Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さった‐とうげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さった‐とうげ ÎN JAPONEZĂ

さっ
saxtutatouge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さった‐とうげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さった‐とうげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さった‐とうげ în dicționarul Japoneză

Este o trecere care este de-a lungul coastei orașului Shizuoka Shizuoka shi [pass Satsu]. Era cunoscut ca locul dificil și pe locul pitoresc al Vechiului Tokaido. さった‐とうげ【薩埵峠】 静岡市清水区の海岸沿いにある峠。旧東海道の難所および名勝地として知られた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さった‐とうげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さった‐とうげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さった‐とうげ

さっし‐ぼん
さっしゃる
さっしょう‐アンビシャス
さっしる
さっすい‐しゃ
さっする
さっせえ
さっそ‐ざい
さっそう‐がっき
さった
さっちゅう‐かん
さっちゅう‐ざい
さっちょう‐どうめい
さっちょう‐めいやく
さっちょう‐れんごう
さっ
さって‐し
さっ
さっぱり
さっぷげんき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さった‐とうげ

しがさか‐とうげ
しとさか‐とうげ
しぶ‐とうげ
しみず‐とうげ
しょうまる‐とうげ
しれとこ‐とうげ
じっこく‐とうげ
すずか‐とうげ
すりはり‐とうげ
たけのうち‐とうげ
だいぼさつ‐とうげ
つえつき‐とうげ
とくごう‐とうげ
とくら‐とうげ
とりい‐とうげ
にんぎょう‐とうげ
のむぎ‐とうげ
はこね‐とうげ
はりのき‐とうげ
ひやみず‐とうげ

Sinonimele și antonimele さった‐とうげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さった‐とうげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さった‐とうげ

Găsește traducerea さった‐とうげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さった‐とうげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さった‐とうげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该Sacchan是通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Sacchan era pase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Sacchan was pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sacchan पास था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان Sacchan مرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sacchan был проход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Sacchan estava passe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sacchan পাস ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Sacchan était passe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sacchan adalah pas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das war Sacchan Pass
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さった‐とうげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하신 고비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sacchan ana pass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các Sacchan đã vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரிசி கேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sacchan पास होता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sacchan geçirim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Sacchan era passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sacchan było przejście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sacchan був прохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sacchan fost adversari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Sacchan ήταν πέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Sacchan was pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den Sacchan var passet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den Sacchan var pass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さった‐とうげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さった‐とうげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さった‐とうげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さった‐とうげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さった‐とうげ»

Descoperă întrebuințarea さった‐とうげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さった‐とうげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 375 ページ
盟約を確かなものにするため、徳川家重臣の酒井ただつぐひとじち忠次から人質を取ってもいた。いくさ「さすがはお屋形様じゃ。戦を優位に進められるのは喜ばしい限り。この機に新 どとうようしやろうぜきまただ. さったとうげおぐらすけひさおかべなおのりに位置 ...
近衛龍春, 2013
2
逆引き広辞苑 - 453 ページ
ゆ】のむぎとうげ【野お峠】じつこくとうげ【^ " ^峠】こばとけとうげ【小仏^】ことうけ承け】ささごとうげ【彼子^】さったとう-け【^埵わだとうげ【和& ^】かりかちとうげ【れ^】だいばさつとうげ【人^ !涵^ .】サンゴタルドとうげ【|醉】みくにとうげ【ニー 0 :ゆ】こいのとうげ【恋の^ .】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
名作歌舞伎全集 - 第 23 巻 - 139 ページ
にはじまり、「総身の疵に色恋もさつた峠の崖っぷち」とうたいあげる一節は、ゆすりのせりふの中でも代表的なもののひとっ。 ... お富の役は、田之助の初演後は五代目菊五郎、四代目源 さったとうげひとや薩埵峠一 139 解説 に、店の者がゆすりかたりだと ...
戶板康二, 1971
4
Nihon chimei daijiten - 第 4 巻 - 535 ページ
珠洲市〕さかどとうげ^峰 481 ささごとうげ 205 250 さ力"坂部 384 ささど^ 13,140 さいかい西お〔石川. ... さがらちよう相良町 200 さったとうげ薩^ 205 さいぐん西郡 90 さがらゆでん相良油田 200 さといぎみの里五十公野 212,269 ざいけづか在家塚 240 さがわ ...
Akira Watanabe, 1968
5
軽登山を楽しむ: 山の道、山の風 - 292 ページ
... の風 伊藤幸司. 鼻曲山( 1955m )緑は絶品だ。登り切ると鼻曲山に出る。下れば確氷峠というロケー ... 富士山の展望台となっている山頂から薩埋(さった)峠へと下ると、駿河の海が広がる。 JR 東海道本線由比駅までは旧東海道の宿場の雰囲気。畝高』げつ ...
伊藤幸司, 2009
6
西鶴地名辞典 - 92 ページ
さくらずかのらくげつあん桜塚の落月庵一さ X らづかのらくげつあん一風流軒水田西吟の隠棲所(延宝初年)。 ... 埵峠。静岡県清水市薩埵。 さったとうげ薩埵峠〖さったたうげ一駿河国庵原郡薩れたという。と伝え、よって、ここに菅公を祀る蹉跎神社が置か女 ...
田中宏明, 1986
7
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻
195 清見潟(きよみがた) ... ... 115 清見の崎(きよみのさき) 219 木 1 (こがらしのもり) ... ... 77 5 ^の森(ここいのもり) ... ... 719 許奴美の浜(こぬみのはま) ... ... 774 達峠(さったとうげ) ... ... 7 ひ佐野の郡(さやのこおり) ... ... 343 ^の中山(さやのなかやま) 343 浜名 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
8
旅風俗 II 道中編: 街道で起きる事件の泣き笑い
盤城山のとうげ也。 ... 1 さった山。山上に地蔵堂あり故に名とす。むかしは柱城山と云たるよし。 0 古への海道は海ぱたにて、くきさきというを通りし、明暦元年朝鮮人来朝の時、中道をひらき、天和二 ... 沖津ビはさった峠を越えてからあり、浦田川とも云った。
長谷川浪々子, ‎雄山閣, 1989
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 182 ページ
万讓ー一(ョ)さったとうげ【薩埵峠】静岡県(駿河国)清. ^興津と庵 18 由比町の間の峠。 1 * 3 の難所の一つであり、富士山,三^原,清見潟を望む景勝地。 0 地図 8482 敝文太平記二四.三〇〉\山手馬鹿人,道中粋語録\十返舎一九, ^ 821 |中膝栗毛(一一)先且ク ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さった‐とうげ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さった‐とうげ în contextul următoarelor știri.
1
厳選!富士山の穴場スポット3つ!
富士山の写真などで誰もが一度は目にしたことがあるのが、薩埵峠(さったとうげ)ではないでしょうか? ... 残念ながら富士山の手前の山が邪魔をして、全貌が拝めるわけではないのですが、左側に薩埵峠、眼下に駿河湾、手前に東名高速と国1バイパスが ... «非モテタイムズ, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さった‐とうげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/satta-tke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe