつつある ... 解剖に付される」 0 物事の条理を細か〜分折すること,「心理の解割」がい-ぼう外,貌おィ 1 外から&える姿-有棟.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

분개 憤慨[名]ふんがい憤慨 분개하다 憤慨하다 [動]ふんがいする憤慨する 분개한 憤慨한 [形]ふんがいした憤慨した 분광 分光[名]ぶんこう分光 분규 紛糾[名]ふんきゅう紛糾 분기 分岐[名]ぶんき分岐 분노 憤怒[名]いかり怒り 분노 憤怒[名]りっぷく立腹 분담 ...

キム テーボム, 2015