Înțelesul "かいおれ‐くぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かいおれ‐くぎ ÎN JAPONEZĂ

かい	おれ	‐	くぎ
kai	ore		kugi

TRADUCEREA かいおれ‐くぎ

Găsește traducerea かいおれ‐くぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かいおれ‐くぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かいおれ‐くぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 桨我的指甲
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Reme uña
• Traducător din Japoneză - Engleză: Paddle my nail
• Traducător din Japoneză - Hindi: मेरी नाखून चप्पू
• Traducător din Japoneză - Arabă: مجداف أظافري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Затворы мой гвоздь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Reme minha unha
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমার নখ প্যাডেল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pagayez mon vernis
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mendayung kuku saya
• Traducător din Japoneză - Germană: Paddeln Sie meine Nägel
• Japoneză: かいおれ‐くぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카이 오레 못
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Paddle kuku sandi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chèo móng tay của tôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: என் நகங்கள் துடுப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: माझे नखे इकडे तिकडे हात मरणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: tırnaklarımı kürek
• Traducător din Japoneză - Italiană: Paddle il mio chiodo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zatrzaski mój gwóźdź
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Затвори мій цвях
• Traducător din Japoneză - Română: Zbaturi unghii meu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κουπί καρφί μου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Roei my naels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Paddle min spik
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Padle min spiker

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かいおれ‐くぎ»

Descoperă întrebuințarea かいおれ‐くぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かいおれ‐くぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 215 ページ

荷の林睐《りんご)実さすかい折れ」かいおれ-くぎかいをれニ搔折釘】【 51 (「かい」は「かき」の変化した語)頭部が少し折れ曲がって,鈞(かぎ)のようになつている長さ一〇センチ"から三〇センチ"ほどの大釘。かいおれ,かい-おん【介ほ】〖名〕中^ ^韻学で,頭子お(声, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 356 ページ

旗器一る" "規器" ^ "釘 1 " 1 "忌機" ^期幅^ : ^朋一一お^ 1 ^ 1 ^ " " 1 " 11 ^ 1 " 1 ^ 1 " 1 一根 I 2 一い" "器幅" " "白釘―88 II 己六人 ... くぎ【飾り釘】おれくぎ【折れ釘】おれく 5 折れお台—買な丫搔 31 あいおれくぎ【厶昇釘】かいおれ 4 ぎ【搔折れ釘】いなずまおれ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 299 ページ

くつ,丸析まるぐけ中釘なかくぎこごみ平桁ひらぐけ切り釘きりくぎ含みくくみ耳桁みみぐけ木釘きくぎ 0 がんくむ,ごん.ふくみ.二つ折り靳 ... うるき(夏枯草し 8 い折れ釘かいおれくぎ柚括りゆずぐくりおおばこ(東前草) ,かたば花釘はなくぎ袖括りそでぐくりみ(酢! 8 草) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 867 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 215 ページ

通く東お^立^杓^蔵〉宝& (元 58 五年)一,五「かいあヒせはかいおほい」貝おほひ)江戸新期の: ^ ^発句合。一冊,松 2& -宗房( .... 毪「睐に 8 ?不入.荷の林摘(りんご)突さすかい折れ」かいおれ-くぎかいをれ:【搔折釘】〔名 3 (「かい」は「かき」の変化した語)頭部が少し ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本難訓難語大辞典 - 186 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ

かきたまご【摄均】かいならし.かきならし.かきならす【摄弄】かいまさぐる.かきまさぐる【搔折】かいおる.かいおれ【搔折釘】かいおれくぎ【搔抜】かいぬく.かさぬく【摄改】かきあらたむ【搔汲】力いくも【摄沈】かいしずむ,かいしめる【搔角操】かいつのぐる【摄迎】かき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 66 ページ

アウトコ-ナ I 。かいかく【外核 1 地球の内部を四つに分けた区分の一。地表より一一九〇〇 ... かいかけかんじょう【 3 掛助定】簿記上、商品を掛けでがいかさい【外貨 .... 三〇に^。扳かいおれくぎ【搔ぃ折れ釘】頭部が少し折れ曲がって、かぎ】| I 【か一丄一せ I おれ/

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

広辞林

をおぎないうめること,譬 1 . ,かいもどし〇 I かいえ—かいお^ ^ ^ 1 ^ ^ 111 征,肇囚人を外で使没すること,またその作^ ,かい-えん【 ... ンかいおれ-くぎ^ -【以祈れ一^ 1 = 5 ^部が、かぎのてに曲った釘"「音)かい-おん一開き 1 一名一ふかいこうおん(関口かい-おん ...

金澤庄三郎, 1958

江戶時代語辞典 - 296 ページ

小搔ぃ折れ釘の対。 V かざしぐさ(寛政 5 「それでマァ\かぃ折レ渡す格子先キ」 I の折れ曲がつた形の簪をもいうか。 V 播州皿星鋪(寛保元)中「見れはおまへの带にさがつてあるは、まくは瓜のつるではないかと立寄て、ャァこりやいかの糸、銀のかい折にまとふ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008