Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かかっ‐た" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かかっ‐た ÎN JAPONEZĂ

かかっ
kakaxtuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かかっ‐た


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かかっ‐た

かかくさ‐ほきゅうきん
かかくへんどう‐じゅんびきん
かか
かかぐる
かかげ‐の‐はこ
かかげる
かか
かかし‐あげ
かか
かかずらう
かかっ‐
かかつどう‐ぼうこう
かか
かかはゆし
かかみがはら
かかみがはら‐し
かか
かから‐じま
かからわし
かか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かかっ‐た

あ‐な‐た
あお‐た
あき‐た
あげ‐た
あま‐た
あら‐た
あらくれ‐た
ありふれ‐た
あれ‐た
いく‐た
うえ‐た
おろ‐た
‐た
か‐な‐た
かえ‐た
かきつ‐た
かく‐た
かくれ‐た
かど‐た
かり‐た

Sinonimele și antonimele かかっ‐た în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かかっ‐た» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かかっ‐た

Găsește traducerea かかっ‐た în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かかっ‐た din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かかっ‐た» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

花了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tomó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It took
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसमें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

استغرق الأمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

потребовалось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

levou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে নেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ça a pris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

ia mengambil masa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

es dauerte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かかっ‐た
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

걸린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sampeyan njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Phải mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो घेतला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu sürdü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ci sono voluti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

to zajęło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

знадобилося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

a luat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πήρε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

det tok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かかっ‐た

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かかっ‐た»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かかっ‐た» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かかっ‐た

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かかっ‐た»

Descoperă întrebuințarea かかっ‐た în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かかっ‐た și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
罠にかかったシンデレラ
華やかなイルミネーション輝くクリスマス間近のロンドン。恋人にふられ、仕事を降格され、家まで追い出されたイーヴィーは、客室係として働く一流ホテルでスイートルームを ...
サラモーガン, 2011
2
罠にかかったプリンセス (ハーレクイン)
著者:麻生歩,原作者:ミシェル・セルマー. 機打離が駐軍鸞加重武カ婁羅巴 P 譬麦打 C 琶$ S 題児嬲麦藁野葦『野薔む豊野御賞講 C 踵 p 典 r 董 g 巌=働 2 冊産直弟雌ご暁鐘要重量ご虐縄離離辞退野「野篁欝陶「麗理措纃瑕奮躍麦打ロ野翼昆野=量藁葺電「野 ...
著者:麻生歩,原作者:ミシェル・セルマー, 2012
3
罠にかかったシンデレラ (ハーレクイン)
クリスマス間近の日。家を追い出されたイーヴィーは、客室係として働くホテルのスイートルームで眠りについた。上司に特別に泊まっていいと言われたのだ。明け方、甘い唇の ...
著者:秋元奈美,原作者:サラ・モーガン, 2012
4
さぁ、出発だ!: 16年かかったバイク世界一周
「ちょっと日本まで―」10ヶ月の休暇をもらったドイツの若いカップルが、オフロード・バイクにまたがった。インドまでぶっ飛ばしてきて、急ぐのはやめた。行く先なんてどこ ...
クラウディアメッツ, ‎クラウスシューベルト, 2008
5
舌の先まで出かかった名前
地獄はどこにある?仕立屋ジューヌと愛する妻コルブリューヌ。冥界の領主との約束は果たして守れるのか―。忘れることの恐怖を主題に、人間存在の深淵を抉りだした、現代フ ...
パスカルキニャール, 1998
6
「鍵のかかった部屋」をいかに解体するか
「青春小説」「恋愛小説」「純文学」「セカイ系」...!?小説を閉じこめているジャンルを「解体」し、あらたな現代日本文学の「誕生」を宣言する、ユニークで画期的な評論集。 ...
仲俣暁生, ‎舞城王太郎, ‎愛媛川十三, 2007
7
罠にかかったプリンセス: 愛の国モーガンアイル
モーガンアイルの王女ソフィーの姿を久々に目にしてアレックスは内心でほくそ笑んだ。相変わらず凛として美しいが、彼女が気まぐれな裏切り者だということは十年前にわかっ ...
ミシェルセルマー, 2009
8
歯周病の治療と予防法: かかったかな?と思ったらすぐに読む
沈黙の病気「歯周病」の早期発見&早期治療のポイントをわかりやすく解説。
志賀泰昭, 2007
9
わなにかかったフォーン
動物の妖精のフォーンとベックはむかしからの仲よしです。どきどきしたり、びっくりしたりすることが大好きなふたりは、競っていたずらを考え、相手をひっかけては、ふたり ...
ローラ・ドリスコール, 2008
10
鍵のかかった部屋: Level 5+
ある日「僕」は1通の手紙を受け取った。そこには「ファンショーがいなくなってしまった」と書かれていた。突然「僕」は幼いころの記憶を呼び戻す。当時、誰よりも「僕」に ...
ポールオースター, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かかっ‐た»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かかっ‐た în contextul următoarelor știri.
1
【中国の視点】「資源の呪い」にかかったロシア、ギリシャ式の資本規制 …
国際通貨基金(IMF)は最新リポートで、2015年のロシアの成長率がマイナス3.4%になるとの見通しを示し。2016年にはプラス成長に回復する ... また、原油価格が1バレル当たり50米ドル台まで下落しており、ロシアが「資源の呪い」にかかったと指摘され«ZUU online, Aug 15»
2
今日の発表でアップルが潰しにかかったモノ #WWDC2015
本日のアップルイベントWWDC 2015では、新OSの機能や新サービスが続々と発表されまし。盛り上がるアップルファンを横目に見ながら、あせっている人々もいるはずです。アップルがこれやったら、うちの未来は危ないじゃないか、とね。今日の発表で ... «ギズモード・ジャパン, Iun 15»
3
熱中症対策にかかった場所の1位は「屋外」、2割超がかかった意外な …
熱中症にかかったことがある」もしくは「熱中症の症状が出たことがある」と答えた人に熱中症にかかった場所を尋ねると、全体では「屋外施設」に次いで、「住居」が2位だった。前項では熱中症対策をしない理由として「あまり外出しないから」と回答した人が多かっ ... «マイナビニュース, Mai 15»
4
「これを知るまでに長い時間がかかった…」みんなの貴重な教訓いろいろ
あなたにとって、これを知るのに時間がかかったということがあれば、教えてください」という質問が、海外掲示板に投げかけられていました。 その中から ... 人は、他人を自分の人生に関わらせたがるが、他人の人生には関わりたくないと思っていること。 ○論理に ... «らばQ, Mai 15»
5
GW明けに五月病にかかった人は67% - そのまま退職した人も
ゴールデンウィーク明けに五月病にかかっていると感じるか聞いところ、34%が「とても感じる」、37%が「やや感じる」と回答し、合わせて67%が五月病の自覚があると回答した。五月病になっ際の対策について尋ねてみると、64%が「時が過ぎるのを待って ... «マイナビニュース, Mai 15»
6
無食欲症にかかった米女性 体重が18kgになりネットで治療費を求める
英紙「デイリーメール」の21日付の報道によると、アメリカ・カリフォルニアで、37歳の女優、Rachael Farrokhは神経性無食欲症にかかったことで痩せこけている。病院はそのリスクが高いことから、治療を拒否している。Rachael Farrokhは、動画を発信し助け ... «livedoor, Mai 15»
7
マエケン「慣れるのに時間がかかった」今季4敗目
不運もあっ。亀沢への初球はサードファウルゾーンへの飛球に打ち取るも、特設されカメラマン席が障害となり梵のグラブが届かなかっ。逆転打はその2球後に生まれ。 「マウンドに慣れるのに時間がかかってしまっ」。 3回以降は建て直し、スコアボード ... «日刊スポーツ, Mai 15»
8
「ドイツ統一に2兆ユーロかかった」と言って怒られた教授
社会主義国だった旧東ドイツを再建し、人々の生活を支えるために、どれくらいの費用がかかったのだろうか? ... ベルリン大学で政治学と社会学を教えているクラウス・シュレーダー教授は、2014年5月に「ドイツ統一にかかった費用は、2兆ユーロ(280兆円・1 ... «ハフィントンポスト, Apr 15»
9
史上最もカネのかかったソチ五輪の費用は7500億円 実態は数兆円とも …
ロシア会計検査院は10日、2014年2月に同国で開催されたソチ冬季五輪にかかった費用が3249億ルーブル(約7500億円)だったと発表した。 実際には ... 会計検査院によると、費用は施設やインフラの建設・管理、競技の運営などに使われた。民間投資 ... «産経ニュース, Apr 15»
10
うちの猫にかかった一年間の医療費の総額を出してみた
皆さんのご自宅の猫ちゃんは今何歳でしょうか……? 年齢によって、体質によって、性別によって、かかってくる病気は違ってきます。それぞれの病気にそれぞれの治療があり、そのため医療費も病気によってかなり違います。 今回は、2014年の一年でかかっ「 ... «マイナビニュース, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かかっ‐た [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaka-ta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe