Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "がいせん‐さくせん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA がいせん‐さくせん ÎN JAPONEZĂ

いせさくせん
gaisensakusen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ がいせん‐さくせん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «がいせん‐さくせん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția がいせん‐さくせん în dicționarul Japoneză

Declarație [Operațiune externă] Pentru a implementa strategia într-o poziție de a înconjura inamicii sau de a le prinde. がいせん‐さくせん【外線作戦】 敵を包囲し、または挟み打ちにする位置にあって作戦を展開すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «がいせん‐さくせん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU がいせん‐さくせん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA がいせん‐さくせん

がいじつ‐リズム
がいじつリズム‐すいみんしょうがい
がいじゅいそんがた‐さんぎょう
がいじゅう‐ないごう
がいじゅかんれん‐かぶ
がいじん‐ぶたい
がい
がいする
がいせつ‐えん
がいせつ‐たかくけい
がいせん‐しゃ
がいせん‐もん
がいせんもん
がいせんもん‐しょう
がいぜん‐せい
がいぜん‐てき
がいぜん‐はんだん
がいぜん‐りつ
がいそう‐ほう
がいため‐かいけい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA がいせん‐さくせん

いっ‐ちょくせん
うこう‐れんらくせん
えんすい‐きょくせん
がくしゅう‐きょくせん
がんめん‐はくせん
くうかん‐きょくせん
けいひん‐とうほくせん
けんすい‐きょくせん
ご‐たくせん
ごさ‐きょくせん
さかき‐ひゃくせん
さぎょう‐きょくせん
さんしゃ‐たくせん
しん‐とくせん
じか‐きょくせん
すう‐ちょくせん
すうり‐きょくせん
せいかん‐れんらくせん
せいき‐きょくせん
せいげん‐きょくせん

Sinonimele și antonimele がいせん‐さくせん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «がいせん‐さくせん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA がいせん‐さくせん

Găsește traducerea がいせん‐さくせん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile がいせん‐さくせん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がいせん‐さくせん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

凯旋策略
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Arco de estrategia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Arc de strategy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आर्क डी रणनीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قوس استراتيجية دي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Триумфальная стратегия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Arc de estratégia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর্ক ডি কৌশল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

arc de stratégie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Arc de strategi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Arc de Strategie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

がいせん‐さくせん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

외부 전략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Arc de strategi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Arc de chiến lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆர்க் டி மூலோபாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आर्क दे धोरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Arc de strateji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Arc de strategia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Arc de strategia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тріумфальна стратегія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Arcul de strategie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Arc de στρατηγική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Arc de strategie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

arc de strategi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Arc de strategi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a がいせん‐さくせん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «がいせん‐さくせん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «がいせん‐さくせん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre がいせん‐さくせん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がいせん‐さくせん»

Descoperă întrebuințarea がいせん‐さくせん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がいせん‐さくせん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Ri Han ci dian - 331 ページ
航行外 81 繊眺がいせん【外戰] (名)对外战爭| —ないせん(内戰)。がいせん【外線] (お)外錢, ~さくせん【外跺作戰 1 〈名) [軍]外謝ャ战。がいせん【 8 ) 1 旋】(名ィ」サ)凱旋 I 亡故節こ讽旋する/凱旋归国, ~しょうぐん【 3 ) 1 旋將軍】(名飒旋郷, ~もん【 2 ) 1 旋門】凱 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
逆引き熟語林 - 658 ページ
II せん 0 おののく,そよぐ,たたかい卩ド敏ビーケーせんリーグ戦リーグせんデビスカツデビスカッププ単 1 せんゼロ戦ゼロせんオーブン戦オープンせん一 06 いっせん力戦りきせん,りよくせん総力 8 そうりょくせん持久せじきゅうせん大^たいせん欧州大^おうしゅうたい しか,そう,つれづれ(徒 せんしがいせん火兵" ... コかわずがっせん宣&戦せんでんせん好戦こうせん守戦しゅせん公式おこうしきせん死戦しせん舌戦ぜっせん血戦けっせん作戦 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
新日汉辞典 - 322 ページ
... 回挺曲・ + ロンドかいせん[回船・廻拙] (名)孜泊。加いせん[回梓] ... 虫] (名)折ウ立・かいせん[明戦] (名・ス自)升杖・ II ~を宜する/宜戊・~し I うせん(柱故)かいせん[改育] (名・ス ... さくせん[ ~作砒] (名)丹杜作也・~ないせんきくせんがいせん[机旋] ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
4
講談社国語辞典 - 149 ページ
I 遭遇^ ; : )戦。かいせん【海戰】(名,サ変自)海上での戦い。 2 陸戦。「 I 終戦。かいせん【開戟】(名-サ変自)戦闘を始めること。 ... I 内線作戦がいせん凱旋】(名-サ変自)戦いに勝って国に帰ること。「!門( ,将軍ごがいぜん I 慨^】(形勦卩タル) 1 いかりなげくさま。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
人物近代日本軍事史 - 42 ページ
せんくわ 5 ぐんしよ 5 りえこんにちふたへいわときあしんらけんはら 5 戰、皇軍勝利み璲ざることなく、今日復たび平和の秋に遇ひ、臣等 ... むるも 0 にして、臣等初夏五月に入り、敵 0 第二艦隊近海に出現するに及びて、豫め朝鮮海峡に柒中し、逸を以ら 5 じようさくとわがしや 5 そつゅ 5 かんど 5 さしんめ. ... 乃木が、明治三十九年一月十四 笫ー五章東鄉平八郎と乃木希典ゴ一七九日の凱旋役命に於て、 4 がいせんふくめいおレぐわつ ...
渡邊幾治郎, 1937
6
日露戰爭紀念戰役錄
軸動賃んもうえい悲い、ニ}ゅう笑いらいみをうこうくり〟激さだうかんこれらっほんだいせんえきさうすいねじほう讐んけふそ) ”ゃう ... 六節川村軍凱旋つうしんこう~く宏らびヘいたんせっちづ,ヘっさっぐぜいきゃうせいくわう~、しんふくめい顔に腱反して作戦の經過を ...
高橋壯昂, 1906
7
Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...
0 - 7 务やうと 5 ゥつしょぐんしんりょかへ大元帥の車駕凱旋四月十七: : :、下の關に於て媾和條約は締結せられ、同一 1 .十日 00000000 ぐれゥにち ... 留つて威海衞に在り第二期作戦の針啬を定めて各艦の任務を部署し、疋に收おの.關と"ま々かいもい 4 だい^ ...
Nihon kokushi hensankai, 1922
8
詳説統帥綱領
かなめたくえっとうすいびんかっきどうしゆどうし施・作戦指導の要は、、車、越せる統帥と敏活なる機動とをもって、敵に〟対し常に ... ぜんきょくがいせんないせん H ・作戦軍兵力の増大にともない、戦場の全局もしくは各方面において、しばしば外線および内線 ...
柘植久慶, 2011
9
日露戰役錄 - 58 ページ
フ 1 やフ總司令郁よ 6 休戰の命下 6 しを以て戰鬪を停止し明治三十九年一月一一十日午前十時大^下に凱旋し直や 7 しれいおき 3 ... フていしめい; #ねんぐわつかごぜんじだいたフ^がいせんたザちは於て間斷な〜敵と銜突を爲し. ... せ奢さくせんけいくわそ.
高橋壯昂, 1910
10
大山元師: - 120 ページ
7 こ、けき 5 つだいほんえいこ-だいさくせんけいくわく 5 ゥ淸都北京の總攻擊に移るのみである。 ... わおくねつ 1.3 や 5 ちたいわんしんり今- 7 どじいうォいふく鑌いて凱旋し,其殘れる諸隊を以て、講和に於け I る割讓地、臺灣新領土の自由征服この大きけつろんに ...
Bunsoku Nishimura, 1917

REFERINȚE
« EDUCALINGO. がいせん‐さくせん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaisen-sakusen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe