Înțelesul "がげんしゅうらん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がげんしゅうらん ÎN JAPONEZĂ

が	げ	ん	しゅう	らん
ga	ge	n	syuu	ran

CE ÎNSEAMNĂ がげんしゅうらん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がげんしゅうらん în dicționarul Japoneză

Gensen shuuran 【Masanobu lista】 japoneză dicționar de perioada Edo. Ishikawa Masayoshi \u0026 thinsp; (Ishikawa Masato) \u0026 thinsp; Publicat până la secțiunea "na" în al nouălea an al administrației civile și al doilea an de la Kanaga (1826-49). A doua jumătate a fost transmisă ca un manuscris nepublicat. Colectează vocabularul în principal din cărțile literare pseudonime ale erei Heian și exprimă exemple și surse în ordinea lui Iroha.

がげんしゅうらん【雅言集覧】 江戸時代の国語辞書。石川雅望 (いしかわまさもち) 著。文政9年～嘉永2年（1826～49）に「な」の項まで刊。後半は未刊のまま写本で伝わった。主に平安時代の仮名文学書から語彙を集めて、いろは順に用例・出所を明示したもの。

TRADUCEREA がげんしゅうらん

Găsește traducerea がげんしゅうらん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がげんしゅうらん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がげんしゅうらん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Gagen争取
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gagen ganar a
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gagen winning over
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gagen पर जीत
• Traducător din Japoneză - Arabă: غاجين كسب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гаген победы над
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gagen conquistar
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gagen উপর বিজয়ী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gagen gagner
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gagen kemenangan ke atas
• Traducător din Japoneză - Germană: Gagen gewinnen
• Japoneză: がげんしゅうらん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 雅言しゅうらん
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gagen menang liwat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gagen chiến thắng trên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gagen வெற்றிக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gagen प्रती जिंकून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gagen kazanmaya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gagen conquistare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gagen pozyskanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гаген перемоги над
• Traducător din Japoneză - Română: Gagen câștigătoare peste
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gagen κερδίζοντας πάνω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gagen wen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gagen vinna över
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gagen vinne over

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がげんしゅうらん»

Descoperă întrebuințarea がげんしゅうらん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がげんしゅうらん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本文学作品名よみかた辞典 - 37 ページ

... 町公通)雅興春の行衛がきょうはるのゆくえ江戸後期の噺本扇屋一雄雅言集覧がげんしゅうらん江戸後期の辞書石川雅望雅言成法がげんせいほう江戸後期の!吾学書鹿持雅澄雅言通載抄がげんつうさいしょう江戸後期の浯学書城戸千搪雅言童喻がげんどう ...

日外アソシエーツ, 1988

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

初夢に猫も不二見る寝様かな一茶という句もあるように、最良の初夢として、「一富士、一一膳、三兼輔卿」と言われているが、その由来については、諸説あって、はっきりしない。りげんしゅうらんその諸説とは、「一説に駿河の名物を去なり」(『理言集覧』)とか、「 ...

興津要, 1997

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 51 ページ

文政の頃(一八 00 年代)のことで、その頃書かれた『俚言集覧』りげんしゅうらんなった。それが、江戸時代後半になるとついに意味が逆転して、ォマエは対等か自分より目下の者を対象が広くなって、相手が男であれ女であれ、目上の人に対して軽い敬意をもって ...

高田哲郎, 2010

禅のいろは

りげんしゅうらんおおふくさむらもともとこれは、鱧の行状から出に言葉らしい。『佳一一一口佳木覧』には「黒人の闘が不善を俺は雄の叢に首を入れて尾を躍はすに離ふ」とある。自分から見えない状況になると人からも見えないだろうと思い込むのは、しかし雄に ...

玄侑宗久, 2012

火の昔

とうみょうざらと橙明皿\橙、バとうしんりげんしゅうらん一つ所に置いて使うようになりましたが、持って歩くものだから、下げる取手がついているのです。土佐の坂本龍馬の最さるみの草むらに特こはがる夕まぐれあんどふきの芽とりに行燈ゆりけすというのがあり ...

柳田国男, 2015

新版日本文学史 - 第 5 巻 - 165 ページ

やどやのめしもりまさもち宿屋飯盛(文政十三年〈一八一一一.〉没、七十八歳)は石川雅望、小伝禹町で宿屋を業としたのでこの狂名が宿屋飯盛がげんしゅうらんげんちゅ. ?ょてきほくりあり、また六樹園と号した。国学に詳しく「雅言集覧」「源註余滴」のごとき業 ...

久松潜一, 1971

囯語の歴史 - 182 ページ

前者は保安元年(一ニ一〇〕の写類には古写本の現存するものが少いが、関戸本三宝絵詞(他の部分は東大寺切として截断 ... 僅か三十年前には、「雅言集覧」(石川雅望編、文政九年〈一八二六〉以後刊)などがげんしゅうらん引や文節索引が刊行されている。

築島裕, 1977

新訂肥後文献解題: 附索引 - 68 ページ

... 57 蔵沢居詩集(ぞうたくきょししゅう) 59 大学啓蒙講筵章(だいがくけいもうこう宗廟祭祀考(そうびょうさいしこう) 21 えんしょう) 14 增補阿蘇宮記(ぞうほあそぐうのき) 12 大学体験説(だいがくたいけんせつ) 14 増補雅言集覧(ぞうほがげんしゅうらん)大学辨(だい ...

上妻博之, ‎花岡興輝, 1956

図説日本の辞書 - 94 ページ

m>がげんしゅうらん【概観】古語用例集。和歌や擬古文の作成の際に規範となることばである「雅言(平安時代の和歌や仮名文などで用いられる和語を中心としたことば)」を集めたもの。凡例には,「此書に出しっる雅言どもは,延喜よりこのかた,歌にも文 ...

沖森卓也, 2008

日本語一〇〇年の鼓動: 日本人なら知っておきたい国語辞典誕生のいきさつ

江戸の三大辞書と称される『雅言集覧』『俚言集覧』『倭訓菜』がげんしゅうらんりげんわくんのしおりけで、収録する全部の言葉を一定の文字配列の基準で並べた辞書は近世にな列挙するという形のものだった。つまり歳時記のように分野で分けていたわ日本の ...

倉島長正, 2003