Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くぎ ÎN JAPONEZĂ

くぎ
kugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un cui

くぎ

Cuiul este o lucrare înregistrată în "Grimm basme". ... くぎは、『グリム童話』に収録されている作品である。...

Definiția くぎ în dicționarul Japoneză

Unghii [unghii] un tija subțire, cum ar fi metal, bambus, sau copac care au atins un capăt. Este folosit pentru a conduce vehicule și a repara lucruri și obiecte prin ciocanire și agățarea obiectelor. くぎ【釘】 一端をとがらせた金属や竹・木などの細い棒。打ち込んで物と物とを接合・固定したり、物を掛けたりするのに用いる。
Apasă pentru a vedea definiția originală «くぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くぎ

きら
くぎ‐かくし
くぎ‐かすがい
くぎ‐こおり
くぎ‐ごたえ
くぎ‐ざき
くぎ‐じめ
くぎ‐せん
くぎ‐づけ
くぎ‐に
くぎ‐ぬき
くぎ‐ぼり
くぎ‐め
くぎかい‐ぎいん
くぎぬき‐もん
くぎょう
くぎょう‐きゅう
くぎょう‐せんぎ
くぎょう‐の‐ざ
くぎょう‐の‐ま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くぎ

あき‐の‐おう
あき‐は
あきた‐す
あきんど‐かた
あく‐
あくま‐しゅ
あけぼの‐す
あげ‐おう
あげ‐つ
あこ
あこめ‐おう
あさ‐
あさ‐な
あし‐つ
あしば‐くぎ
あじろ‐
あずき‐と
あそう
あたらしいにほんをつくる‐こくみんかい

Sinonimele și antonimele くぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くぎ

Găsește traducerea くぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

clavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नाखून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مسمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

гвоздь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

prego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ongle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nagel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நகங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tırnakların
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

chiodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gwóźdź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гвоздь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καρφί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

spyker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

negl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くぎ»

Descoperă întrebuințarea くぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
釘: 完 - 50 ページ
廻まふ 6 、釘;加と敷い、ふ中は雜手釘。かはら、小直、舳航、又中椎、大繼等に打つ釘なり、川船にても、敷、かしらくぎムなはりくぎか乙きくきなかたなくぎ'はたなくぎれぢくぎとう^しきな. ^たな 5 X ^頭.釘。船梁釘、加敷釘、中椎釘、上椎釘、柁釘等をい水押付 ...
安田善三郎, 1917
2
建築 II - 149 ページ
に)特殊くぎ形状'使用場所,材質によって,その特殊性を最もよく表す名称が付けられている(表 2 - 12 ) 0 これらのくぎは,種類^長さ'線径などで呼ぶ。このほか,美観上,着色したカラーくぎ,日本古来の和くぎ,自動くぎ打ち機用くぎなど力《ある。表 2 — 12 各種のくぎ ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
3
てんのくぎをうちにいったはりっこ
はりねずみのはりっこは、ひいひいじいさまの形見のハンマーで、天の丸天井を支えている釘を打ちに行く。天の落下を防いだはりねずみの子どもの冒険。
かんざわとしこ, 2003
4
くぎになったソロモン(新訳):
1989年に出版された秀作絵本の新訳版
ウィリアム・スタイグ, 2012
5
最新中2理科授業完全マニュアル - 36 ページ
【準備】,くぎや移植ごてなど身のまわりのもので新しいものとさびたもの,リード線,試験管,試験管立て,ゴム栓,鉄くぎ'酸素,蒸留水 1 — —ノ^ ~くぎや移植ごてなど、さびているものといないものを観察させて、違いを見つけさせる。結果は速く出るこの実験は、 1 時間 ...
左巻健男, ‎青野裕幸, 2010
6
オブジェクト指向プログラミング: Java 7版 - 170 ページ
Java 7版 阿知波寛. 〝ソース Kenii pub ー土 C C ー ass Kenj i imp ー ements Str 。 ke ー( pub ー土 C V。id craw ー( ) ( System。。ut'print ( "健二(まク囗一丿レ力ヾ〒暑意です。" ) ; System。。 ut ' print ー n ( distance + "川麦若くぎましプこ。" ) ; } pub ー土 ...
阿知波寛, 2013
7
女50歳からの東京ぐらし - 71 ページ
ただし、イカナゴでなくコゥナゴ、くぎ者〖とも一一目わない。「でも同じものらしいです」。というのも、毎年北海道の知人に送るのだが、その知人は兵庫県の知人からも「くぎ煮」をなまもらっており、それがどうみても同じものなのだという。生もおいしいので、さっと ...
石野伸子, 2008
8
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 3年 - 第 3 巻 - 85 ページ
文理編集部. 次の問いに答えましょう。 1 つ 4 [ 28 点] (I)じしゃくにつける前の 2 本のくぎどうしを近づけると、くぎはどうなりますか。次の文のうち、正しいほうに○をつけましょう。○( ) 2 本のくぎは引きつけ合う。○( )何も起こらない。(2)次に、有の図のよう ...
文理編集部, 2015
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 356 ページ
旗器一る" "規器" ^ "釘 1 " 1 "忌機" ^期幅^ : ^朋一一お^ 1 ^ 1 ^ " " 1 " 11 ^ 1 " 1 ^ 1 " 1 一根 I 2 一い" "器幅" " "白釘―88 II 己六人六陸人^楽日襄糸緑库:三^ II 生職太^曲冋鑽鎮義慷' 4 釘^本釘カ旗缚色 19 色堉&極戯^転^〜" "〜"一往"樓"期旗お^器^ 1 旗" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学算数 6年 - 第 6 巻 - 55 ページ
霊同じ種類のくぎがたくさんあります。有の表は、くぎが|0 | 0 本の重さ本、 20 本、 30 本のときの重さを調べたものです。みのり 20 本の重さ| | 69 さんは、くぎの重さは本数に比例すると考え、全部のくぎの 30 本の重さ| 24g 重さを調べたところ、 360g でした。
文理編集部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くぎ în contextul următoarelor știri.
1
ちびっこ大工奮闘 のこぎり、くぎ打ち体験 鳥栖市の慈光保育園
年長児23人が建築士会メンバーの助けを借りながら、のこぎり引きやくぎ打ちなどを体験した。 鳥栖地区建築士会(高尾明夫会長)が、建築の仕事に関心を持ってほしいと開き、今年で7回目。高尾会長が「けがをしないように注意し、最後まで楽しくやりましょう」 ... «佐賀新聞, Aug 15»
2
【ピックアップ】くぎ問題、日遊協が全国でセミナー
遊技業界を震撼(しんかん)させたパチンコの「くぎ」への厳しい指導。遊技産業の横断的組織である日本遊技関連事業協会(日遊協、会長・庄司孝輝氏)の総会(6月11日)では、警察庁生活安全局保安課の小柳誠二課長の行政講話を大門雅弘課長補佐が代読 ... «SankeiBiz, Iul 15»
3
くぎ数千本放置 市道埋める様に
くぎ数千本放置 市道埋める様に. 7月8日17時1分 ... 札幌はブロックやセーフティコーンやら今度はか!次は何だね? 違反を報告. 3点. 近くのホームセンターで購入者を調べたら見つかる。 違反を報告. 1点. どこの地域にも居るんだね、暇人が! 違反を報告 ... «BIGLOBEニュース, Iul 15»
4
五寸くぎの出番!?武井咲にハラスメントの洗礼が!
... は真逆の心情を抱いて総務生活をスタートすることになる。 会見でも武井の口から飛び出した「五寸くぎぶち込むぞ!」は初回から聞けるのか?美しい武井から発せられる、この美しくない言葉を聞かないと、五寸くぎをぶち込まれても文句は言えないのでは? «ウオーカープラス, Iul 15»
5
武井咲、ドラマで決めぜりふ「五寸くぎぶち込むぞ」
逆襲に出る英美里の決めぜりふが「五寸くぎぶち込むぞ」。武井は「五寸くぎ…ってピンとこなくて、調べてみたらものすごい画像がたくさん出てきた」と苦笑い。内館牧子氏の脚本で、強烈なせりふも多いが、「反逆的な役はいままでなかったので、フラストレーション ... «日刊スポーツ, Iun 15»
6
いわきで道路にくぎまかれる?パンク被害相次ぐ
いわき市平沼ノ内で道路に落ちているくぎで相次いで乗用車などのタイヤがパンクする問題が起きていることが27日までに分かった。 地元関係者によると、何者かがくぎをばらまいている可能性もあるとみて、いわき中央署に被害届を出す予定。 関係者は27日 ... «福島民報, Mai 15»
7
はらみーにゃんにゃん 原由実の ラジオ:長八水産『いかなごのくぎ煮』を …
長八水産さんの“いかなごのくぎ煮”をご紹介します。 この商品は、いかなごという魚を醤油、砂糖、生姜などで煮込んだもので、 いかなごがのように見えることから、くぎ煮と呼ばれているそうです。 関西ではポピュラーな料理ということで、はらみーさんももちろん ... «ファミ通.com, Mai 15»
8
路上にくぎやガードパイプ… 放置相次ぎ警察が捜査 北海道石狩市など
旭川中央署によると、標識は道路の中央付近に置かれていた。 また、旭川市の永山2条4丁目と永山10条4丁目では、9日夜から10日朝にかけて同一の建築用スクリューくぎ約50本ずつが路上に落ちているのが見つかった。旭川東署が事故と事件の両面で ... «産経ニュース, Mai 15»
9
また異物混入? ドラッグストアの食パンの底に長さ4センチのくぎ
奈良県警生駒署は8日、同県生駒市壱分町のドラッグストア「ジップドラッグ生駒南店」で販売されていた食パンに、くぎ1本が ... 代の男性客の商品精算を行っていた男性従業員(22)が、袋入り食パンの底に長さ約4センチのくぎが1本刺さっているのを発見。 «産経ニュース, Mai 15»
10
いかなごの煮と赤ワイン以上に不幸せな出会いがあろうか
いかなごのくぎ煮を食べて、何気なく赤ワインを飲んだらおどろいた。なんてまずいんだろう…。合う合わないというレベルでは ... 問題となったのはいかなごのくぎ煮(こうなごの佃煮)でやはり魚のものだ。だめなマリアージュはやはり海産物にひそんでるのでは ... «デイリーポータルZ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe