Înțelesul "がもう‐とうげ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がもう‐とうげ ÎN JAPONEZĂ

が	もう	‐	と	う	げ
ga	mou		to	u	ge

CE ÎNSEAMNĂ がもう‐とうげ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がもう‐とうげ în dicționarul Japoneză

Acesta a trecut deja trecerea [Gamo Pass] la frontiera prefecturii Hyogo · Tottori. Altitudinea este de 335 de metri. Punctul principal al Drumului San'in. Traseul național 9 se desfășoară la Tunelul Gamou, cu o lungime de 1745 de metri.

がもう‐とうげ【蒲生峠】 兵庫・鳥取県境にある峠。標高335メートル。山陰街道の要地。長さ1745メートルの蒲生トンネルを国道9号線が走る。

TRADUCEREA がもう‐とうげ

Găsește traducerea がもう‐とうげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がもう‐とうげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がもう‐とうげ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 但是，另一路经
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pero otro pase
• Traducător din Japoneză - Engleză: But another pass
• Traducător din Japoneză - Hindi: लेकिन एक और पारित
• Traducător din Japoneză - Arabă: ولكن تمريرة أخرى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Но другой проход
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mas uma outra passagem
• Traducător din Japoneză - Bengali: কিন্তু অন্য পাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mais une autre passe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tetapi pas lain
• Traducător din Japoneză - Germană: Aber ein anderer Pass
• Japoneză: がもう‐とうげ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이 이제 고비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nanging pass liyane
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nhưng vượt qua khác
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆனால் மற்றொரு பாஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पण दुसरे पास
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ama başka bir pas
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ma un altro passaggio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ale kolejny karnet
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Але інший прохід
• Traducător din Japoneză - Română: Dar un alt treci
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αλλά ένα άλλο πέρασμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Maar ´n ander pass
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Men en annan passera
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Men en annen pass

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がもう‐とうげ»

Descoperă întrebuințarea がもう‐とうげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がもう‐とうげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

揺れつ戻りつ思春期の峠 - 18 ページ

揺れながら、それをくぐりぬけて自ら立ちあがろうとする思春期の子どもその揺れはじめたところをちようど狙ったかのように、親が出てきて「早く勉強せえ— .」とレ—ところやから、もうちょっと」「でも、もうそろそろ!」と心が揺れはじめる。をみていれば、「もうそろそろ ...

高垣忠一郎, 2007

母成峠: そして少年は戦場に消えた - 174 ページ

... ている武士もあった。中には水を飲もうとして途中で力尽きたのか、火消し用の水桶に首を突っ込んだまま事郭外に入っても、あちらこちらに死体が転がっていた。った。二人で持っても先生の首は重かった。手に先生の髮が食い込み、手のひらが切れそうだ.

林洋海, 2007

峠: 詩とエッセイ集 - 176 ページ

した戦後日本の学生運動史みたいな内容はどうかという管理者的判断を、そのときとったけに眼を注いできたが、もうこれ以上メ—タ—は上がらないという計算と、安保を中心とらせてみょう、どうせ『新松竹調』もダメなのだから」と、ひたすら映画館のメ—ターだ ...

古郡陽一, 2005

哀憐峠 - 285 ページ

... 弥七をな御坊"と呼び、礼を尽くす龍興である。「それが〃塩根の朴念仁"というだけで他に名は御座らぬと」「左様か」もしや父ではないかと期待した龍興も家臣の手前、余り深く聞く事を避けた。「そのご老人が昔湯女沢で出逢った女子がいたがもう死んだ苦だ。

栗田彌超, 2002

峠の惨劇 - 194 ページ

これから私たち二人は仲良しになって、その村川さんが、もうお宅ム 1 は、娘の方が驚く。「まあ...」があるんです」「あの—、あなたがそ、つおつしやったから打ち明けますけど、私も彼にちょっと言いたいことこちらのことは打ち明けられないけれど、なんとなく味方に ...

神丈正, 2002

三色桃の花峠 - 85 ページ

茂吉雅典 十の字に一瞬の期待を裏切られた。お同志もしかしたらあの少年の家であればと思いながら表札の『桃井』その言葉を聞きながら、老人は私を家に案内した。桃がありますが、もう散り始めました」「えっ、あなたが植えられたのですか。妻籠宿にも私が ...

茂吉雅典, 2002

漢字で“チャット”: ケータイ・コミュニケーションの新展開 - 245 ページ

この道沿いにもう一軒ある牧舎風の家屋の脇を通り抜ける。今朝宿を出てから六時間近く水流に沿って登ってきたが、鴇田峠への最後の登りではっいに石だらけの道そのものが川のようにしぶきをあげている。一時四十分、っいに峠に立っ。一九五五年頃までは ...

前田晃, 2005

美幌峠 - 41 ページ

もう知っているかもしれないが、僕ももう先がないんだ。そこで、僕に歌を作ってほしいのだけれど、どうだろうか?」一九九九年(平成十一年)一月のある稽古日のことであった。 2 さんは、私が元の会社の先輩の逝去に際して、歌を作ったことを知っての依頼であっ ...

川村憲祐, 2004

峠: 文学と伝說の旅 - 86 ページ

み越路の手向け」とはどこなのか— —これは、越の国への入口にあたる愛発山、すなわち現在の山中峠あたりと考えてよさそうである ... 荒路(あらちまたはあらじ)は文字どおり荒れた道ととってもよいのであるが、もう一歩さかのぼるとあらちあ「現路,の意味ととる ...

Kanʾichi Nomoto, 1978

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 582 ページ

野鴨ノ巣鴨#1 上茂厣蒲生厣(かもばる) 011 力モメ森山加茂山加^山て! ... がんかけとうげ)睢ケ峯睢ケ蜂せカンカン山咸鏡山昧顏教寺山勘行蜂虔/柙ガンケ山曬毛山寒江山監獄島寒占島神崎#〖かんざきばな)寒沢山閑山島カンシゥシ山神島岩む山冠者島岩驚 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997